Volver
Carrie Keranen

Carrie Keranen

Actor de voz

Carrie Keranen es una actriz de voz y directora de doblaje estadounidense conocida sobre todo en el fandom de Neon Genesis Evangelion por interpretar a Misato Katsuragi en el doblaje en inglés de Netflix de 2019.

Rol: Actor de voz
Nacionalidad: Estadounidense
Años Activo: 2001-presente
Tamaño de texto

Papel en Neon Genesis Evangelion

Keranen dio voz a Misato Katsuragi, la directora de operaciones de Nerv y tutora de los pilotos adolescentes de la serie, en el redoblaje de Netflix de Neon Genesis Evangelion estrenado en 2019. El papel se encuentra entre sus créditos de anime más reconocidos y ofreció al público de habla inglesa una nueva interpretación de uno de los personajes adultos centrales de la serie décadas después de la emisión original en japonés.

Tamaño de texto

Carrera y papeles destacados

Keranen da voz a Satsuki Kiryuin en el anime Kill la Kill e interpreta a Casca en la serie Berserk, además de a Mami Tomoe en el anime Puella Magi Madoka Magica y un papel recurrente en Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir, donde da voz a Alya Cesaire. Más allá del trabajo de voz, ha construido una carrera como gerente de producción, productora y directora de doblaje en la industria del doblaje de anime, y también ha asumido papeles de actuación en imagen real.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿A quién dobla Carrie Keranen?

Keranen dio voz a Misato Katsuragi, la directora de operaciones de NERV y tutora de los pilotos adolescentes de la serie, en el redoblaje de 2019 de Neon Genesis Evangelion para Netflix. El papel presentó al público angloparlante una nueva interpretación del personaje décadas después de la emisión original en japonés.

¿Por qué es conocida Carrie Keranen?

Más allá de la actuación de voz, Keranen ha construido una carrera como gerente de producción, productora y directora de doblaje en la industria del doblaje de anime. También ha asumido papeles de actuación en imagen real además de su trabajo de voz.

¿En qué otros animes ha participado Carrie Keranen como voz?

Keranen pone voz a Satsuki Kiryuin en Kill la Kill, a Casca en la serie Berserk y a Mami Tomoe en Puella Magi Madoka Magica. Estos papeles se suman a su trabajo de dirección de voz y producción en la industria del doblaje de anime.

¿En qué otras series de televisión ha participado Carrie Keranen?

Keranen tiene un papel recurrente como Alya Cesaire en Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir, uno de sus créditos vigentes de doblaje al inglés fuera del anime que ha protagonizado. El papel se ha desarrollado en paralelo a su carrera más amplia en el doblaje y la producción de anime.

¿Cuándo comenzó Carrie Keranen su carrera como actriz de doblaje?

Carrie Keranen trabaja como actriz de doblaje desde 2001, una carrera que ya abarca más de dos décadas en el doblaje de anime y en labores de producción.

Fuentes e información

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Neon Genesis Evangelion. Neon Genesis Evangelion fue creado por Hideaki Anno, publicado por Kadokawa y animado por khara y Gainax. Todos los derechos de Neon Genesis Evangelion y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a khara, Gainax y Kadokawa.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Kadokawa y Hideaki Anno.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Recursos oficiales:

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.