¡Que Comience el Concurso de Partir Sandías!

Hiro se entera por teléfono de que su madre está esperando un bebé, y poco después Momiji, Haru, Yuki y Kyo regresan del mercado para celebrar un concurso de partir sandías en la arena. Un recuerdo de haber jugado al mismo juego con su propia madre surge en Tohru, pero se lo guarda para sí, aún dolida por la queja anterior de Hiro de que nunca habla de su padre, solo de Kyoko. Se sorprende preguntándose por los padres de la familia maldita. Yuki, mientras tanto, queda atrapado en recuerdos del daño que Akito le hizo una vez, y observar por la ventana cómo Tohru arropa con una manta a los tres jóvenes dormidos y luego sonríe ante la entrada de Kyo lo deja lo bastante celoso como para salir a caminar.

Kyo confronta a Tohru por la forma en que se guarda todo, diciéndole cuánto le preocupa e irrita su silencio, y la anima a hablar. Cuando ella le pregunta por sus padres, él admite que no ha visto a su padre en años y empieza a decir que su madre se mató antes de contenerse y llamarlo un accidente de cuando tenía cuatro o cinco años. Tohru comparte su propio recuerdo, de un juego de partir sandías que terminó con su madre destrozando el altar doméstico dedicado a su difunto padre. Durante su paseo, Yuki se topa con Kureno y Akito, y la cercanía del jefe de la familia lo llena de temor. Abajo, junto al agua, Shigure lee mientras Hatori cuestiona su intromisión, solo para que Shigure se encoja de hombros y diga que todo ya está retorcido y que con gusto ayuda a Akito a retorcerlo aún más.

Shigure regresa para anunciar la llegada de Akito e insta a los demás a presentar sus respetos, dejando a Tohru en casa con Kyo, que no ha sido invitado y refunfuña que Akito solo aparece para agriar el ánimo de todos antes de irse. En la casa donde se aloja Akito, este se molesta porque Shigure no lo saludó de inmediato, se jacta de haber herido suavemente al solitario Yuki y se burla diciendo: "es tan propio de Yuki que me dan ganas de vomitar". Después, Hatori le dice a Shigure que no siente enojo, ya que le falta el valor para cambiar las cosas por sí mismo, y Akito asegura a los cuatro miembros restantes que los extrañó y que los ama a todos.

Inquieta porque nadie ha regresado, Tohru sale y encuentra a Yuki, y después de que ella le señala un cielo lleno de estrellas fugaces él decide abrir lo que ha guardado por tanto tiempo. Le agradece por aceptarlo y por su optimismo inagotable, recordando un día de su infancia cuando guio a una Tohru perdida de vuelta a casa y se sintió, por una vez, genuinamente necesitado tras años de que le dijeran que era inútil. Parece darle un beso en la frente, con una lágrima cayendo sobre su mejilla, diciéndole que estaría perdido sin ella. El título proviene de una de las líneas de Momiji, y el episodio adapta los capítulos 58 y 59, con la intrusión de Akito sirviendo para reafirmar su control cada vez más débil sobre el zodiaco.