Los lazos conectados: amanecer y primera luz

Este es el quincuagésimo quinto episodio del anime y la undécima y última entrega de su tercera temporada. Muichiro le lanza a Tanjiro la antigua espada afilada por Haganezuka, y Tanjiro por fin corta el cuello de Hantengu. La cabeza cercenada pertenece a un clon y no al cuerpo verdadero, y el demonio se abalanza sobre los herreros cercanos para recuperarse. Mientras Tanjiro se prepara para asestar un golpe decisivo, amanece y expone a Nezuko a la luz solar, lo que lo obliga a una elección imposible entre matar al demonio y salvar a su hermana.

Tanjiro persigue al huidizo Hantengu, canalizando el enfoque en las piernas de la Respiración del Trueno para acortar la distancia, y combina su Hinokami Kagura con esa técnica como Destello Danzante para decapitar al clon gigante, Urami. Luego descubre el kanji de resentimiento en su lengua, dándose cuenta de que el demonio real sigue vivo. Nezuko lo aparta de una patada y le hace señas para que termine la pelea, sacrificándose a la luz solar. Tanjiro triangula a Hantengu dentro del corazón del gigante, corta el cuerpo en pedazos y decapita al demonio, cuyos recuerdos de sus crímenes humanos pasan ante él antes de que el sol lo reduzca a cenizas.

Creyendo perdida a Nezuko, Tanjiro la llora, solo para encontrarla de pie e ilesa bajo la luz, habiendo conquistado el sol. La adversaria de Mitsuri se desvanece cuando Zohakuten muere junto con el cuerpo principal. Muzan Kibutsuji, al revisar los recuerdos de Hantengu, se regocija de que tras mil años exista un demonio inmune a la luz solar, declarando que ya no necesita el Lirio Araña Azul. Se relata su pasado como un hombre enfermizo de la era Heian curado por una medicina experimental. Tamayo le escribe a Tanjiro sobre la sangre de Nezuko, y los agradecidos aldeanos despiden a Tanjiro con confeti y palabras de gratitud.

El episodio adapta los capítulos 125 al 127 y toma parte de su nombre del capítulo 126. Tiene una duración extendida de aproximadamente cincuenta minutos. El anime amplía la historia de fondo de Muzan convirtiéndola en sus propios recuerdos hablados, añade las escenas finales de despedida en la aldea que no están en el manga y reordena la carta de Tamayo. La canción Kamado Nezuko no Uta de Go Shiina con Nami Nakagawa sirve como tema insertado.