Volver

Al Fin y al Cabo es San Valentín

EpisodioT1Ep. 10

Los planes de Kagura para el día festivo arrastran a Kyo, Yuki y Tohru a una cita doble con la que ninguno contaba del todo, mientras Shigure se entretiene con sus propias maquinaciones silenciosas en casa.

Fecha de emisión en Japón: 7 de junio de 2019
Fecha de emisión en Estados Unidos: 7 de junio de 2019
Tema de Apertura: Again
Tema de Cierre: Lucky Ending
Capítulos del manga: Capítulo 15, Capítulo 16
Tamaño de texto

Resumen

Kyo despierta sobresaltado de una pesadilla y se va a la escuela sin comer, luego intenta escabullirse en cuanto se da cuenta de que el Día de San Valentín está a punto de llegar. Kagura lo acorrala en la casa de Shigure con una invitación para pasar el día juntos, y cuando él la rechaza ella propone llevar a Tohru y Yuki para convertirlo en una cita doble. Una vez que el plan queda acordado y Kagura se va, Shigure dirige la conversación hacia Yuki, y las provocaciones hacen que Kyo se marche furioso.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Llega el Día de San Valentín y el cuarteto sale de excursión. Mientras los jóvenes están fuera, Shigure visita a Hatori y rememora a Tohru y los sueños que ambos hombres albergaron en su juventud. Al caer la noche, Tohru conoce a Mitsuru, la sufrida editora de Shigure, quien está exasperada por lo que considera la holgazanería crónica del autor.

Tamaño de texto

Notas

Esta décima entrega de la primera temporada de la serie de 2019 marca la primera aparición de Mitsuru en el anime y toma su título de una de las frases de Kagura. Adapta los capítulos 15 y 16 del manga, con el tema de apertura Again y el tema de cierre Lucky Ending.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Por qué Kyo intenta evitar el Día de San Valentín al comienzo del episodio?

Kyo despierta de una pesadilla, se salta el desayuno e intenta escabullirse una vez que se da cuenta de que se acerca el Día de San Valentín, aparentemente queriendo evitar la ocasión por completo.

¿Cómo surge la cita doble en "It's Valentine's, After All"?

Kagura acorrala a Kyo en la casa de Shigure con una invitación para pasar juntos el Día de San Valentín, y cuando él la rechaza, ella propone llevar a Tohru y a Yuki para convertirlo en una cita doble.

¿Quién es Mitsuru y cómo es presentada?

Mitsuru es la sufrida editora de Shigure, presentada en este episodio cuando Tohru la conoce por la noche y la encuentra exasperada por lo que considera la ociosidad crónica de Shigure.

¿De qué habla Shigure con Hatori mientras los jóvenes están fuera?

Mientras Kyo, Yuki, Tohru y Kagura están de excursión, Shigure visita a Hatori y rememora a Tohru y los sueños que ambos albergaban cuando eran más jóvenes.

¿Qué capítulos del manga adapta este episodio?

"It's Valentine's, After All" es el décimo episodio de la primera temporada del anime Fruits Basket de 2019 y adapta los capítulos 15 y 16 del manga, tomando su título de una de las líneas de Kagura.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Al Fin y al Cabo es San Valentín? La wiki de Fruits Basket en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Fruits Basket. Fruits Basket fue creado por Natsuki Takaya, publicado por Hakusensha y animado por TMS Entertainment. Todos los derechos de Fruits Basket y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a TMS Entertainment y Hakusensha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Hakusensha y Natsuki Takaya.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.