Volver
Official cover art of Chapter 18: The Value of Sincerity
Arte de portada © Hiromu Arakawa / Square Enix. No es una obra original de Daddy Jim Anime. Se muestra con fines de comentario editorial y reseña.

Capítulo 18: El valor de la sinceridad

Capítulo de MangaCap. 18

Paninya guía al grupo hasta el huraño ingeniero Dominic, donde Winry espera convertirse en aprendiz. Una tormenta deja a todos varados en la casa de la montaña justo cuando una invitada embarazada entra en trabajo de parto y el único puente hacia el pueblo es destruido por un rayo.

Volumen: Volumen 5
Lanzamiento en Japón: enero de 2003
Fecha de lanzamiento en Estados Unidos: 3 de enero de 2006
Tamaño de texto

Resumen

Siguiendo a Paninya por las colinas áridas más allá de Rush Valley, Edward, Winry y Alphonse recuerdan cómo llegaron a este camino. En el pueblo, Winry había examinado las piernas de automail de la carterista y encontró que su trabajo en metal e ingeniería superaba su propia habilidad, así que aceptó pasar por alto el reloj robado si Paninya la presentaba al constructor. Después de que Ed, a regañadientes, reparara el daño causado por su persecución, los cuatro partieron hacia el aislado hogar en la montaña del ingeniero de Paninya, Dominic.

Paninya explica que Dominic vive apartado tanto para escapar del ruido de la ciudad como para extraer hierro de los picos ricos en minerales. Al llegar, el grupo es recibido no solo por el hosco anciano, sino también por su hijo Ridel y la esposa embarazada de este, Satella. Dominic pronto simpatiza con la evidente pericia de Winry, mientras que Ed y Al se encariñan con Satella y su futuro hijo. Tras inspeccionar las extremidades de Edward a petición de Winry, Dominic elogia su diseño pero observa que las pesadas prótesis podrían estar frenando el crecimiento del chico. Impresionada, Winry pide convertirse en su aprendiz, y él se niega rotundamente, diciendo que no acepta estudiantes, y pide a los visitantes que se vayan. Sin embargo, un aguacero repentino los deja a todos atrapados en la casa.

Mientras esperan que pase la lluvia, Paninya le cuenta a Winry cómo perdió ambas piernas y a sus padres en un accidente de tren en su infancia, y cómo Dominic la encontró sumida en la desesperación y le colocó piernas nuevas gratis, dándole una razón para vivir. Cuando él rechazó que le pagara, ella se dedicó al carterismo para reunir el dinero, pero Winry lo desaprueba y la insta a ganarlo con honestidad para corresponder a la generosidad honesta de Dominic. Persuadida, Paninya decide empezar devolviendo el reloj de Ed, solo para que Winry note que él lo ha sellado con alquimia. Al forzarlo para abrirlo, espera encontrar algo vergonzoso, pero en cambio halla un mensaje grabado que dice No olvides 3.Oct.11. Sobria ante el hallazgo, Winry resuelve de nuevo buscar el aprendizaje, pero antes de poder hacerlo llega la noticia de que Satella ha caído en trabajo de parto. Dominic sale a caballo en busca del médico y regresa casi de inmediato, solo: un rayo ha derribado el puente colgante hacia el pueblo. Ed, Al y Winry lo acompañan para intentar una reparación alquímica, pero el desfiladero resulta demasiado ancho y el agua demasiado rápida para construir algo sólido. Dominic emprende el camino largo mientras Ed se recrimina por su impotencia, y de vuelta en la casa Paninya informa que Satella ha roto aguas. Para frenar otro ataque de pánico, Winry declara que ella misma traerá al bebé al mundo.

Tamaño de texto

Eventos clave

Winry se abre camino negociando para conocer a Dominic, el ingeniero maestro que construyó las piernas de Paninya, con la esperanza de ser su aprendiz, pero él se niega. Una tormenta deja varado al grupo en su hogar, donde Winry conoce la trágica historia de Paninya y descubre el críptico mensaje sellado dentro del reloj de Edward. Cuando Satella entra en trabajo de parto y el puente hacia el pueblo es destruido por un rayo, no se puede contactar al médico, así que Winry se compromete a traer al niño al mundo.

Tamaño de texto

Notas

La perra que atacó a Edward en el capítulo anterior se llama Julie. El análisis de Dominic determina que el acero del automail de Ed contiene diecisiete por ciento de cromo y uno por ciento de carbono. Alphonse muestra inquietud al cruzar el puente colgante, ya sea por la altura o por temor a que su peso lo sobrecargue. Al igual que Edward, a Paninya le duelen las articulaciones cuando la presión baja durante una tormenta.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Quién es Dominic y por qué Winry quiere convertirse en su aprendiz?

Dominic es el ingeniero solitario que construyó las piernas automail de Paninya, que vive apartado en las montañas para extraer hierro y escapar del ruido de la ciudad. Winry Rockbell quiere ser su aprendiz después de descubrir que su trabajo en metal e ingeniería supera su propia habilidad.

¿Qué mensaje se descubre dentro del reloj de bolsillo sellado de Edward?

Winry abre a la fuerza el reloj sellado alquímicamente de Edward Elric y encuentra un mensaje grabado que dice Don't forget 3.Oct.11, en lugar de la nota vergonzosa que esperaba.

¿Cómo perdió Paninya las piernas?

Paninya perdió ambas piernas, junto con sus padres, en un accidente de tren durante su infancia, y Dominic la encontró sumida en la desesperación después y le colocó nuevas piernas automail de forma gratuita.

¿Qué emergencia afecta al grupo durante la tormenta en la casa de Dominic?

Satella, la nuera embarazada de Dominic, se pone de parto durante la tormenta, y un rayo derriba el puente colgante hacia el pueblo justo cuando Dominic parte a caballo en busca del médico, dejándolo sin posibilidad de traer ayuda de regreso.

¿Por qué Dominic se niega inicialmente a aceptar a Winry como alumna?

Dominic rechaza la petición de Winry Rockbell de convertirse en su aprendiz afirmando tajantemente que no acepta alumnos, y pide a los visitantes que se marchen poco después de elogiar su diseño de automail.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Capítulo 18: El valor de la sinceridad? La wiki de Fullmetal Alchemist en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Fullmetal Alchemist. Fullmetal Alchemist fue creado por Hiromu Arakawa, publicado por Square Enix y animado por Bones. Todos los derechos de Fullmetal Alchemist y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Bones y Square Enix.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Square Enix y Hiromu Arakawa.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Recursos oficiales:

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.