Vamos a la escuela

Momo intenta convencer a Seiko de que Bamora es una alienígena, pero la mujer mayor interpreta la situación de manera distinta y decide gestionar la inscripción de Bamora en el colegio como estudiante de intercambio, haciendo caso omiso de las protestas de Momo. Seiko se marcha al trabajo mientras la Abuela Turbo la acompaña. Quedando a cargo de vestir a Bamora, Momo le prepara la ropa, pero en lugar de cambiarse, el traje de kaiju de Bamora se transforma en una copia perfecta del uniforme de Momo, dejándola asombrada. Durante el trayecto hacia la escuela, Momo enseña a Bamora a pronunciar su propio nombre y la abraza con alegría cuando lo logra, para luego detenerse y recordar que, en teoría, Bamora debería ser una enemiga.

Momo pregunta por la bola dorada que porta Bamora, sospechando que podría ser el segundo kintama de Okarun. Bamora le muestra la esfera oculta dentro de la cabeza del traje, pero ya no luce dorada. Al volver a colocarla en su sitio y hacer que el traje recupere su forma original, Momo vuelve a ver la esfera brillar en oro y se queda con un sinfín de preguntas que no puede formular sin el traductor de Mantisian, decidiendo entonces que la Abuela Turbo la examine. Al echar un vistazo al reloj de la ciudad, Momo entra en pánico por llegar tarde y sale corriendo junto a Bamora para llegar a clase a tiempo.

Aunque Seiko se lo había prohibido, Momo atraviesa como atajo un barrio en ruinas fuera de los límites permitidos. Antes de entrar, hace que Bamora se una a ella en un ritual de buena suerte; luego, ambas se encuentran con una alta mujer yokai que les pregunta si son bonitas. Momo deja escapar dos veces la palabra pomada y, acto seguido, el espíritu las arroja de golpe contra un edificio. Este capítulo da inicio al Arco de los Globalistas Espaciales dentro de la Saga de la Caza del Kintama, aparece en el Volumen 9 y fue publicado el 20 de septiembre de 2022. El yokai en cuestión es la Mujer Bocas-Partidas, Reiko Kashima.