No me dejes colgado aquí

El episodio final comienza con un ejército viltrumita arrasando una ciudad costera, solo para revelar que el horror es una pesadilla que atenaza a un traumatizado Mark a bordo de una nave espacial rumbo a la Tierra. Su padre intenta tranquilizarlo mientras Tech Jacket exige un plan, pero ambos Grayson permanecen sumidos en el pavor. Allen, mientras tanto, se tambalea bajo su nuevo papel al mando de la Coalición, sin saber si podrá cargar con las vidas de billones. Cuando la nave llega a la Tierra, Mark se adelanta solo para inspeccionar su ciudad natal y la encuentra intacta, sin invasión a la vista.

Los regresos a casa que siguen son tiernos y dolorosos. Debbie llora de alivio al ver a Mark, aunque una alucinación en la que Thragg la asesina casi lo quiebra. Nolan soporta en silencio la furia de Debbie mientras suplica una oportunidad para demostrar que puede cambiar. Zoe se reencuentra con su agotado padre, y Mark y Eve se funden en un abrazo. De forma recurrente, los episodios postraumáticos de Mark atacan sin previo aviso, evocando visiones del asesinato de sus seres queridos.

Eve confiesa un secreto devastador: mientras Mark estaba fuera, descubrió que estaba embarazada y decidió abortar, una decisión vinculada a la breve desaparición de sus poderes. En una cumbre nevada donde una vez estuvo a punto de matar a su hijo, Nolan se reúne con Cecil, pide disculpas por la ruina que causó y revela que quedan menos de cuarenta viltrumitas antes de que Cecil le ordene fríamente que abandone el planeta. En otro lugar, Allen rechaza la exigencia del consejo de la Coalición de exterminar a todos los viltrumitas restantes, insistiendo en que solo él decidirá su destino, mientras Cecil frena los intentos de Sinclair por rescatar a Robot y Monster Girl de la Dimensión Flaxana después de que un monstruo atraviesa el portal.

Buscando calma, Mark vuela alto en la noche y choca con Thragg, quien flota en silencio entre las nubes. Convencido de que se trata de otra alucinación, arremete inútilmente. Thragg le plantea un ultimátum: los treinta y siete viltrumitas supervivientes vivirán ocultos entre la humanidad, cruzándose con humanos para reconstruirse en secreto, y si Mark o la Coalición interfieren, morirán miles de millones. Destrozado y desesperado por proteger a su familia, Mark acepta la tregua, y Thragg se marcha con la promesa de no volver a dar señales de vida.

Nolan se lleva a una Debbie aún resentida a Talescria para ver al en recuperación Oliver, con su reconciliación apenas comenzando. Mark, incapaz de funcionar con normalidad, le suplica a Cecil un terapeuta durante un informe que desencadena su peor ataque de pánico hasta la fecha. Una escena a mitad de los créditos profundiza el pavor cuando Allen ve un mensaje póstumo de Thaedus que revela un Virus del Azote perfeccionado, cultivado a partir de su propio ADN, letal para todo viltrumita pero también para cualquier especie que comparta su genética, lo que deja a Allen sopesando si sacrificar la Tierra para acabar con la amenaza para siempre. Es el octavo y último episodio de la cuarta temporada, y el trigésimo segundo en total; es el primer final de temporada no escrito por Robert Kirkman y concluye la Guerra Viltrumita al tiempo que sienta las bases del Gran Resurgimiento.