El jabalí muestra sus colmillos, Zenitsu duerme

Aterrorizado, Zenitsu le suplica al Demonio de la Lengua que se aleje mientras él y Shoichi huyen, pero la criatura los persigue y los acorrala en una habitación sin salida. Zenitsu se reprende a sí mismo por su cobardía y le ruega al niño que corra. Cuando el demonio amenaza con devorarle el cerebro a través del oído, el miedo lo abruma y se desploma, genuinamente dormido, confundiendo al demonio, que en cambio extiende la mano hacia Shoichi.

En un instante la lengua queda cercenada y Zenitsu se levanta. Inclinando la cabeza, toma aire y desata la Primera Forma de la Respiración del Trueno, decapitando al demonio de inmediato. Despierta sobresaltado gritando ante la cabeza que rueda y, malinterpretando la escena, le agradece a Shoichi por haberlos salvado, mientras el niño sin habla decide no decir nada.

En otro lugar de la mansión cambiante, el cazador con máscara de jabalí irrumpe por los corredores, irritado por el Demonio del Tambor. Un voluminoso Demonio Cornudo lo embosca, elogiando su agilidad y llamándolo buena presa. Sin pausa, el luchador enmascarado le corta los brazos y lo decapita usando su autodidacta Tercer Colmillo de la Respiración de la Bestia, luego salta sobre el cuerpo y avanza embistiendo con un grito.

Solo en una sala, el Demonio del Tambor murmura sobre la marechi, los humanos de sangre rara cuya carne equivale a devorar a cien personas. Decidido a volver a ascender entre los Doce Kizuki, gira el ojo para revelar el grabado que marca la posición que alguna vez ocupó, Sexta Inferior.

El capítulo establece que Zenitsu se convierte en un combatiente formidable solo mientras está inconsciente, un rasgo distintivo, y presenta a Inosuke en acción incluso antes de que se conozca su nombre, mostrando su original Respiración de la Bestia.

También revela que el Demonio del Tambor, más tarde llamado Kyogai, perteneció alguna vez a los Doce Kizuki antes de ser degradado, e introduce el concepto de la sangre marechi, profundizando en la mitología de cómo los demonios ganan fuerza al consumir humanos.