Episodio 111

Con las marionetas de Skeptic fuera de combate, Twice toma las medidas de Himiko para poder producir un Double del que extraer sangre, y pone en orden a gritos a sus copias que discuten entre sí. Spinner se queda atrás para entretener a Trumpet, quien amplifica Incite a través de su equipo Sevens Loud y eleva a la vez el cuerpo y el espíritu de cada guerrero leal. Descartado como un recluso acosado cuyo Gecko solo le permite adherirse a las paredes, Spinner responde que no tiene nada que desee particularmente para sí mismo, solo la creencia en el futuro que Tomura persigue.

Giran sobrevive al derrumbe de la torre al caer sobre un colchón de Doubles. Tomura se burla de Re-Destro por externalizar sus convicciones, y luego se encuentra con ambas manos atrapadas mientras Stress hincha aún más a su oponente. Re-Destro insiste en la pregunta de qué puede aportar un hombre que solo destruye. Los dedos se rompen, pero Tomura toca con dos de los suyos el dedo agrandado de Re-Destro y lo quiebra, lo que debería haber sido imposible con menos de cinco puntos de contacto. Un Despertar está en marcha, y los recuerdos irrumpen mientras Re-Destro escala al 80% de Liberation y dispara Stress Output Burden. Tomura sale caminando de ello y admite, sin vacilar, que no quiere nada excepto la ruina.

El flashback ocupa el resto. Tenko, de cinco años, es encerrado afuera por jugar a los héroes, ya que Kotaro prohíbe el tema por completo, mientras Nao y los abuelos Magi se oponen y su sarpullido que empeora queda sin explicación. Hana lo lleva a escondidas al estudio de su padre para mostrarle una fotografía de Nana, la abuela heroína de la que nadie hablaba, y lo anima. La furia de Kotaro al descubrirlos termina en una bofetada y un discurso sobre héroes que rescatan a extraños y hieren a sus familias. Luego la picazón alcanza su punto máximo. El perro de la familia se desmorona al toque de Tenko. Hana muere al huir horrorizada. El patio, los abuelos y Nao se desintegran cuando ella intenta alcanzarlo. Kotaro levanta una vara, y su hijo ríe mientras la casa se viene abajo, con la picazón finalmente desaparecida.

Tomura entra en un Despertar en mitad del combate, obteniendo una velocidad física explosiva y la capacidad de activar Decay con menos de cinco dedos, ambas cosas que dejan atónito a Re-Destro y lo obligan a tratarlo como un igual.

Spinner se enfrenta solo a los guerreros de Trumpet, señalando la lealtad a Tomura como la única razón por la que se niega a ser un don nadie.

El origen de Tenko Shimura queda al descubierto: la norma del hogar contra los héroes, la carta en la que Nana se disculpó con su hijo por abandonarlo para luchar contra All For One, el aliento de Hana y la manifestación de Decay que aniquiló a toda su familia en una sola tarde.

Skeptic llama por teléfono a Re-Destro para informar que Gigantomachia está arrasando Deika City, confirmando que la Liga tenía un arma en reserva.

Adaptado desde el Capítulo 233 hasta el Capítulo 236, con partes del Capítulo 233 omitidas. La apertura sigue siendo Merry-Go-Round y el cierre Believe.

Numerosos cambios separan ambas versiones. Se elimina el acercamiento de Skeptic hacia Twice y Himiko, así como Spinner cortando la garganta de un soldado, su reacción ante Curious y Giran notando que Tomura aplica Decay sin contacto. Tomura pierde tres dedos en el papel pero solo una mano rota en pantalla, y aniquila Stress Output Burden en el impreso mientras aquí solo desvía parte del ataque. La reacción de Slidin' Go ante los temblores, un guiño hacia Quirks and Us, y la disculpa de Nao a una vecina desaparecen. La primera bofetada de Kotaro se convierte en un agarre, se añaden nuevos flashbacks de su propia infancia con Nana, y los abuelos maternos mueren fuera de pantalla, señalados solo por las gafas destrozadas de Mako.

Errores de animación hacen que los zapatos desintegrados de Tomura y las cuerdas rojas que atan sus manos reaparezcan en planos posteriores, correcciones realizadas para el lanzamiento en Blu-ray.