Hora Cero

Koichi sigue merodeando por Hoppers porque Eraser Head ya nunca está allí y Kazuho ensaya sin parar para la fiesta de despedida de Captain Celebrity, una producción de la que FeatherHATS le pidió explícitamente que se mantuviera alejado. Naomasa, reuniéndose con el héroe en la comisaría de Naruhata, expone lo que le consiguió la memoria USB: al cruzar a las víctimas de Villanos Instantáneos con la lista de clientes de Trigger de Eizo, resulta que aproximadamente la mitad de los nombres conectados trabajan para Onomura Pharma Corp. o tienen contrato con ella, un proveedor mayorista de fármacos para hospitales. Él sospecha que es la sede central, Eraser Head se conformaría con un escondite, y a ninguno le agrada que una investigación policial ahora dependa de pistas anónimas.

Fat Gum y Monika Kaniyashiki irrumpen como compañeros en el caso. Como es imposible ocultar a Fat Gum, a Eraser Head se le asigna seguir a Monika en las partes delicadas y pasa días con trajes, ropa de trabajo, atuendos hippies y vestuario de convención mientras ella trabaja a los objetivos y bromea con un hombre que no tiene idea de cómo responder. Finalmente sustrae una tarjeta de personal. Koichi ve a los dos en plena patrulla, se lo cuenta a los hermanos Hotta y los gemelos concluyen de inmediato que Eraser Head está saliendo en secreto con una idol, luego lo acorralan al respecto tomando café.

La fiesta llena el Tokyo Sky Egg hasta el aforo. Present Mic anima al público, Ingenium y Midnight encabezan la salida de los profesionales y la rutina de FeatherHATS resulta un éxito. A la misma hora, la redada de Naomasa entra al centro de investigación de Kanto de Onomura con el pretexto de producción de fármacos, con el objetivo real de asegurar sospechosos y pruebas de experimentación humana, entrar y salir rápido. En un laboratorio oscuro lleno de incubadoras, dos Villanos Next-Level se liberan y son abatidos, luego un Bomber, cuya autodetonación es anulada por Erasure a mitad del gatillo antes de que Fat Gum lo aplaste. Eraser Head cancela todo el lote restante de una vez, luego divisa al Hombre Cicatrizado detrás de ellos, sonriendo a su teléfono. La parte superior del edificio estalla y los Bombers escapan hacia el cielo con el villano montado en uno.

Él admite que le asustó lo rápido que se movieron las fuerzas del orden y se consuela pensando que el personal que no logró evacuar ya no puede hablar. Luego recuerda la fecha e improvisa. Dentro del domo, Captain Celebrity proyecta en el monitor del escenario una foto de hospital de Pamela y su hijo recién nacido y llama a su esposa para sorprenderla, olvidando la diferencia horaria y, más importante, que es una foto que ella odia. Ella lo perdona con la condición de que no haya ido más allá de cincuenta compañeros de trabajo. Él le dice que son cincuenta mil. El grito termina la llamada.

Enviado a ver cómo está, Koichi divisa a lo lejos el edificio de Onomura humeando, con una oleada de Bombers ya en camino. El primer impacto sacude la torre y revienta las ventanas, succionándolo hacia el aire. Se aferra a la fachada y grita la advertencia. Captain Celebrity se equipa y enfrenta al enjambre de frente, resistiendo una detonación a quemarropa con su barrera, hasta que un Bomber más grande se aferra a la torre de soporte y la hace estallar. El domo comienza a desplomarse, el héroe lo sostiene y el Hombre Cicatrizado envía Bombers de Múltiples Brazos para golpear a un hombre que ahora no puede soltarlo.

Naomasa Tsukauchi identifica a Onomura Pharma Corp. como la probable base de la Fábrica de Villanos al cruzar la memoria USB de Eraser Head con la lista de distribuidores de Eizo Tanuma. Eraser Head se infiltra con Monika Kaniyashiki, quien consigue una tarjeta de acceso.

La redada descubre Villanos Next-Level incubados y un lote de Bombers. Erasure evita múltiples autodetonaciones, pero el Hombre Cicatrizado vuela el techo y escapa con los Bombers, abandonando a su personal de investigación para que sea arrestado.

Comienza el Bombardeo del Sky Egg. Captain Celebrity queda como único defensor fuera de la torre, sosteniendo el domo que se derrumba mientras Bombers de Múltiples Brazos con puños explosivos regenerativos lo atacan.

Episodio veintitrés del anime de Vigilantes y décimo de la segunda temporada, que adapta los Capítulos 48 y 49 más la mayor parte del Capítulo 50 del arco del Sky Egg. Se emitió por primera vez el 9 de marzo de 2026. Inko Midoriya y su hijo Izuku aparecen de espaldas entre la multitud dentro del estadio.

El tramo encubierto es reelaborado: Monika elogia el traje, se corta la furgoneta de vigilancia con Naomasa y Fat Gum, se elimina una pelea de Fat Gum durante el disfraz de tenis y una nueva escena muestra a la pareja haciéndose pasar por científicos para obtener un pase de entrada. Se elimina a Koichi saludándolos y también un momento de él preparando té mientras Pop está al teléfono.

El diseño del edificio difiere del manga, el acto de apertura se alarga y se corta una conversación entre Fat Gum, Monika y Eraser Head sobre asistir a la fiesta. Durante la redada, Fat Gum captura a científicos, se cancela la autodestrucción de un segundo Bomber y Monika hace más. Wash levanta a las animadoras y a las Little Sisters en lugar de a Gang Orca y sus compañeros, Death Arms es arrastrado a un pulso con Gang Orca, la barrera recibe más énfasis cuando resiste el primer ataque y el grito de miedo de Koichi llega un poco antes.