Los que habitan en nosotros

Bakugo recibe el Rivet Stab destinado a Deku y le dice que deje de intentar ganar solo. La cosa que lleva el rostro de Tomura desestima el ataque, y la voz de All For One califica la sangre derramada de desperdicio, sobre todo la de Bakugo. Recordando la advertencia de Banjo de que los Dones dentro de One For All responden a los sentimientos del portador, Deku pierde el control de todos modos, rompiéndose y mordiendo a través de las puñaladas entrantes. El villano alcanza su rostro y comienza a tirar, y ambas mentes caen fuera del mundo.

Dentro, All For One se está fusionando visiblemente con Tomura, quien le gruñe que se mantenga alejado. Nana Shimura estabiliza a Deku, diciéndole que este lugar aún no le permitirá moverse. All For One explica lo que llama transferencia: al igual que se dice que los órganos trasplantados portan los hábitos del donante, el factor de un Don alberga la conciencia de su dueño, y su habilidad para manejar Dones directamente le permitió percibirlos. El Don de otorgamiento de su hermano tenía el mismo alcance, y cuando se fusionó con la acumulación creó una línea que corre entre cada sucesor.

El reino comienza a corroerse bajo el odio de Tomura, y All For One da la bienvenida incluso a su propia erosión hasta que se detiene. El primer portador, el hermano menor de All For One, toma un lugar junto a Izuku y se niega a ceder. All For One se burla de que el chico es débil, protegido en lugar de proteger, dominado por la rabia como su maestro antes que él. Su hermano responde que un hombre que solo manipula a otros no puede comprender por qué sangra Izuku: furia en nombre de sus amigos y una obsesión por rescatar que va más allá de lo razonable. Izuku se arrastra hacia adelante y se lanza, y la realidad regresa con ambos separados por la explosión. El robo fracasó porque el cuerpo está incompleto, y All For One ordena la retirada.

En otro lugar, el gigante atraviesa Nabato a cien kilómetros por hora con las ruinas del hospital a minutos de distancia. Sobre su espalda, Himiko le pregunta a Mr. Compress dónde está la línea entre héroe y villano, y qué hace eso de Twice. Spinner le dice que no está sola en su dolor y solo le pide que regrese. Se deja caer en la zona de evacuación disfrazada de una anciana frenética, atrae a Ochaco a una casa vacía, la inmoviliza bajo una cuchilla y quiere saber qué pretende hacer Ochaco con ella. Ochaco la arroja lejos y responde que cualquiera que se interponga entre ella y las personas que necesitan ser salvadas será detenido aquí.

El mundo de los vestigios se explica por completo: la conciencia viaja dentro del factor de un Don, razón por la cual los portadores anteriores persisten y por la que All For One puede percibirlos. Nana Shimura se encuentra con su nieto, y el primer portador, hermano de All For One, se pone del lado de Izuku y se niega a abandonarlo. El intento de robo de One For All fracasa porque la remodelación de Tomura está incompleta, y All For One le ordena retirarse y completar el proceso.

Ida se une a los héroes que corren para interceptar a Gigantomachia, cuyo alboroto ha cortado las comunicaciones con el campo de batalla de Tomura. Himiko deja la Liga con la bendición de Spinner y embosca a Uravity, iniciando su revancha.

El episodio adapta los capítulos 286 y 287, la mayor parte del 288 y la primera página del 289. Se estrenó el 3 de diciembre de 2022 en Japón y el doblaje le siguió el 17 de diciembre.

Una secuencia original en la sede de la Policía cubre cómo las autoridades planean en torno al alboroto. Que Ochaco arroje a Himiko lejos tras su primera pregunta es nuevo, el intercambio entre Nejire e Ida se desarrolla en el presente en lugar de como un recuerdo, y la defensa de Izuku por parte del primer portador se ilustra con recuerdos añadidos de sus rescates.