Sombras Inminentes

La primavera ha regresado cuando un tren de Briggs llega a Resembool y Winry es introducida de contrabando en la casa Rockbell dentro de un tanque de agua, solo para encontrar a Edward y a sus compañeros forajidos escondidos arriba. Entre ajustar su brazo y escuchar su franco consejo de que huya del país, Winry pierde la paciencia y en cambio le exige que derrote al enemigo y regrese a casa con ambos hermanos intactos. Él parte esa noche con una promesa y un pedido de tarta de manzana. En Reole reconstruida, Scar y Marcoh regresan de sus viajes al frente de un grupo de ishvalanos afines y parten hacia Central, insistiendo Scar en que su objetivo es cambiar Amestris en lugar de salvarlo.

En los campos de entrenamiento del este, Grumman da la bienvenida a las tropas del Norte pero advierte a Miles que el propio Führer ha venido a supervisar el ejercicio. A bordo de su tren hacia Central, Alphonse despierta para descubrir que ha caído la noche y es emboscado por un Gluttony revivido, luego atado y noqueado por Pride, quien pretende mantener dócil al alquimista acorazado hasta el Día Prometido. Mustang, al visitar a Olivier en la mansión Armstrong, le desliza un mensaje oculto sobre la verdadera identidad de Selim escondido dentro de un ramo que ella quema de inmediato.

Con un día restante, Hakuro advierte a Bradley del golpe de Grumman, pero el complot es un señuelo. Mientras el tren del Führer regresa a la capital, su vagón queda sobre un puente y es volado por los aires, y los soldados del este informan que el asesinato se ha completado antes de avanzar para reforzar a Mustang. En Central, Hawkeye se reencuentra con Breda y Fuery, quienes han desertado de sus puestos. Cuando los generales entran en pánico por la supuesta muerte de Bradley y Olivier sopesa tomar el mando, Padre emerge junto a Sloth para recordarles a todos que él aún gobierna.

Edward se infiltra en Resembool para un último reencuentro con Winry, quien le ordena vencer y regresar con ambos hermanos restaurados. Scar y Marcoh reúnen una compañía de ishvalanos y marchan hacia Central. Pride y Gluttony capturan a Alphonse a bordo de su tren y lo mantienen sometido para el Día Prometido. Las fuerzas de Grumman destruyen el vagón del Führer en un aparente asesinato, y mientras los generales de Central quedan conmocionados, Padre se revela para mantenerlos a raya.

El capítulo adapta La Sombra del Perseguidor y La Caja Vacía, y su tarjeta de título lleva el Ouroboros. Hakuro hace aquí su primera aparición sin la posterior herida en la oreja, y su papel como portador de desinformación se presenta de forma distinta al manga, donde lo impulsa un viejo rencor contra Grumman y Mustang. El episodio también deja claro que Edward por fin ha crecido más que Winry.