¿Cómo te llamas?

Sacudida por su charla con Kyo, Tohru reflexiona sobre la culpa que él carga tanto por la muerte de su madre como por la de Kyoko, con la tristeza en sus ojos aún doliéndole en el pecho. Akito llega aferrando el cuchillo que usó contra Kureno y se acerca a Tohru, murmurando que el final ha llegado y apelando al miedo al abandono que ambas comparten en secreto. Mientras tanto, Yuki persigue a Kyo y se cruza con un Shigure ebrio, diciéndole solo que Kyo ha hecho llorar a Tohru.

Akito acusa a Tohru de robar el afecto del Zodiaco y dejarla como la villana destinada a ser abandonada, luego le corta el brazo cuando se acerca. Tohru comprende cuán sola ha estado siempre Akito bajo una máscara de fortaleza, tratada desde su nacimiento como algo puesto por encima del círculo en lugar de dentro de él, aferrándose a palabras como eternidad porque la alternativa la aterra. Akito suelta el cuchillo y la abofetea repetidamente, insistiendo en que no puede ser engañada ni conquistada, y Tohru reconoce que tiene razón, admitiendo que una vez anheló su propio para siempre inmutable construido sobre el recuerdo de su madre, hasta que enamorarse de Kyo le enseñó que los sentimientos no pueden atarse.

Akito huye hacia el acantilado cuyo derrumbe una vez destruyó la tienda de Tohru, llorando que no puede soportar un mundo de extraños y promesas vacías de amor. Tohru pide empezar de nuevo como si nunca se hubieran conocido, ofreciéndole su mano en señal de amistad. Akito la rechaza de un manotazo, luego vuelve a extender la mano, solo para que el suelo bajo Tohru ceda y la haga caer al vacío. Gritando por ayuda, Akito corre hacia Shigure, admite que apuñaló a Kureno pero niega haber empujado a Tohru, y Yuki llama a una ambulancia mientras corre a buscarla. Kyo escucha la noticia, corre hacia el lugar y, al encontrar a Tohru ensangrentada, le ruega que no muera antes de besarla mientras ella recupera la conciencia y le acaricia la mejilla.

Tohru aporta la frase del título. El episodio adapta los capítulos 121 y 122, partes del 123 y la segunda mitad del 124, siguiendo de cerca los capítulos iniciales mientras recurre a los posteriores para completar su duración. En las secuelas, Momiji encuentra a Akito fuera del hospital y la insta a valorar a Tohru y a Kureno si realmente lamenta haberlos lastimado, invocando el cuento del viajero insensato, y Akito finalmente entra en la habitación de Tohru para encontrarse con una mano extendida. Shigure admite en privado su arrepentimiento por el plan que puso en marcha. Varios flashbacks de Akito reflexionando sobre su trato hacia los Sohma fueron añadidos para el anime.