Volver

El perro callejero

EpisodioEp. 43

El cuadragésimo tercer episodio de la serie de 2003 convierte a los Elric en fugitivos buscados vivos o muertos, trae de vuelta a Resembool a su padre distanciado y enfrenta a la unidad de Mustang contra los hermanos en una persecución que termina con una confesión sobre los padres de Winry.

Fecha de emisión en Japón: 31 de julio de 2004
Fecha de emisión en Estados Unidos: 2006-01-21
Tamaño de texto

Resumen

Winry y Sheska llegan a Resembool, donde un desconocido de su tren confunde a Winry con su difunta madre y hace huir a las chicas. En casa, Pinako reconoce al hombre como Hohenheim, el padre de los Elric ausente durante mucho tiempo. En el desierto, Ed y Al huyen como fugitivos marcados, incapaces de regresar a un ejército dirigido por homúnculos, y su discusión activa accidentalmente la Piedra alojada dentro de Al, abriendo brevemente la Puerta. Al darse cuenta de que tocar a su hermano drena la Piedra y podría borrar por completo el cuerpo de Al, Ed decide que deben arriesgarse a ir a Resembool para recuperar algo crucial para su lucha contra los homúnculos.

Tamaño de texto

Eventos Clave

En las ruinas de Reole, los sobrevivientes heridos del círculo de Scar son cargados en un tren, entre ellos Archer gravemente mutilado, y Bradley llega para culpar a los Elric de la destrucción de la ciudad, acusándolos de conspirar con Scar y causar mil muertes mientras encubre la imprudencia de Archer. Mustang se ofrece para traer a los hermanos y su unidad parte con Armstrong, sin saber que a bordo de otro tren Bradley se reúne con Gluttony y Sloth y confina a Lust por dejar escapar a los Elric. En Resembool, Ross y Brosh llegan para explicar la orden de captura, y el grupo intenta interceptar a los chicos junto al río. Un tenso enfrentamiento deja a Havoc y a Fuery heridos accidentalmente cuando el disparo de Havoc rebota, y los Elric huyen tras transmutar los uniformes de Falman y Breda en globos. Hawkeye inutiliza la motocicleta de Winry y Sheska y las toma como rehenes, y cuando la búsqueda se estrecha, Ed inunda el suelo para sofocar las llamas de Mustang, solo para que Mustang tome prestados los fósforos de Havoc y combine su fuego con la alquimia de Armstrong para acorralar a los hermanos. Ante la súplica de Winry, Mustang admite que fue él quien ejecutó a sus padres por órdenes militares durante la guerra de Ishval, y luego juró no volver a obedecer tales órdenes, una determinación que lo impulsó a buscar el cargo de Führer y a aceptar esta misión para entender por qué huyeron los chicos.

Tamaño de texto

Notas

Esta entrega de 2003 sigue las secuelas de Reole y el nuevo estatus de los Elric como forajidos perseguidos, entrelazando el regreso de Hohenheim, el ajuste de cuentas interno de los homúnculos con Lust y la culpa largamente enterrada de Mustang por los Rockbell. Prepara el escenario para el reencuentro entre los hermanos y su padre en los episodios siguientes.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿De qué trata "The Stray Dog"?

"The Stray Dog" es el cuadragésimo tercer episodio del anime Fullmetal Alchemist de 2003. Presenta a Edward y Alphonse como fugitivos buscados vivos o muertos, trae de vuelta a Resembool a su padre distanciado Hohenheim y enfrenta a la unidad de Mustang contra los hermanos en una persecución que termina con una dolorosa confesión sobre los padres de Winry.

¿A quién culpa Bradley por la destrucción de Reole?

En "The Stray Dog", el Führer Bradley culpa públicamente a Edward y Alphonse por la destrucción de Reole, acusándolos de conspirar con Scar y de causar mil muertes, mientras protege de todo escrutinio la imprudencia del propio Archer.

¿Por qué Edward y Alphonse deciden arriesgarse a regresar a Resembool?

En "El perro callejero", Edward se da cuenta de que una discusión con Alphonse activó accidentalmente la Piedra Filosofal incompleta alojada en la armadura de Al, abriendo brevemente la Puerta. Temiendo que tocar a su hermano pudiera drenar la Piedra y borrar por completo el cuerpo de Al, Ed decide que deben arriesgarse a regresar a Resembool para recuperar algo crucial para su lucha contra los homúnculos.

¿Cómo acorrala finalmente Mustang a los hermanos Elric?

En "The Stray Dog," Edward inunda el suelo para sofocar la alquimia de llamas de Mustang, pero Mustang toma prestados los fósforos de Havoc y combina su fuego con la alquimia de Armstrong para finalmente acorralar a los hermanos Elric.

¿Qué le confiesa Mustang a Winry en este episodio?

Confrontado por la súplica de Winry en "The Stray Dog", Mustang admite que fue él quien ejecutó a sus padres por órdenes militares durante la guerra de Ishval. Explica que ese acto lo hizo jurar no volver a obedecer jamás ese tipo de órdenes, lo que lo impulsó a buscar el cargo de Führer.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre El perro callejero? La wiki de Fullmetal Alchemist en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Fullmetal Alchemist. Fullmetal Alchemist fue creado por Hiromu Arakawa, publicado por Square Enix y animado por Bones. Todos los derechos de Fullmetal Alchemist y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Bones y Square Enix.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Square Enix y Hiromu Arakawa.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Recursos oficiales:

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.