Convocar

Cuatro cortinas superpuestas cubren Shibuya, una de las cuales impide que los hechiceros se muevan con libertad. El puñetazo más potente de Yuji no logra ni siquiera abollarla, así que Ino razona sobre el funcionamiento de las barreras encargadas y el trío identifica la Torre Central de Shibuya como su probable ancla. Tres usuarios de maldiciones los esperan en lo alto, seguros de que los humanos transfigurados allá abajo ralentizarán a cualquier perseguidor. En cambio, Yuji e Ino suben al edificio montados en Nue y atrapan a los tres con un solo cable extraído de Maki. Mientras Yuji los elimina, Ino corre hacia los estacas de talismán que alimentan la cortina, destruyendo una antes de darse cuenta de que faltan dos.

Awasaka tiene en su poder los dos talismanes restantes, así que Yuji lo envuelve con cable y lo arroja desde el rascacielos. Ino le baja la máscara y se enfrenta a Ogami y a su nieto, decidido a obtener su ascenso al grado 1. En la calle, Megumi nota que el cuerpo de Awasaka está sospechosamente intacto para semejante caída, y el usuario de maldiciones reaparece ileso. Mientras tanto, Ino convoca a sus bestias auspiciosas contra los dos practicantes de la sesión.

Ino invoca a Kaichi y Reiki para presionar al nieto de Ogami, pero la anciana completa su ritual. Su nieto ingiere una cápsula de ADN, y ella invoca el alma de Toji Fushiguro en su cuerpo, otorgándole sus temibles habilidades físicas. El nieto transformado atrapa a la bestia de Ino y derrota brutalmente al hechicero, arrancándole la máscara en un instante y dejándolo sin sentido. Una escena retrospectiva explica por qué estos sicarios sirven a Pseudo-Geto: la sola existencia de Gojo les arrebató la libertad de matar y obtener ganancias, algo que ellos resentían.

Yuji y Megumi luchan contra Awasaka, cuyo cuerpo desvía cada golpe. Megumi deduce que la técnica innata del usuario de maldiciones es la técnica maldita inversa, que debilita los ataques fuertes y refuerza los débiles. Él convoca a Rabbit Escape como pantalla, y luego él y Yuji provocan que Awasaka active su técnica antes de atacar con golpes deliberadamente tenues. Yuji incluso interrumpe un golpe de máxima potencia en pleno movimiento, suavizándolo hasta convertirlo en un puñetazo ligero que deja inconsciente a Awasaka gracias a su propia habilidad volcada contra él.

El episodio adapta los capítulos que abarcan el asalto a la cortina y la resurrección de Toji. La escena retrospectiva presenta el nacimiento de Satoru Gojo en diciembre de 1989 como el punto de inflexión que puso fin a la época dorada de asesinos como Ogami y Awasaka. La motivación de Ino está ligada a su admiración por Nanami, cuya recomendación desea para el grado 1. Entre los pequeños cambios del anime figuran el lugar donde Yuji se zambulle tras romper el cable y la posición en la que queda Megumi después de disipar Max Elephant.