Volver
Official cover art of Chapter 12: The Definition of Human
Arte de portada © Hiromu Arakawa / Square Enix. No es una obra original de Daddy Jim Anime. Se muestra con fines de comentario editorial y reseña.

Capítulo 12: La Definición de Humano

Capítulo de MangaCap. 12

La Definición de Humano es el capítulo 12 de Fullmetal Alchemist, recopilado en el volumen 3. Mientras los Elric luchan contra los dos guardianes acorazados del Laboratorio 5, Barry the Chopper siembra una semilla de duda en Alphonse sobre si su alma y sus recuerdos son siquiera reales.

Volumen: 3
Lanzamiento en Japón: julio de 2002
Fecha de lanzamiento en Estados Unidos: 6 de septiembre de 2005
Capítulo siguiente: Capítulo 13: Cuerpo Fullmetal
Personajes principales (5): Edward Elric, Alphonse Elric, Envy, Lust, Barry the Chopper
Tamaño de texto

Resumen

Ross y Brosh descubren que los hermanos Elric han desaparecido de su habitación de hotel durante la noche y corren, furiosos, al lugar más probable, el abandonado Laboratorio 5. Dentro, el combate de Edward contra Number 48 comienza en igualdad de condiciones hasta que una punzada inquietante le advierte que algo anda mal con su brazo automail. Recordando la advertencia de Winry de que el nuevo modelo es menos resistente que el anterior, intenta terminar rápido y en cambio se encuentra esquivando el asalto cada vez más intenso de Slicer, acumulando una dispersión de heridas leves. Number 48 elogia la agilidad del chico pero advierte que la creciente pérdida de sangre y el agotamiento serán su perdición, añadiendo que su compañero de afuera está siendo tratado de la misma manera y no traerá rescate. Ed pregunta si ese aliado es tan fuerte como Slicer; al decirle que 66 está muy cerca en segundo lugar, se ríe, ya que nunca ha vencido a ese compañero en un combate.

Fiel a su palabra, Alphonse claramente tiene la ventaja sobre Number 66, desviando cada golpe descontrolado hasta que un impacto desprende el casco, exponiendo un caparazón vacío. Con floritura teatral, 66 se presenta como Barry the Chopper, un carnicero convertido en asesino notorio en Central por veintitrés víctimas antes de su captura y supuesta ejecución, que fue solo la versión oficial; en verdad su alma fue arrancada y ligada a una armadura para custodiar el laboratorio. Al revela que él también está hueco por dentro y que, criado en el este rural, nunca ha oído hablar de los infames asesinos de la capital. Molesto ante la suposición de que es otro criminal ejecutado, Al explica que su hermano lo salvó ligando su alma a una armadura después de que su cuerpo se desintegrara. Barry retuerce esto con astucia, proponiendo que la historia y los recuerdos de Al son invenciones del alquimista que dice ser su hermano; con la existencia misma de un alma en duda y su cuerpo supuestamente desaparecido, ¿qué prueba tiene Al de haber sido humano alguna vez más allá de la palabra de otros? Mientras Al empieza a dudar de sí mismo y exige saber cómo Barry puede estar tan seguro de su propia existencia en las mismas condiciones, 66, tras abatir a un soldado atraído por el ruido, responde que la pura alegría que siente al matar es prueba suficiente de su existencia.

De vuelta dentro del laboratorio, una finta inteligente permite a Edward asestar un golpe y separar el casco de 48, liberando la runa de sangre del control del cuerpo. Comienza a interrogar a la cabeza sobre la Piedra, solo para que la espada se hunda en su costado por la espalda; el cuerpo se ha levantado por sí solo. Number 48 revela que Slicer era en realidad un par de hermanos asesinos, y el menor, hablando a través del cuerpo, declara que su runa separada se encuentra dentro del torso antes de cargar para que Ed no pueda formar un arma nueva. Herido y atenazado por el pavor de la muerte inminente, Ed recuerda su encuentro con Scar, junta las palmas y, en lugar de transmutar el suelo o su brazo, empuja la palma contra el atacante, usando el método de deconstrucción de Scar para hacer estallar el cuerpo acorazado por la cintura.

