Esta es una Posada Maravillosa

Con los exámenes llegando a su fin, Momiji lleva a Tohru, Yuki y Kyo a unas aguas termales. Tohru se muestra evasiva respecto al dinero, lo que lleva a los chicos Sohma a sospechar que gastó su propio sueldo en los chocolates de San Valentín que repartió. Una vez que llegan, Tohru se relaja mientras Momiji narra un sombrío cuento sobre una viajera cuya generosidad hizo que unos desconocidos la despojaran de todo y luego fuera devorada por demonios que explotaron esa misma bondad.

La anfitriona de la posada menciona a su propio hijo, el Mono del zodiaco, y expresa la esperanza de que ambos puedan hacerse amigos. Momiji también suelta la noticia de que él y Hatsuharu pronto se inscribirán en la preparatoria de Tohru como nuevos alumnos de primer año, dejando a Tohru atónita al enterarse de que Momiji es solo un año menor que ella.

El viaje funciona también como el regalo de White Day de Momiji para Tohru, devolviéndole los chocolates que ella compró con tanto sacrificio. En el balneario el grupo se acomoda entre juegos y momentos tranquilos, con Kyo convirtiendo incluso el tenis de mesa en una competencia, antes de que la anfitriona revele su conexión con la familia y el lugar de su hijo entre los del zodiaco. La revelación de que Momiji y Haru comparten el mismo grado que Tohru corona la visita.

Tohru aporta la frase que se convierte en el título, y la excursión introduce a Okami Sohma en el anime por primera vez. La toma final intercambia el fondo habitual del árbol por las manos de Tohru y Yuki dibujadas cerca la una de la otra. La adaptación reelabora una larga lista de pequeños detalles, reubicando quién friega los pisos en el lugar de trabajo de Tohru, rediseñando a los demonios de la historia de Momiji para que se vean más imponentes, alterando la vestimenta de los personajes en las aguas termales y convirtiendo varias reacciones del manga en una puesta en escena más simple. Abarca los capítulos 17 y 18.