El duodécimo episodio del anime de 2001 lleva a Tohru a un balneario de aguas termales de los Sohma por el Día Blanco, donde la propia anfitriona de la familia despierta en Tohru la sospecha de que otro miembro del zodiaco podría estar justo frente a ella.
Para corresponder a los chocolates que Tohru ahorró para comprar a sus amigos, Momiji le hace un regalo de Día Blanco: un viaje con todos los gastos pagados a un balneario de aguas termales. Yuki y Kyo la acompañan en un autobús privado alquilado para hacerle compañía, y Tohru se imagina felizmente como una princesa. Al llegar conoce a la imponente anfitriona antes de que el grupo se instale en sus habitaciones y admire el jardín.
Al quedarse sola para disfrutar del baño, Tohru escucha a Momiji cantar una melodía de su propia invención al otro lado de la cerca y se une a él, solo para marearse y desmayarse. Despierta y descubre que Ritsu le devuelve la foto de su madre, y los cuatro comparten la cena antes de que la anfitriona y el chef principal se unan a ellos.
Al probar el baño de nuevo por la noche, Tohru se entera de que el hijo de la anfitriona es un miembro del zodiaco nacido bajo el signo del Mono, y de que las preocupaciones previas de la mujer sobre una forastera se han disipado ahora que ha llegado a conocer a Tohru. Dentro, Yuki y Kyo juegan al ping pong, y Kyo se niega a ser indulgente con Tohru. Al seguir a Yuki afuera, ella es objeto de bromas por su torpe golpe y recibe su propio regalo de Día Blanco, un lazo para el cabello. Pensando en su madre y en los muchos príncipes de la familia, Tohru se considera la chica más afortunada del mundo.
Este pertenece a la adaptación de 2001 y coincide con la historia que luego cubre el episodio de 2019 Te ves como si te estuvieras divirtiendo. También introduce la noticia de que Momiji y Hatsuharu se unirán a la escuela de Tohru y tienen su misma edad. Un cierre más ligero muestra a Shigure encantado con su propio regalo de Día Blanco de ropa para limpiar la casa, lo que provoca el comentario seco de Haru de que es un milagro que haya evitado ser arrestado. La sección de curiosidades explica que el Día Blanco cae un mes después del Día de San Valentín como una ocasión para que los chicos devuelvan regalos. Adapta el capítulo 18.
En el episodio "White Day", Momiji le retribuye a Tohru los chocolates de San Valentín que ella ahorró para comprarles a sus amigos invitándola a un viaje a aguas termales con todos los gastos pagados, lo que refleja la festividad japonesa real que se celebra un mes después del Día de San Valentín, cuando los chicos devuelven los regalos.
Momiji organiza la excursión como regalo de White Day para compensar a Tohru por los chocolates que compró con esfuerzo para sus amigos en el Día de San Valentín.
Tohru descubre que el propio hijo de la anfitriona es un miembro del zodiaco Sohma, nacido bajo el signo del Mono.
Después de burlarse de Tohru por su torpe golpe de ping pong, Yuki le regala una cinta para el cabello como su presente de White Day.
El episodio adelanta la noticia de que Momiji y Hatsuharu pronto se unirán a la escuela de Tohru y que tienen la misma edad que ella.
¿Buscas más sobre Día Blanco? La wiki de Fruits Basket en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Fruits Basket. Fruits Basket fue creado por Natsuki Takaya, publicado por Hakusensha y animado por TMS Entertainment. Todos los derechos de Fruits Basket y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.