Actor de voz

Megumi Hayashibara es una veterana actriz de voz y cantante japonesa que da voz a Rei Ayanami en Neon Genesis Evangelion, uno de los castings más reconocidos del auge del anime en los años noventa.

Amanda Winn-Lee es una actriz de voz y directora de ADR estadounidense reconocida sobre todo por dar voz a Rei Ayanami en Neon Genesis Evangelion, parte de una carrera más amplia en el doblaje de anime que también incluye la escritura y dirección de guiones a través de su propia compañía, Gaijin Productions.

Greg Ayres es un actor de voz estadounidense nacido en 1968 muy conocido en los círculos de doblaje de anime, y dio voz a Kaworu Nagisa en la versión Director's Cut de ADV de Neon Genesis Evangelion.

Kent Williams es un actor de voz estadounidense conocido por sus doblajes de anime en inglés, que prestó su voz a Kozo Fuyutsuki en la serie de películas Rebuild of Evangelion.

Monica Rial, una intérprete de voz estadounidense activa desde finales de la década de 1990, ha construido su carrera escribiendo y grabando guiones de adaptación al inglés para Funimation, Crunchyroll y Sentai Filmworks, con créditos vinculados a Neon Genesis Evangelion.

Phil Parsons es un actor de voz que trabajó en Neon Genesis Evangelion.

Ray Chase es un actor de voz que trabajó en Neon Genesis Evangelion.

Ryan Bartley es un actor de voz que trabajó en Neon Genesis Evangelion.

Tetsuya Iwanaga es un actor de voz que interpreta a Kensuke Aida, uno de los compañeros de clase más cercanos de Shinji Ikari, en Neon Genesis Evangelion.

Yuriko Yamaguchi es una actriz de voz japonesa que ha interpretado a Ritsuko Akagi, la sensata científica de NERV, a lo largo de toda la franquicia Neon Genesis Evangelion, desde la serie de televisión original hasta las películas de Rebuild of Evangelion.

Aaron Krohn es un actor de voz que interpreta a Ryoji Kaji, el amigo agente encubierto de Misato, en el doblaje al inglés de Neon Genesis Evangelion.

Aaron Roberts es un actor de voz que interpreta a Hideki Tama en el doblaje al inglés de Neon Genesis Evangelion.

Abby Trott es una actriz de voz estadounidense vinculada a la franquicia Neon Genesis Evangelion. Forjó su carrera a través de Bang Zoom! Entertainment tras una experiencia temprana en teatro de marionetas japonés, y es más conocida por papeles protagónicos como Nezuko en la franquicia Demon Slayer, Momo Ayase en Dandadan y Yoh Asakura en el remake de Shaman King.

Ai Shimizu es una actriz de voz japonesa vinculada a Neon Genesis Evangelion, nacida en 1981. Además de su trabajo de voz, ha grabado como cantante bajo el sello Lantis y ha participado ocasionalmente en combates de lucha libre profesional desde finales de 2013; sus frecuentes colaboraciones en anime con su colega Mai Nakahara incluyen DearS y My-HiME.

Akio Ōtsuka es un veterano actor japonés acreditado dentro de la franquicia Neon Genesis Evangelion. En otros ámbitos su voz profunda y serena es mucho más conocida: originó a Solid Snake para la serie Metal Gear, interpretó a Batou en la franquicia Ghost in the Shell y presta su voz a Blackbeard en One Piece; también es la voz habitual del doblaje japonés de estrellas como Samuel L. Jackson y Denzel Washington, y es hijo del actor Chikao Ohtsuka.

Akira Ishida es un actor de voz japonés que presta su voz a Kaworu Nagisa en Neon Genesis Evangelion, uno de los muchos papeles emblemáticos de anime a lo largo de una carrera que ya abarca más de tres décadas.

Alejandro Saab es un actor de doblaje estadounidense y VTuber (nombre del canal CyYu) vinculado a la franquicia Neon Genesis Evangelion. Su trabajo de doblaje más amplio incluye a Gabimaru en Hell's Paradise, Tatsuya Shiba en The Irregular at Magic High School y Sae Itoshi en Blue Lock, además de papeles en videojuegos como Cyno en Genshin Impact y Jing Yuan en Honkai: Star Rail.

Allison Keith es una actriz de voz estadounidense conocida sobre todo por dar voz a Misato Katsuragi en el doblaje de ADV Films de Neon Genesis Evangelion, papel que luego retomó para las películas de Rebuild of Evangelion.

Amy Seeley es una actriz de voz que trabajó en Neon Genesis Evangelion.

Anri Katsu es un actor de voz que trabajó en Neon Genesis Evangelion.

Benjamin Diskin es un veterano actor de voz estadounidense con décadas de créditos en animación, doblajes de anime y videojuegos, y prestó su voz a la franquicia de Neon Genesis Evangelion.

Bijou Vann es una actriz de voz que trabajó en Neon Genesis Evangelion.

Bill Jenkins es un actor de voz que trabajó en Neon Genesis Evangelion.

Billy Kametz fue un intérprete de voz y de teatro estadounidense cuya carrera de doblaje de anime y videojuegos comenzó en 2016 e incluyó trabajos vinculados a la franquicia Neon Genesis Evangelion; falleció de cáncer colorrectal en 2022 a los 35 años.