Derrotado, el Slicer mayor le pide a Ed que acabe con ellos. Ed insiste en que no es un asesino, y Slicer replica que solo matar humanos califica como asesinato. Con Alphonse esforzándose cada vez más contra Barry, Ed le dice a Slicer que, porque considera a su hermano humano, también los considera humanos a ellos dos. Divertido, ya que los hermanos fueron tildados de monstruos inhumanos durante su larga vida criminal y solo ahora son llamados humanos tras perder su carne y sangre, el Slicer mayor se ofrece a compartir lo que sabe sobre la Piedra y sus creadores. Antes de que pueda hablar, sin embargo, un par familiar de largas cuchillas oscuras atraviesa su casco cuando Lust emerge de las sombras con Envy a su lado.

Tamaño de texto

Eventos Clave

El automail defectuoso de Ed casi le cuesta el duelo contra Number 48, a quien finalmente parte en dos usando la técnica de deconstrucción de Scar. Se revela que Slicer son en realidad dos hermanos con almas ligadas en lugar de uno solo. La verdadera naturaleza de Barry the Chopper es revelada a Alphonse, y sus burlas dejan a Al dudando de si su alma y sus recuerdos de infancia son genuinos. Justo cuando el Slicer mayor se prepara para revelar la verdad sobre la Piedra, Lust y Envy llegan y lo silencian.

Tamaño de texto

Notas

Este capítulo marca el origen de la pequeña cicatriz sobre el ojo derecho de Edward. Su título japonés es "Ningen" no Teigi, y sus eventos fueron adaptados posteriormente en la serie de anime de 2009.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué sucede entre Edward y Number 48 en el capítulo 12 de Fullmetal Alchemist?

En el capítulo 12, Edward Elric lucha contra Number 48 dentro del Laboratorio 5 mientras su brazo de automail dañado le falla, lo que lo obliga a esquivar los ataques de Slicer y a recibir una serie de heridas. Finalmente usa el método de deconstrucción de Scar para hacer estallar el cuerpo acorazado por la cintura.

¿Quién se revela como el Número 66 en Fullmetal Alchemist?

Se revela que el Número 66 es Barry the Chopper, un carnicero convertido en asesino en serie cuya alma fue ligada a una armadura para custodiar el laboratorio tras su supuesta ejecución. Lucha contra Alphonse Elric y se burla de él sobre la naturaleza de su alma.

¿Qué duda plantea Barry the Chopper sobre la existencia de Alphonse?

Barry the Chopper sugiere que los recuerdos y la historia de Alphonse podrían ser invenciones fabricadas por el alquimista que dice ser su hermano, ya que el cuerpo de Al ha desaparecido y no se puede probar que su alma sea real. La provocación deja a Alphonse cuestionándose si alguna vez fue realmente humano.

¿Qué se revela sobre la verdadera naturaleza de la armadura de Slicer?

Se revela que la armadura de Slicer no contiene a una sola persona, sino a dos hermanos, cuyas almas quedaron ligadas dentro de una misma armadura después de haber sido asesinos en vida. Solo después de perder sus cuerpos la pareja es llamada humana, una amarga ironía que le señalan a Edward.

¿Quién interrumpe al Slicer mayor antes de que pueda revelar lo que sabe sobre la Piedra Filosofal?

Justo cuando el Slicer mayor se ofrece a compartir lo que sabe sobre la Piedra Filosofal, Lust atraviesa su casco con sus cuchillas extensibles mientras Envy permanece a su lado, silenciándolo antes de que pueda hablar.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Capítulo 12: La Definición de Humano? La wiki de Fullmetal Alchemist en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Fullmetal Alchemist. Fullmetal Alchemist fue creado por Hiromu Arakawa, publicado por Square Enix y animado por Bones. Todos los derechos de Fullmetal Alchemist y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Bones y Square Enix.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Square Enix y Hiromu Arakawa.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Recursos oficiales:

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.