
La persecución de Yuji por la estación de Shibuya se prolonga mientras Mahito se oculta tras civiles transfigurados y rechaza un combate directo. Sin que Yuji lo sepa, el hechizo ya se había dividido dos horas antes, y su doble ahora acecha a Nobara en otro lugar de la ciudad.
La lucha dentro de la estación de Shibuya continúa, con Mahito apoyándose en humanos transfigurados en lugar de arriesgar su propia alma. Lo que Yuji no percibe es que el hechizo se había dividido más temprano durante el incidente, y la otra mitad actualmente acorrala a Nobara en un callejón cercano. Mahito pretende convertirla en el arma que finalmente derrote a su rival.
Mahito intenta asestar un tajo contra una barrera de acceso, pero Yuji salta por encima. El hechizo responde con una transfiguración retardada y un puñetazo desde un voluminoso brazo mejorado que rodea su torso. En el instante en que Yuji detiene ese golpe, Mahito advierte la amenaza, se amputa el propio brazo, le adosa unas piernas para que ambas partes puedan huir y las vuelve a unir tras alcanzar una distancia segura. Yuji observa que el hechizo ha adquirido nuevas estratagemas. A continuación, Mahito desaparece de la vista y se introduce en dos civiles que intentan alejar a Yuji; su brazo emerge de la boca de uno para propinarle un puñetazo sorpresa, luego se desprende como si mudara la piel y transforma al segundo civil en una espada. Echa mano de la imaginación de Yuji, esperando desmoronarlo, y le insinúa que aún guarda una última baza.
Un flashback revela que casi dos horas antes, en un nivel inferior de la estación, Dagon había devorado a numerosos civiles. Ese momento coincidió con el inicio de la cacería del bando del hechizo en busca de Yuji, llevada a cabo conjuntamente por Jogo, Choso y Mahito. Para adelantarse a sus rivales en la captura de su objetivo, Mahito se dividió en dos y los bloqueó. En el presente, su doble se topa con Nobara en un callejón. Ella lo conoce por los relatos de Yuji y descarta su fama como la reputación de un cobarde que huye. Divertido, Mahito decide acabar con su vida, mientras Nobara se mantiene firme porque aún no ha logrado nada significativo en el incidente, esforzándose por acceder al núcleo de la energía maldita detrás de Black Flash. Tras un breve intercambio, ella lo supera gracias a horquillas explosivas y al entorno circundante, aunque él duda que sus golpes puedan herirlo de verdad y planea arrastrar su cadáver hasta Yuji.
Este capítulo da inicio al combate conjunto de Yuji Itadori y Nobara Kugisaki contra Mahito. Corresponde al Episodio 42 del anime y fue publicado en el número 42 de Weekly Shonen Jump de 2020. El descubrimiento de que Mahito había actuado como dos identidades recontextualiza la cacería del bando del hechizo en busca de Yuji ocurrida más temprano durante el incidente.

Internet encontró un truco de dinero infinito. Yamcha también. Un tema de R&B suave sobre el dinero más fácil del mundo de Dragon Ball y el único que sigue pagándolo....

La transformación que todos conocen, la pregunta obligada que nadie se atrevía a tocar. Por qué hicimos un tema de R&B suave sobre el brillo dorado del que Dragon Ball nunca habla....
El capítulo 122, El Incidente de Shibuya, parte 40, muestra a Yuji persiguiendo a Mahito por la estación de Shibuya mientras la maldición se oculta tras civiles transfigurados, y un flashback revela que Mahito se había dividido en dos versiones de sí mismo, una de las cuales ahora acorrala a Nobara en un callejón cercano.
Un flashback en el capítulo 122 muestra que, para llegar antes que Jogo y Choso hasta su objetivo en la cacería de Yuji por parte de los malditos, Mahito se había dividido en dos y había bloqueado el paso a sus rivales; más tarde, la segunda versión se topó con Nobara.
Conocedora de Mahito por los relatos de Yuji, Nobara se mantiene firme y logra desbancar al doble gracias a sus alfileres explosivos y al terreno del callejón circundante, esforzándose por alcanzar el núcleo de energía maldita detrás de Black Flash.
Mahito recurre a humanos transfigurados en lugar de arriesgar su alma: se amputa el propio brazo, le coloca patas para huir, se introduce entre los civiles y transforma a uno de ellos en una espada, al tiempo que incita a Yuji a echar mano de su imaginación.
El capítulo 122 da inicio a la batalla conjunta de Yuji y Nobara contra Mahito, corresponde al episodio 42 del anime y se publicó en el número 42 de Weekly Shonen Jump de 2020.
¿Buscas más información sobre El Incidente de Shibuya, Parte 40? La Wiki de Jujutsu Kaisen en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una obra original de Daddy Jim Headquarters basada en la serie de anime, el manga y los materiales oficiales de Jujutsu Kaisen. Se citan las referencias de episodios y capítulos cuando corresponde.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Headquarters, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Headquarters mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.