Volver
Official cover art of Chapter 53: Signpost of the Soul
Arte de portada © Hiromu Arakawa / Square Enix. No es una obra original de Daddy Jim Anime. Se muestra con fines de comentario editorial y reseña.

Capítulo 53: Señal del Alma

Capítulo de MangaCap. 53

Edward decodifica la matriz de transmutación humana de Xerxes para abrir una salida de Gluttony, King Bradley relata cómo conquistar la Piedra Filosofal lo convirtió en Wrath, y los sobrevivientes finalmente emergen solo para encontrar a Father con el mismo rostro exacto que Van Hohenheim.

Volumen: 13
Lanzamiento en Japón: noviembre de 2005
Fecha de lanzamiento en Estados Unidos: 15 de mayo de 2007
Tamaño de texto

Resumen

Ling venda un entablillado improvisado en la muñeca fracturada de Ed mientras ambos se preparan para huir del interior de Gluttony. Estudiando los fragmentos recuperados, Ed concluye que los homúnculos usaron el portal fallido de Gluttony para enterrar la evidencia de lo que realmente sucedió en Xerxes.

Bradley le cuenta a Roy que no recuerda ni a sus padres ni a su nombre de nacimiento, habiendo sido criado como uno de muchos candidatos preparados para convertirse en Fuhrer. El grupo se entrenó en esgrima, artes marciales, combate militar, liderazgo e incluso antropología, y al alcanzar cierta edad a cada uno se le inyectó la Piedra Filosofal, y cualquiera que no pudiera soportarla perecía. El cuerpo de Bradley siguió muriendo y regenerándose hasta que dominó la piedra, lo que le valió el liderazgo del país, el nombre de King Bradley, una sola alma restante y la disposición de la ira. Cuando Roy sugiere que podría simplemente seguir viviendo como hombre en lugar de como homúnculo, Bradley se niega, diciendo que se ha elevado por encima de la humanidad y que los homúnculos sienten el mismo orgullo por sí mismos que los humanos, añadiendo que la mujer que Roy mató murió con su orgullo intacto.

Gluttony y Al finalmente llegan, y Gluttony abre la puerta de golpe para revelar la presencia que ha esperado abajo todo el tiempo, Father. Dentro de Gluttony, Envy reúne los últimos fragmentos de ruinas, y Ed los reconoce como parte de un mural que vio al pasar por Xerxes, luego se da cuenta de que es una matriz para la transmutación humana. Para cruzar de regreso a través del portal, deben realizarla sobre sí mismos en lugar de sobre los muertos, y cualquier error recaerá sobre el invocador, es decir, Ed. Al redibujar el mural, lee su símbolo invertido de Dios como una orden de atraer a Dios a la tierra con las propias manos para convertirse en un ser perfecto, y al león tragándose el sol como devorar la Piedra Filosofal.

A partir de esto Ed deduce que los homúnculos sacrificaron a todo Xerxes para forjar una Piedra Filosofal. Envy entrega su propia piedra, prometiendo explicar más una vez que estén fuera, y Ed reconoce las figuras que se derraman de la forma real de Envy como los ciudadanos desaparecidos de Xerxes. Ed le dice a Ling que revele el plan de los homúnculos si algo le sucede, pero Ling insiste en que no es su propio país y que Ed tiene gente esperándolo, así que debería regresar y entregar la noticia en persona. Mientras Ed se disculpa con las almas atrapadas y activa la piedra, Ling nota que sus manos unidas parecen como si estuviera rezando.

El portal se abre, y Ed debe guiar su cuerpo a través para llegar intacto. Al otro lado no encuentra una puerta sino dos, y ante la segunda yace el frágil cuerpo vacío de Al. Ed se apresura a llevar el alma de Al consigo y es rechazado por no ser el cuerpo de Al, jurando en cambio devolverlo a él pronto. Ed, Ling y Envy entonces irrumpen fuera de Gluttony, y el contacto con la armadura de Al confirma que están de vuelta en el mundo real. Aliviado el temor de no volver a verse, se reconfortan mutuamente, y cuando Ed se gira para orientarse, Father se acerca, con un rostro sorprendentemente idéntico al de Van Hohenheim.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Ed reconstruye la matriz de transmutación humana de Xerxes y usa la Piedra Filosofal de Envy para reabrir el portal. Bradley relata cómo se convirtió en Wrath al conquistar la piedra. Los tres escapan de Gluttony de vuelta al mundo real, donde se revela que Father comparte el rostro exacto de Van Hohenheim.

Tamaño de texto

Notas

En el anime de 2009, Ed irrumpe de vuelta a través de la puerta para prometerle a Al su regreso, mientras que en el manga lo dice antes de atravesar sin reaparecer. Los eventos del capítulo se alinean con el Episodio 26, Reunion, de Fullmetal Alchemist: Brotherhood, y marcaron el cierre de la segunda temporada de esa serie.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Cómo descubre Edward cómo escapar de Gluttony en el capítulo 53?

En el capítulo 53, Edward reconstruye un círculo de transmutación humana a partir de un fragmento de mural que reconoce de las ruinas de Xerxes, deduciendo que realizar el círculo sobre sí mismo, en lugar de sobre los muertos, puede reabrir el portal fallido que creó Father.

¿Cómo se convirtió King Bradley en Wrath?

En el capítulo 53, King Bradley le cuenta a Roy Mustang que fue criado como uno de varios candidatos preparados para convertirse en Führer, y que después de ser inyectado con la Piedra Filosofal y sobrevivir a repetidas muertes y regeneraciones, dominó la piedra y se convirtió en el homúnculo Wrath.

¿Qué descubre Edward sobre la Piedra Filosofal y Xerxes?

En el capítulo 53, Edward deduce a partir del círculo de transmutación que los homúnculos sacrificaron a toda la población de Xerxes para forjar una Piedra Filosofal, interpretando el simbolismo del mural como hacer descender a Dios para convertirse en un ser perfecto al devorar esa piedra.

¿Cómo escapan Edward, Ling y Envy de Gluttony?

En el Capítulo 53, Edward activa la transmutación usando la Piedra Filosofal de Envy para reabrir el portal, guía su cuerpo a través de él junto a Ling Yao y Envy, y los tres logran liberarse de Gluttony de vuelta al mundo real.

¿Qué se revela sobre la apariencia de Father al final del capítulo 53?

Al final del capítulo 53, Father se acerca a Edward con un rostro sorprendentemente idéntico al de Van Hohenheim, el propio padre de Edward y Alphonse.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Capítulo 53: Señal del Alma? La wiki de Fullmetal Alchemist en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de Fullmetal Alchemist. Fullmetal Alchemist fue creado por Hiromu Arakawa, publicado por Square Enix y animado por Bones. Todos los derechos de Fullmetal Alchemist y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Bones y Square Enix.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Square Enix y Hiromu Arakawa.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Recursos oficiales:

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.