Episodio 28: Sería vergonzoso cuando nos volvamos a encontrar

Las entrevistas de Serie cierran el examen en una serie de extraños veredictos. Fern pasa al nombrarse aprendiz de Frieren, Denken gana su marca por haber imaginado brevemente pelear contra Serie, y Übel es aprobada al instante. Land presenta un clon afirmando que es su cuerpo real, solo para que Serie señale que nunca abandonó su pueblo natal en absoluto, y su puro descaro le otorga la victoria. Wirbel pasa al llamar a la magia nada más que una herramienta para matar, mientras que Methode supera el obstáculo soltando que Serie se veía pequeña y linda.

En el pueblo, Denken invita a Fern, Stark y Laufen a comer pasteles en la Panadería del Sol y comparte su historia, una esposa de salud frágil de un rincón del Altiplano Norte azotado por los conflictos, a la que perdió cuando apenas tenía veinticinco años, antes de que los privilegios que perseguía estuvieran alguna vez a su alcance. Le pide a Fern que le diga a Frieren que le hizo recordar lo alegre que puede ser la magia. En otro sector, Wirbel le explica a Frieren que las pequeñas y poco glamurosas bondades de Himmel, y no sus legendarias hazañas, son las que salvaron y dieron forma a su pueblo fronterizo, instándola a atesorar a las personas que conoce, ya que las despedidas finales no tienen que esperar a la muerte.

Vetada por Serie de todos los edificios de la asociación durante los próximos mil años, Frieren espera fuera de la ceremonia de privilegios junto con Stark. Allí se acerca Lernen, confiesa que desea dejar una marca como el hombre que mató a la legendaria Frieren, y ataca, rozando su hombro antes de pedirle un duelo. Frieren se niega, diciéndole que no necesita tallar su nombre en las eras, ya que Serie lo recuerda de todos modos. Ella ha visto florecer la magia de las flores que Flamme amaba en el jardín de Serie, prueba de que la fría elfa no puede expresar honestamente sus sentimientos por los estudiantes que todavía recuerda uno por uno.

Al día siguiente, el grupo deja Äußerst mientras los habitantes del pueblo miman a Stark. Fern presume la recompensa de su ceremonia, un hechizo legendario de la era mítica que mantiene la ropa limpia, para gran deleite de Frieren y evidente disgusto de Serie. Kanne y Lawine esperan en el puente para dar las gracias y prometer intentarlo de nuevo en tres años. Mientras continúan su viaje, Frieren recuerda a Himmel explicando que mantenía las despedidas breves porque un adiós lleno de lágrimas solo hace que el próximo encuentro sea incómodo, seguro de que volverían a cruzar caminos.

El final añade una toma inicial de Frieren bostezando durante la entrevista de Fern, haciendo eco del primer episodio. La difunta esposa de Denken mantiene su rostro oculto, a diferencia del manga, y el recuerdo de Wirbel inserta una estatua de Himmel y un enamoramiento infantil ausentes en la página. El montaje de los créditos finales agrega escenas extra, entre ellas las tumbas de Himmel y Heiter, Eisen rezando por su familia, y un campo de flores rodeando la lápida de Flamme.