Volver
Official cover art of Chapter 19: I'll Do It for You Guys!
Arte de portada © Hiromu Arakawa / Square Enix. No es una obra original de Daddy Jim Anime. Se muestra con fines de comentario editorial y reseña.

Capítulo 19: ¡Lo Haré por Ustedes!

Capítulo de MangaCap. 19

Winry trae al mundo sin complicaciones al bebé de Satella, ablandando al terco Dominic y afianzando su determinación de dominar el automail. Mientras Winry se queda en Rush Valley para aprender, los Elric finalmente llegan a Dublith y a la carnicería donde los espera su temida maestra.

Volumen: Volumen 5
Lanzamiento en Japón: febrero de 2003
Fecha de lanzamiento en Estados Unidos: 3 de enero de 2006
Tamaño de texto

Resumen

Con la tormenta aún rugiendo, Winry dirige a los demás mientras comienza el parto. Paninya se angustia porque una chica sin entrenamiento no debería encargarse del nacimiento, pero Edward insiste en que confíen en ella, argumentando que Winry proviene de una familia de médicos y se las arreglará solo con lo que recuerda. Serenándose, Winry entra al dormitorio para ayudar a Satella durante el trabajo de parto mientras Ridel permanece al lado de su esposa y Dominic sale a caballo en busca de un médico. Ed y Al esperan tensos afuera, y cuando comienzan los gritos de Satella, los hermanos se acurrucan juntos por el miedo, Ed admite que está aterrado y reducido a rezar a pesar de su falta de fe. Al fin Paninya sale tambaleándose de la habitación horrorizada, y los hermanos, presas del pánico, miran dentro y encuentran al recién nacido a salvo en brazos de Ridel, con el cordón umbilical cortado y ambos padres radiantes. Ed se burla de Paninya, revelando que su desmayo se debió al miedo a la sangre, y los hermanos estallan de alegría.

Mientras Satella acuna a su hijo, Edward se deshace en elogios sobre el recién nacido hasta que Winry se burla de que suena como un niño, y él insiste en que es simplemente el milagro de la vida. Cuando él lo compara con los siglos que los alquimistas han pasado intentando igualar lo que una mujer hace en meses, Winry le replica que no debería medir la vida contra la ciencia, y él se disculpa y elogia su trabajo. Agotada y sin sentir las piernas, Winry le pide a Ed que la cargue, pinchándolo por ser más bajo que ella, y una vez acomodada admite que miró dentro de su reloj sellado. Él la deja caer en un arrebato de mal genio, luego cede y confiesa que guarda el recordatorio grabado para sí mismo y que ni siquiera se lo ha mostrado a Al. Winry llora por ambos hermanos, uno que no puede llorar y otro que se niega a hacerlo, y Ed le dice con suavidad que regrese a casa y haga compañía a la solitaria Pinako. En cambio, ella declara que se quedará a estudiar automail y que le pedirá a Dominic una vez más que la tome como aprendiz.

Dominic, transformado en un abuelo consentidor, y el médico que llega alaban ambos el primer parto de Winry. Cuando Ed le pide al anciano que la acepte, él vuelve a negarse, pero se ablanda al escuchar el nombre de Pinako, cuyo nombre visiblemente lo sacude y sugiere el origen de una cicatriz en su barbilla. Negándose a enseñar directamente a una pariente de Pinako, en cambio se ofrece a presentarle a Winry a otro mentor y a dejarla observarlo trabajar cada vez que visite a su nieto. El grupo regresa a Rush Valley justo a tiempo para correr tras el tren que parte hacia Dublith. Winry despide a los hermanos, intercambiando pullas afectuosas y la promesa de robarle a Dominic todas las técnicas de automail que pueda, luego llama por teléfono a Pinako para contarle sus planes. Sola en la casa silenciosa solo con Den, Pinako reflexiona que los tres niños ahora recorren sus propios caminos. En Dublith, Ed y Al llegan a la carnicería medio esperando evitar a la misma maestra que fueron a buscar, solo para que Mason los reconozca y vaya a buscar a su jefe, Sig Curtis, dejando a los hermanos sudando.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Winry trae al mundo con éxito al hijo de Satella y Ridel, revelando que el colapso de Paninya se debió a la hemofobia. Winry decide quedarse en Rush Valley para entrenarse en automail, y Dominic, ablandado por el nacimiento y sacudido por el nombre de Pinako, acepta presentarla a un maestro y dejarla observar su trabajo. Los Elric se separan de Winry y viajan a Dublith, llegando a la carnicería de los Curtis donde Mason los reconoce y se convoca a Sig.

Tamaño de texto

Notas

Este capítulo presenta a Sig y Mason, aunque Sig e Izumi ya habían aparecido antes en un cameo en Central. Aquí se confirma la hemofobia de Paninya, y se insinúa que Pinako causó la cicatriz en la barbilla de Dominic, dado cómo el panel se enfoca en ella. El anime de 2003 reemplaza esta trama con Edward ayudando a dar a luz al hijo de Gracia durante una ventisca, y la trata de forma muy diferente a Brotherhood, que sigue el manga con mayor fidelidad.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Cómo ayuda Winry a Satella y Ridel en el capítulo 19?

Winry Rockbell trae al mundo ella misma al bebé de Satella y Ridel cuando la tormenta impide el acceso a un médico, recurriendo a lo que recuerda de su familia de médicos para que el parto se desarrolle con seguridad.

¿Qué causa el desmayo de Paninya durante el parto?

El desmayo de Paninya durante el parto de Satella resulta ser causado por hemofobia, miedo a la sangre, lo que Edward Elric señala en tono burlón una vez que el bebé ha nacido a salvo.

¿Qué decide hacer Winry después de asistir con éxito el parto del bebé?

Después del parto, Winry Rockbell decide quedarse en Rush Valley para estudiar automail en lugar de regresar a casa, decidida a aprender de Dominic a pesar de su negativa anterior.

¿Por qué Dominic finalmente acepta ayudar a Winry a pesar de negarse a enseñarle directamente?

Dominic se conmueve al saber que Winry Rockbell está vinculada a Pinako y, aunque sigue negándose a enseñar directamente a una pariente suya, acepta presentarla a otro mentor y dejarla observar su trabajo.

¿Quién recibe a los hermanos Elric cuando llegan a Dublith?

Mason, un empleado de la carnicería de los Curtis, ve a Edward y Alphonse Elric cuando llegan a Dublith y va a buscar a su jefe, Sig Curtis.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Capítulo 19: ¡Lo Haré por Ustedes!? La wiki de Fullmetal Alchemist en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Fullmetal Alchemist. Fullmetal Alchemist fue creado por Hiromu Arakawa, publicado por Square Enix y animado por Bones. Todos los derechos de Fullmetal Alchemist y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Bones y Square Enix.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Square Enix y Hiromu Arakawa.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Recursos oficiales:

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.