El Incidente de Shibuya - Puerta cerrada

Yuki sostiene que el próximo paso de la humanidad consiste en liberarse por completo de la energía maldita, mientras que Pseudo-Geto replica que optimizarla es la única vía hacia adelante. Revela que su objetivo no es la paz ni un mundo libre de maldiciones, sino desatar un caos que escape a su propio control. Tras haber extraído ya la técnica de Mahito, estampa la palma para lanzar un vasto sello que activa de forma remota la Transfiguración Inactiva en las personas que había marcado previamente, recableando sus cerebros como los de hechiceros y convirtiendo los objetos malditos ingeridos en recipientes.

Mientras Uraume colapsa por la sangre venenosa de Choso y libera a los hechiceros atrapados, Pseudo-Geto invoca maldiciones para cubrir su retirada. Burlándose de Yuji con un atisbo del Gojo sellado, proclama que la era Heian, la edad dorada del jujutsu, ha regresado, y se marcha.

Tsumiki Fushiguro despierta en su cama de hospital cuando el sello aparece en su frente. Días después, la Sede Central del Jujutsu lidia con la destrucción de los veintitrés distritos y decide revelar la existencia de las maldiciones al público mientras las confina a Tokio. En una tienda de conveniencia de Shibuya, Yuta Okkotsu salva a una niña de una maldición, reprendiendo a Rika por excederse en matar. Los altos mandos emiten cinco resoluciones: se restablece la pena de muerte para Geto, Gojo es desterrado, Yaga será ejecutado, se reanuda la ejecución de Yuji y Yuta es nombrado verdugo. Al amanecer, Yuji da una palmada sobre un puente para atraer a las maldiciones ocultas.

El final adapta los capítulos 136 a 139 e introduce a Yuta Okkotsu en la línea temporal principal. Escenas originales del anime amplían las deliberaciones de la sede central y muestran a ciudadanos comunes reaccionando ante el desastre con escepticismo, tratándolo como un ataque terrorista o una catástrofe natural. Un plano del manga que mostraba el rostro de uno de los altos mandos durante la reunión con Yuta fue omitido en la adaptación.