Volver

Victoria o Derrota

EpisodioEp. 20

Las finales del Festival Deportivo comienzan con Izuku inmovilizado bajo el control de Hitoshi Shinso, y una visión de ocho desconocidos es lo único que rompe el hechizo. El día de Shoto luego se vuelve amargo antes siquiera de comenzar, gracias a una emboscada de su padre en el pasillo.

Arco: Festival Deportivo de la U.A.
Número de temporada: 2
Fecha de Emisión Japonesa: 13 de mayo de 2017
Fecha de emisión en Estados Unidos: 29 de septiembre de 2018
Canción de apertura: Peace Sign
Canción de cierre: That's Why I'm Not Alone
Episodio anterior: Episodio 19
Episodio siguiente: Episodio 21
Tamaño de texto

Resumen

Izuku Midoriya permanece inmóvil en el ring porque una respuesta descuidada entregó a Hitoshi Shinso el control de su cuerpo. Brainwashing se apodera de cualquiera que responda a su usuario, y Hitoshi lleva a su oponente hacia la línea límite mientras las gradas entran en pánico. Observando desde la cabina, Shota Aizawa aprovecha el momento para cuestionar el propio examen de ingreso: una prueba práctica basada en destrozar robots dejó un Don tan potente fuera del curso de héroes. Dentro de su propia cabeza, Izuku lucha contra una niebla que no puede atravesar, recordando demasiado tarde la advertencia de Mashirao Ojiro de que solo el contacto externo rompió el control durante la Batalla de Caballería.

Con la línea acercándose, ocho siluetas emergen en la mente de Izuku y One For All se agita por sí solo. Él chasquea los dedos, y el impacto de la ruptura le devuelve el control de su cuerpo. Hitoshi intenta toda provocación que tiene sobre Dones heroicos y afortunados, pero el silencio es la contramedida, y un lanzamiento por encima del hombro pone fin al combate. En la derrota, recuerda a los compañeros de la Secundaria Nabooh City que calificaron su poder de villanesco, y después escucha a héroes profesionales entre el público elogiándolo de todos modos. Le dice claramente a Izuku que la derrota no cambia nada sobre convertirse en héroe.

Recovery Girl cura a Izuku mientras All Might, extrañamente evasivo sobre el tema, insiste en que fue la fuerza de voluntad y no ninguna visión lo que venció al Brainwashing. Una vez que el chico se va, los dos adultos coinciden en voz baja en que su vislumbre de All Might entre las sombras es una señal prometedora. En el pasillo, Enji Todoroki acorrala a su hijo y califica la negativa a usar el fuego como una rebelión infantil condenada a estancarse donde se agote el poder que le dio su madre. Furioso, Shoto entra a su combate contra Hanta Sero y responde a una fuerte jugada inicial sepultándolo bajo una montaña de hielo. Midnight detiene el combate, Shoto se disculpa por el exceso, derrite el hielo con su lado izquierdo e Izuku percibe la tristeza que hay debajo.

Tamaño de texto

Eventos Clave

El Brainwashing de Hitoshi Shinso se revela por completo y casi gana el combate de forma directa, haciendo marchar a Izuku hacia la línea de fuera de límites antes de que pueda reaccionar.

Izuku recibe su primera visión de los antiguos usuarios de One For All, siete siluetas más una, y el poder se activa por sí solo, permitiéndole liberar sus dedos y llevarse el combate. Hitoshi pierde pero se va con el reconocimiento público de héroes profesionales y su ambición intacta.

Endeavor confronta a Shoto antes de su combate e invoca a Rei Todoroki, impulsando a Shoto a desatar el Heaven-Piercing Ice Wall sobre Hanta Sero y ganar por inmovilización.

Tamaño de texto

Notas

Esta es la vigésima entrega del anime y la séptima de la segunda temporada, que adapta los Capítulos 33 y 34 dentro del arco del Festival Deportivo de la U.A. Se emitió por primera vez el 13 de mayo de 2017, con transmisión en inglés el 29 de septiembre de 2018. Peace Sign y That's Why I'm Not Alone la enmarcan, y Heaven-Piercing Ice Wall debuta aquí.

Las diferencias de adaptación son en su mayoría pequeños añadidos. Cementoss supervisa la reverencia posterior al combate en lugar de Midnight. Cuando Izuku describe la visión, el anime hace que note ojos parecidos a los de All Might, mientras que el manga usa el peinado en su lugar. Las reacciones de Tenya Ida y Ochaco Uraraka son nuevas, el flashback de Hitoshi gana escenas adicionales y se muestra a Hitoshi golpeando los dedos rotos de Izuku antes de intentar empujarlo fuera.

La adaptación también amplía la irritación de Katsuki Bakugo porque Izuku aspira al primer puesto, añade las reacciones de él e Izuku cuando se anuncia a Shoto y Hanta, le da a Mashirao un saludo con el puño en alto en las gradas y corta a Endeavor, Kamui Woods, Death Arms, Recovery Girl y All Might observando cómo se levanta el muro de hielo.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Quién gana la pelea entre Izuku Midoriya y Hitoshi Shinso?

Izuku Midoriya gana el combate. Se libera del Brainwashing de Hitoshi Shinso cuando una visión de los anteriores portadores de One For All permite que One For All se active por sí solo, y luego derriba a Hitoshi con una proyección por encima del hombro.

¿Cómo se llama el don de Hitoshi Shinso?

El don de Hitoshi Shinso se llama Lavado de Cerebro. Toma el control de cualquiera que le responda verbalmente, y lo usa para hacer marchar a Izuku Midoriya hacia la línea límite del ring.

¿Cómo se libera Izuku Midoriya del Lavado de Cerebro de Hitoshi Shinso?

Ocho siluetas que representan a los antiguos usuarios del One For All aparecen en la mente de Izuku Midoriya y el One For All se agita por sí solo. Él se truena los dedos y el impacto de romperlos le devuelve el control de su cuerpo.

¿Qué hace Shoto Todoroki a Hanta Sero en su combate?

Shoto Todoroki entierra a Hanta Sero bajo una montaña de hielo usando su nuevo Muro de Hielo Perforador del Cielo, ganando por inmovilización. Más tarde se disculpa por el exceso y derrite el hielo con su lado izquierdo.

¿Qué le dice Endeavor a Shoto Todoroki antes de su combate?

Endeavor confronta a Shoto Todoroki en el pasillo y califica su negativa a usar el fuego como una rebelión infantil que se estancará una vez que el poder de su madre se agote. La provocación lleva a Shoto a desatar su muro de hielo contra Hanta Sero.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Victoria o Derrota? La wiki de My Hero Academia en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de My Hero Academia. My Hero Academia fue creado por Kohei Horikoshi, publicado por Shueisha y animado por Bones. Todos los derechos de My Hero Academia y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Bones y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Shueisha y Kohei Horikoshi.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.