Capítulo 56

Habiendo entregado un recipiente humano a uno de los Úteros de Pintura Mortal, Mahito dice con timidez que lo siente por encargarle de inmediato tareas al espíritu recién nacido. Arriba en el puente, los tres estudiantes no encuentran rastro de su presa. Nobara propone empezar de cero, pero Yuji no está dispuesto a perder tiempo ante la tasa de asesinatos impecable del caso. Akari se pregunta en voz alta si el hecho de saltar tiene alguna importancia, una posibilidad que ya habían descartado. Un delincuente de antes se acerca para hablar con Megumi; junto a él va su hermana mayor, quien fue compañera de clase de Megumi. Resulta que Tsumiki había acompañado a esta mujer al puente esa noche y, desde entonces, las puertas de su casa se han quedado abiertas sin llave, razón por la cual sintió que debía encontrar a Megumi.

Megumi oculta su temor hasta que los hermanos se marchan, aunque Yuji percibe cuán afectado realmente está. Llama a Ijichi para pedir refuerzos, pero le informan que no pueden enviar a nadie y le aconsejan retroceder si el peligro supera lo previsto. Negándose a demorarse, cuelga, advierte a los demás de que la misión se ha vuelto más peligrosa y les ordena regresar a casa mientras afirma que él se dirige a la escuela. La verdad es lo contrario: vuelve al puente solo para mantenerlos a salvo, argumentando que el espíritu maldito se encuentra tras una barrera accesible únicamente cumpliendo condiciones específicas, similar al Dominio del Centro de Detención, por lo que no es necesario usar ninguna cortina.

Yuji y Nobara aparecen detrás de él, molestos porque guarda todo para sí, y le aseguran a Megumi que puede contar con ellos como amigos. Él admite que Tsumiki está sumida en un sueño interminable y que el espíritu podría acabar con su vida, por lo que debe ser exorcizado de inmediato. Cruzar la barrera requiere moverse de noche, por debajo y sobre el pequeño río, una acción cargada de significados relacionados con el jujutsu. Dentro del Dominio se encuentran con el espíritu residente, pero también aparece el espíritu surgido de las Pinturas Mortales; en medio de la confusión, Yuji enfrenta al recién llegado, mientras Megumi y Nobara se ocupan del espíritu del Dominio. Este capítulo pertenece al Arco de las Pinturas Mortales y se adapta como el Episodio 22.