
El nonagésimo segundo capítulo de Frieren: Beyond Journey's End relata la caída de la Ciudad Fortaleza de Weise. A través de décadas Macht enseña, sirve y se acerca a Glück y su familia, hasta que el demonio dora toda la ciudad, y el señor moribundo, habiendo previsto durante mucho tiempo la traición, enciende su último cigarrillo bajo su resplandor.
Macht entrena a Denken en magia, y el niño llega a disfrutar las lecciones. Bajo la orden permanente de Glück de actuar tanto como maestro como el rival que el niño algún día debe superar, el demonio convierte a Denken en un consumado mago militar que eventualmente se casa con la hija del señor, Lektüre, su novia de la infancia. Por esa época, una ciudad fortaleza muy al norte es aniquilada por un solo demonio poderoso, y un pueblo asustado exige que Macht sea atado por el Brazalete de Piedra de la Servidumbre para mantenerlo bajo control.
Macht acepta el grillete de control mental sin quejarse y continúa sirviendo a Glück durante muchos años más. Es testigo de cómo Lektüre enferma y muere, de cómo un Denken con el corazón roto deja Weise para siempre, y de cómo el señor, ahora envejecido, cae en el hábito de rezar a diario en la tumba de su hija. Cuando finalmente llega el momento, Macht resuelve llevar a cabo el plan que estableció hace mucho tiempo, destruir todo lo que ha llegado a atesorar con la esperanza de sentir malicia y culpa.
Caminando de regreso de la tumba, el demonio confiesa que los años junto a Glück, por breves que sean para alguien de su especie, son irremplazables para él, y luego comienza a desatar su maldición doradora sobre la ciudad. En lugar de resistirse, Glück sonríe y pide un último cigarrillo, que Macht se arrodilla para encender. El señor revela que siempre había esperado esta traición, ya que había estudiado al demonio a lo largo de más de tres décadas, y mientras el oro lo reclama, nombra a Macht su atesorado compañero en el crimen y un villano destinado a enfrentar su propio ajuste de cuentas. Ambos coinciden en que el tiempo juntos había sido divertido antes de que Glück se endurezca en oro y Macht extienda la maldición por todo Weise, terminando la ciudad en un instante.
Denken madura bajo la tutela de Macht hasta convertirse en un célebre mago militar y se casa con la hija de Glück, Lektüre. La destrucción de la ciudad del norte por un poderoso demonio lleva a la gente de Weise a encerrar a Macht dentro del Brazalete de Piedra de la Servidumbre. Después de la muerte de Lektüre y la partida de Denken, un anciano Glück es dorado por su propio mago demonio, quien luego transmuta todo Weise en oro, dando a The Golden Land su sombrío nacimiento.
Publicado el 11 de mayo de 2022, el capítulo lleva el título El fin de Weise y continúa el volumen diez del arco de The Golden Land. Presenta a Lektüre y revela que el Brazalete de Piedra de la Servidumbre fue obra de la Sabia Ewig en la Era Mítica. El capítulo explica cómo The Golden Land llegó a ser y subraya que Glück, lejos de ser una víctima engañada, previó su destino y lo enfrentó bajo sus propios términos.

Internet encontró un truco de dinero infinito. Yamcha también. Un tema de R&B suave sobre el dinero más fácil del mundo de Dragon Ball y el único que sigue pagándolo....

La transformación que todos conocen, la pregunta obligada que nadie se atrevía a tocar. Por qué hicimos un tema de R&B suave sobre el brillo dorado del que Dragon Ball nunca habla....
El Capítulo 92 muestra la caída de la Ciudad Fortaleza de Weise a lo largo de décadas, mientras Macht le enseña a Denken y se acerca a la familia de Glück. Cuando llega el momento, Macht cubre de oro al envejecido Glück y luego transmuta toda la ciudad en oro, dando un origen sombrío a la Tierra Dorada.
En el Capítulo 92, el demonio Macht extiende su maldición doradora sobre la Ciudad Fortaleza de Weise, convirtiendo al señor Glück y a toda la ciudad en oro en un instante. Esta transformación es lo que da origen a la Tierra Dorada.
El Brazalete de Piedra de Servidumbre es un grillete de control mental que la asustada gente de Weise usa para someter a Macht en el Capítulo 92, después de que una ciudad del norte fuera destruida por un demonio poderoso. Macht lo acepta sin quejarse, y se revela que es obra del Sabio Ewig en la Era Mítica.
Sí. En el Capítulo 92, mientras es cubierto de oro, Glück revela que siempre había esperado la traición, pues había estudiado al demonio durante más de tres décadas. Acepta su destino con calma, nombrando a Macht su preciado cómplice antes de endurecerse en oro.
Lektüre es la hija de Glück, presentada en el Capítulo 92, y la novia de la infancia que se casa con Denken. Su enfermedad y muerte, junto con la partida desconsolada de Denken de Weise, marcan el desmoronamiento que precede a la destrucción de la ciudad por parte de Macht.
¿Buscas más información sobre Capítulo 92: El fin de Weise? La Wiki de Frieren en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una obra original de Daddy Jim Headquarters basada en la serie de anime, el manga y los materiales oficiales de Frieren: Tras el fin del viaje. Se citan las referencias de episodios y capítulos cuando corresponde.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.