Gracias, Tokito

El episodio número 48 del anime y el cuarto de la tercera temporada cubre los capítulos 108 al 112, y toma su nombre del capítulo 108. Después de derribar al demonio pez dorado que amenaza a Kotetsu, el muchacho le ruega a Muichiro que salve a Kanamori y a Haganezuka en lugar de correr de vuelta a la aldea, y las palabras de Kagaya Ubuyashiki lo convencen de hacerlo. En otro lugar, Tanjiro libra una brutal pelea en solitario contra la manifestación alada de la alegría, mientras Nezuko y un herido Genya luchan contra los demonios del placer, la ira y la tristeza. Las cuatro formas divididas comparten su fuerza y resultan casi imposibles de derribar.

La decisión de Muichiro

Muichiro destruye el recipiente montado sobre la criatura pez dorado, confirmando que fue creada mediante un Arte Demoníaco de Sangre. Recordando la fe que su líder tiene en él, carga a Kotetsu sobre su hombro y sale a toda velocidad para alcanzar a Kozo y a Hotaru, confiando en que salvarlos no condenará al asentamiento.

El poder compartido

Tanjiro nota que cada demonio lleva una emoción grabada en su lengua y que herir a uno los debilita a todos. Soporta un asalto aéreo implacable de la manifestación de la alegría, cortándole la cabeza una y otra vez solo para verla volver a crecer.

Sepultados bajo las ruinas

Genya recita un sutra y corta la mano de Sekido, mientras Nezuko quema a Karaku con Sangre Explosiva y vuelve el propio abanico del demonio contra él. Tanjiro aprovecha el impulso del demonio alado para estrellarse de vuelta junto a sus hermanos, pero Karaku derrumba la estructura con una ráfaga descendente, haciendo caer al grupo inconsciente a través del suelo mientras Mitsuri se apresura hacia la aldea bajo ataque.

Los dos eyecatchers recrean las portadas de los capítulos 109 y 110. El anime amplía varios momentos de la obra original: Muichiro observa al demonio pez curarse antes de golpear el jarrón, el demonio alado corta a Tanjiro seis veces distintas antes de que él contraataque en lugar de una sola, y Genya provoca a la manifestación de la tristeza declarando que él solo será su oponente. La secuencia final también muestra a varios demonios pez desbocados en la aldea, donde el manga representa solo uno.