Se suponía que esto sería fácil

El quinto capítulo de la tercera temporada se abre con una fuga salvaje. Encerrado en la Penitenciaría Payton, Multi-Paul inunda su celda con copias hasta que la sola presión de los cuerpos agrieta el cristal, aunque el esfuerzo deja a la mayoría de los duplicados aplastados. Un guardia lo detiene con un collar que corta su clonación. Cuando Dupli-Kate lo visita, su reencuentro se arruina en una discusión sobre la culpa y la pena adicional a la que ahora se enfrenta. Surge un recuerdo de los gemelos cuando eran niños, cuyos poderes descontrolados tensionaron tanto a su padre que murió de un aneurisma, dejándolos huérfanos en una vida de experimentos gubernamentales que finalmente impulsaron a Paul a convertirse en un asesino para La Orden.

En casa, Mark y Eve aguantan un desayuno incómodo después de que Oliver suelta de golpe una historia de portada sobre su noche juntos. Sintiéndose abrumado, Mark plantea la idea de mudarse, y Eve resuelve el problema del dinero lanzando un servicio de héroes de pago llamado Invincible Inc., que rápidamente les consigue un contrato para custodiar una prisión de supervillanos. Debbie también confiesa que Oliver sigue saliendo a escondidas por la noche; al seguirlo, Mark observa a su hermano pequeño desactivar a un grupo de matones usando su velocidad viltrumita para bajarles los pantalones en lugar de soltar un puñetazo. Rex, en su propio camino, cocina una cena romántica para Shrinking Rae y la arruina ligeramente al escribir mal su nombre.

En Chicago, el Sr. Liu presiona a Titan para que libere a Multi-Paul, amenazando a su familia. Acorralado, Titan cierra discretamente un trato con Machine Head, quien está encarcelado: libertad a cambio de matar a Liu y librar a Titan y a su territorio del control de La Orden. Luego, Titan le da a Mark un recorrido por su distrito para sostener que su gobierno no violento realmente ha ayudado al vecindario, con la esperanza de justificar la fuga de la cárcel como el mal menor. Mark se niega e intenta arrestarlo, por lo que Titan huye. Cuando Liu se da cuenta de que Multi-Paul todavía está encarcelado, se transforma en un colosal dragón de fuego e irrumpe en la penitenciaría.

Honrando su contrato, Mark y Eve se enfrentan al dragón allí mismo, y el enfrentamiento abre los muros, desatando un motín total. Multi-Paul sobrecarga su collar para engendrar un enjambre de clones, sangrando por el esfuerzo, y desliza un duplicado más allá de Eve para desaparecer en la noche. La traición montada de Isotope mantiene a Liu distraído el tiempo suficiente para que Machine Head liberado llegue y ejecute el frágil cuerpo humano de Liu, poniendo fin al dragón y reclamando el liderazgo de La Orden. Machine Head cumple su palabra, dejando libre a Titan con Chicago intacto. Agotados por la experiencia y por sus finanzas, Mark y Eve posponen el plan del apartamento, para alegría de Debbie. Una escena final empaña la victoria: un sirviente superviviente revive a Liu introduciendo un nuevo dragón místico en su mandíbula de metal.

El título del episodio hace eco de una frase que Titan grita en el número 53 del cómic, donde Invincible frustra su intento de liberar a Multi-Paul de esa misma prisión. Marca el lanzamiento de Invincible Inc., nacido de la necesidad de la pareja de dinero para el alquiler y un lugar propio. Debutan seis miembros de La Orden nunca antes vistos, junto con una nueva versión malvada de la antigua compañera de War Woman, Connie.

Liu se burla de Mark con "Ya estás muerto", la célebre frase de Kenshiro de El Puño de la Estrella del Norte, lo que lleva a Mark a responder con una rápida ráfaga de puñetazos que guiña un ojo a la misma serie. El niño que una vez disparó accidentalmente una escopeta a Titan en la primera temporada regresa aquí como uno de los acosadores de Oliver, y una de las amigas de patinaje de Oliver cuenta con la voz de la hija de Robert Kirkman.