Episodio 115

Garaki lamenta a Johnny y chilla mientras Mirko sigue destrozando las cápsulas que contienen a sus High-End. Afuera, Mandalay termina la evacuación justo cuando las ventanas estallan. Mirko informa por radio que tiene al doctor y pretende probarlo con una patada, ya que un Double simplemente reventaría; Endeavor le dice que lo retenga hasta que los Nomu de arriba sean eliminados. Aizawa congela las extremidades giratorias de un Nomu taladro para que Endeavor pueda incinerarlo con Jet Burn, una combinación que repiten mientras Crust, Rock Lock y X-Less se deslizan por un pasaje oculto hacia el laboratorio. Endeavor le ofrece a Aizawa, medio en serio, un puesto como compañero y es rechazado por el bien de sus estudiantes.

En Jaku, Burnin guía a los aprendices durante la evacuación mientras Bakugo refunfuña sobre los timbres. Abajo, la patada de Mirko nunca llega a destino. Un Nomu en miniatura llamado Mocha la aparta de un golpe y comienza a producir un Double de Garaki, dándole al doctor los segundos que necesita para liberar a los cinco High-End que le quedan. La arrojan contra las tuberías del techo; ella cancela el impacto con las piernas y vuelve a la carga. Garaki huye hacia lo profundo, reflexionando sobre qué son los Nomu: cadáveres modificados clasificados por nivel, donde solo los High-End conservan las personalidades y el apetito por la violencia que tenían en vida, y cada trasplante de Don requiere meses para estabilizarse.

Mirko se desata. Luna Ring derriba a dos de ellos, Luna Fall aplasta al que protege al doctor, y después de que el High-End de cabeza metálica le deforme el brazo izquierdo con distorsión espacial, ella rodea su cráneo con las piernas, esquiva el láser y le arranca la cabeza con Luna Tijeras. Con el brazo inmovilizado, frente a tres oponentes regenerados, declara que cualquier cosa que pueda detener aplastando su cabeza es más fácil que un villano de verdad. Mientras tanto, Cementoss arranca el frente de la villa, Skeptic entra en pánico y culpa a Twice por la filtración, Geten se lanza hacia la pelea, Dabi camina en dirección opuesta y Amplivolt desata Supreme Discharge: Thundernet solo para que Chargebolt absorba todo el ataque como un pararrayos.

Mocha usa el Don Double de Twice sin órdenes para proteger a Garaki, dándole tiempo al doctor para despertar a los cinco Nomu High-End que aún permanecen almacenados.

Mirko mata al High-End de cabeza metálica con Luna Tijeras e incapacita a otro con Luna Fall, sufriendo en el proceso una grave mutilación del brazo izquierdo. Crust es expulsado del laboratorio por el High-End Chubs.

Garaki explica el sistema de niveles de los Nomu y la ventana de estabilización de diez horas que deja vulnerables a sus creaciones más recientes, admitiendo que la producción en masa colapsó sin All For One.

El equipo de Edgeshot irrumpe en la Villa de la Montaña Gunga cuando Cementoss desgarra la estructura, y Chargebolt absorbe la descarga de amplio alcance de Amplivolt para abrir el contraataque de los héroes.

Extraído de los capítulos 261, 262 y la mayor parte del 263, con Single-Minded y SKETCH como temas musicales.

El personal amplió considerablemente el material. Endeavor, Eraser Head y Rock Lock obtienen muertes adicionales de Nomu, la oferta de ser compañero es nueva y se muestra al equipo de Crust entrando en el pasaje. En el manga Ribby detiene a Mirko cuando va hacia Garaki, mientras que aquí ella se enfrenta primero a los High-End, y se añade el momento en que Chubs empuja a Crust fuera del laboratorio. Otras inserciones incluyen a la retaguardia recibiendo órdenes de evacuación, más reportes del cuartel de la policía, un flashback de Garaki mostrándole los Nomu a Tomura antes de la operación que originalmente aparecía más tarde, y una vista de Skeptic observando a Hawks durante la conversación con Twice.