Capítulo 104

Yuji apenas logra mantener a raya a Choso antes de que Mechamaru reaparezca con un consejo. Apostando por el plan del titiritero para nivelar las probabilidades, Yuji pretende reducir el duelo a una pelea a puñetazos. Inicia su contraataque, y este se descontrola por completo.

En silencio desde que el grupo se separó de Nanami, el dispositivo de comunicación de Mechamaru vuelve a activarse en mitad de la batalla. Al preguntarle dónde ha estado, responde que estaba acumulando energía para una tarea que aún está por venir. Observando el combate, identifica a Choso como un usuario de Pintura de Muerte que maneja la Sangre, una técnica que conoce gracias a Noritoshi Kamo, aunque su punto débil le resulta desconocido. En el Clan Kamo, esta técnica heredada es apreciada por su equilibrio en todo tipo de combates. Cuando Yuji esquiva por poco otra Sangre Perforante, Mechamaru le indica que se retire al baño, admitiendo que la probabilidad de éxito del plan es baja, pero preferible a desangrarse a la intemperie.

Se adentra en un estrecho pasillo, sorprendiendo a Choso, quien espera un callejón sin salida y una estocada mortal. Prevenido porque Yuji ya derribó a sus hermanos, Choso duda hasta que la voz de Mechamaru se burla diciéndole que no es más valiente que los hermanos que perdió. Encolerizado, irrumpe en el baño y descubre la marioneta de Mechamaru clavada en la pared del fondo. Mechamaru ironiza que los tres hermanos de la Pintura de Muerte están llenos de amor entre ellos, lo que los hace fáciles de manejar. La marioneta es destrozada por la Sangre Perforante, pero en ese mismo instante todos los accesorios de la habitación empiezan a expulsar agua por todas partes.

Escondido en un cubículo, Yuji embosca a Choso por la espalda. Choso se aparta con rapidez y prepara la sangre condensada a su alrededor para acabar con él, pero el agua que salpica dispersa la Convergencia. Como la manipulación de la sangre evita la coagulación, esta se disuelve fácilmente en el agua, dejando a Choso sin capacidad para controlar cualquier gota fuera de su cuerpo. Él recurre a Escama Roja Fluyente: Apilar, que regula la sangre dentro de sí, mientras Yuji comprende que el combate ha entrado en el espacio cerrado que él prefiere. Con el agua rompiendo los accesorios y anegando la habitación, ambos intercambian rápidos golpes físicos y Yuji va tomando ventaja, hasta que Choso aprovecha su fuerza aumentada para lanzar una Piedra Meteorítica de Sangre oculta directamente contra el hígado de Yuji. Este capítulo pertenece al Arco del Incidente de Shibuya y fue adaptado como el Episodio 37.