Brett Weaver es un actor de voz estadounidense, nacido en 1966, cuya carrera de doblaje de anime comenzó en ADV Films, el estudio con sede en Texas que produjo el doblaje original en inglés de Neon Genesis Evangelion.

Brina Palencia es una actriz de voz estadounidense cuyo extenso currículo de doblaje al inglés incluye papeles importantes en anime además de trabajo televisivo frente a cámara, con créditos que se remontan a mediados de la década de 2000.

Caitlin Glass es una actriz de voz, directora de ADR y guionista estadounidense que ha trabajado en versiones en inglés de anime y videojuegos japoneses desde mediados de la década de 2000, con créditos vinculados a la franquicia Neon Genesis Evangelion.

Carol Amerson es una actriz de voz que trabajó en Neon Genesis Evangelion.

Carrie Keranen es una actriz de voz y directora de doblaje estadounidense conocida sobre todo en el fandom de Neon Genesis Evangelion por interpretar a Misato Katsuragi en el doblaje en inglés de Netflix de 2019.

Casey Mongillo es un actor de voz estadounidense cuyo crédito de anime más destacado es interpretar a Shinji Ikari, el protagonista del redoblaje en inglés de 2019 de Neon Genesis Evangelion para Netflix.

Cherami Leigh es una actriz de voz estadounidense, nacida en 1988, que ha dedicado gran parte de su carrera a doblar al inglés versiones de series de anime, películas y videojuegos.

Christine Marie Cabanos es una actriz de voz filipino-estadounidense que presta su voz a Maya Ibuki en el doblaje en inglés de Netflix de Neon Genesis Evangelion.

Clifford Chapin es un actor y director estadounidense de doblajes de anime, nacido el 29 de enero de 1988, más conocido entre los fans de Evangelion como la voz de Kaworu Nagisa en el redoblaje de Netflix de 2019 de la serie.

Colleen Clinkenbeard trabaja como actriz de voz y directora de ADR estadounidense, y su crédito en Evangelion es Ritsuko Akagi en el doblaje de FUNimation de las películas Rebuild of Evangelion.

D. C. Douglas es un actor de carácter estadounidense que presta su voz a Keel Lorenz, líder de SEELE, en el redoblaje de Netflix de Neon Genesis Evangelion.

Daman Mills es un actor de voz estadounidense que trabaja en doblajes de anime y videojuegos, e interpreta a Kaworu Nagisa a lo largo de la serie de películas Rebuild of Evangelion.

Daniel MK Cohen es un actor y actor de voz estadounidense que interpreta a Makoto Hyuga en el doblaje en inglés de Netflix de Neon Genesis Evangelion.

Deneen Melody es una actriz de voz y bailarina estadounidense que da voz a Mari Illustrious Makinami en las películas de Rebuild of Evangelion.

Erica Lindbeck es una actriz de voz estadounidense nacida en 1992 que presta su voz a Ritsuko Akagi en el doblaje en inglés de Netflix de Neon Genesis Evangelion.

Felecia Angelle es una prolífica actriz de voz y directora de doblaje estadounidense cuyo trabajo en Evangelion incluye a Sakura Suzuhara en Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo.

Fumihiko Tachiki es un actor de voz y narrador japonés nacido en 1961, y es quien originó el papel de Gendo Ikari en la versión en japonés de Neon Genesis Evangelion.

Greg Chun trabaja como actor de voz y músico estadounidense, y los fans de Evangelion lo conocen como Ryoji Kaji en el redoblaje de Netflix de Neon Genesis Evangelion.

Greg Dulcie es un actor de voz estadounidense afiliado a FUNimation Entertainment que dio voz a Koji Takao en el doblaje en inglés de la película de Rebuild of Evangelion Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo, parte de la franquicia Neon Genesis Evangelion.

Guil Lunde es un actor de voz estadounidense que trabajó con ADV Films y prestó su voz a Kozo Fuyutsuki, subcomandante de NERV, en el doblaje original en inglés de Neon Genesis Evangelion.

Hiro Yūki es un actor de voz japonés de Tokio que ha trabajado en anime, videojuegos y doblaje japonés desde finales de los años ochenta. Da voz a Makoto Hyuga, operador del puente de NERV, en Neon Genesis Evangelion.

J. Michael Tatum, un intérprete de voz estadounidense que también trabaja tras el micrófono como director de ADR y guionista, interpretó a Ryoji Kaji en la película de Rebuild of Evangelion Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance.

J. P. Karliak es un actor de voz y comediante estadounidense que prestó su voz al subcomandante de NERV Kozo Fuyutsuki en el doblaje en inglés de 2019 de Netflix de Neon Genesis Evangelion.

Jake Eberle es un actor de voz y profesional del sonido estadounidense radicado en Los Ángeles que prestó su voz a Koji Takao en el doblaje en inglés de Amazon Prime Video de las películas de Rebuild of Evangelion.

Jason C. Lee, acreditado bajo el nombre artístico Jaxon Lee, es un actor de voz estadounidense que prestó su voz al operador de puente de NERV Shigeru Aoba en el doblaje original en inglés de ADV Films de Neon Genesis Evangelion.

Jaxon Lee es el nombre artístico del actor de voz estadounidense Jason Christopher Lee, quien dio voz al operador de puente de NERV Shigeru Aoba en el doblaje original en inglés de ADV Films de Neon Genesis Evangelion.