Capítulo 157

Megumi pone fin a su enfrentamiento con Kirara, pero antes de poder pedir ayuda, la pelea entre Yuji y Hakari alcanza su punto álgido. Deseando únicamente asegurar la cooperación de Hakari, Yuji deja de defenderse y decide mantenerse en pie por más golpes que reciba. Para ganarse al hechicero, debe demostrar que padece la fiebre que Hakari exige.

Megumi disipa Divine Dog y libera Kirara, explicando que había apostado a que, quien tuviera mayor emisión de energía maldita, sería el que ejercería la atracción; una vez que se reforzó a sí mismo, la fuerza de atracción pasó a favorecerlo. Se postra y suplica ser escuchado, y Kirara, ya convencida, accede, pero justo entonces la puerta de la sala de monitores sale despedida de sus goznes y Yuji irrumpe por ella. Hakari sale furioso y clava un brutal puñetazo en el rostro de Yuji. El estudiante de primer año se niega a esquivar o contraatacar, se limpia la sangre de la nariz y declara que no devolverá los golpes hasta que Hakari ceda.

La renuencia de Yuji a defenderse convence a Hakari de que no es ningún espía, así que este acepta escucharlo si Yuji logra mantenerse en pie. Al preguntarle por qué lo buscó precisamente a él, Yuji responde que todos sus senpais confirmaron la fortaleza de Hakari, lo que le vale otro golpe reforzado que le parece como si lo hubieran golpeado con un bate dentado, pues Gojo alguna vez describió la energía maldita de Hakari como si tuviera filo. Hakari insiste en que los hechiceros que piden favores, en realidad, están pidiendo unos a otros que arriesguen sus vidas, y exige que Yuji pruebe su fiebre. Yuji responde que no tiene fiebre y que solo es un engranaje, una pieza de la máquina que extermina las maldiciones, para luego devolver la pregunta: ¿cuál es la función de Hakari?

Hakari encuentra la respuesta poco interesante y descarga su golpe más potente hasta el momento, estrellando a Yuji contra una pared, pero Yuji reaparece detrás de él sin daños tras tres impactos sin defensa. Mirando a Hakari a los ojos, Yuji repite que su función es eliminar maldiciones, que necesita a Hakari para ello y que no parará hasta que este acepte. Kirara interviene para preguntar si la fiebre de Yuji ya es lo suficientemente alta, y Hakari, reconociendo que la fiebre nunca miente, accede a llegar a un acuerdo. Un desconcertado Megumi se entera por Kirara de que, a pesar de seguir detestando a los altos mandos, Kirara recordó que la fiebre de Hakari ardía con más intensidad cuando ayudaba a la gente en la Escuela de Jujutsu.

Este capítulo del Tomo 18 concluye el combate entre Yuji y Kinji Hakari y fue adaptado en el episodio 53 del anime. El intercambio recontextualiza el título del capítulo, "Engranaje", como la autodefinición de Yuji y cristaliza el motivo de la fiebre, que Hakari ha utilizado para ponerlo a prueba a lo largo del arco del Gachinko Fight Club.