Episodio 27

La primera impresión de Izuku Midoriya sobre Sorahiko Torino es la de un hombre boca abajo junto a un plato derramado de salchichas y kétchup, fingiendo ser un cadáver. La actuación continúa: el anciano pregunta el nombre de su invitado una y otra vez y lo olvida inmediatamente cada vez. Dudando de que su mentor esté lo suficientemente cuerdo para enseñar a alguien, Izuku intenta llamar a All Might, solo para notar a Gran Torino hurgando en su traje nuevo. La expresión vacía desaparece por un instante, lo suficiente para una exigencia: que le acierte un Smash potenciado por One For All. Luego la niebla vuelve. Cuando Izuku intenta disculparse para irse, no se le permite salir. Gran Torino rebota por el apartamento a una velocidad absurda y repite el desafío.

El veredicto del anciano es directo. Izuku desperdició su poder descuidadamente en el Festival Deportivo, y su maestro ha hecho un mal trabajo. Izuku une las piezas, reconoce la actuación por lo que es y ve el parecido con su propio ídolo con suficiente claridad como para creer que este realmente es el hombre que lo entrenó. El combate que sigue es unilateral. Gran Torino sigue golpeando por la espalda, y aunque Izuku finalmente lee el patrón y lanza un golpe, el puñetazo no encuentra nada y termina inmovilizado en el suelo. Adorar a All Might, dice su maestro, es exactamente lo que lo frena: comprende los fundamentos pero se mueve como alguien que imita a otra persona. Luego Gran Torino se va a comprar víveres, dejándolo para que lo medite.

A solas con el consejo, Izuku alcanza la revelación por sí mismo. One For All no es un interruptor que activar para ataques especiales; debe tratarse como parte de su propio cuerpo. Gran Torino escucha desde el otro lado de la puerta y considera en silencio en qué podría convertirse su alumno.

En Ciudad Hosu, Tenya Ida se ha alistado con el Héroe Normal: Manual, y mientras hacen su patrulla sus pensamientos permanecen fijos en cazar al Asesino de Héroes. En otro lugar, Stain se sienta con Tomura Shigaraki y Kurogiri para hablar sobre unirse a ellos, sondeando su convicción y encontrando solo el deseo de destruir lo que a Tomura no le gusta. Kurogiri quiere intervenir, pero su maestro le dice que deje que el encuentro siga para que su protegido aprenda algo.

El resto de la Clase 1-A se acomoda en sus colocaciones. Katsuki Bakugo se presenta ante Best Jeanist, quien admite que no le gusta el temperamento del chico aunque reconoce su talento, lo inmoviliza con su Don cuando se acerca demasiado y promete convertirlo en un profesional ejemplar. Eijiro Kirishima y Tetsutetsu Tetsutetsu descubren que ambos eligieron a Fourth Kind. Ochaco Uraraka estudia con Gunhead, Momo Yaoyorozu se une a Itsuka Kendo en la oficina de Uwabami, Kyoka Jiro trabaja con Death Arms, Minoru Mineta es puesto a trabajar por Mt. Lady, Tsuyu Asui aparece con la Marina, y Shoto Todoroki se presenta ante su padre, quien inmediatamente lo lleva a la ciudad.

Esa noche Izuku se escabulle a un callejón para practicar mientras su mentor duerme, fallando en escalar las paredes una y otra vez hasta que el amanecer lo encuentra exhausto. Gran Torino explica la diferencia en su entrenamiento: All Might pudo manejar el poder desde el primer día y solo necesitó ejercicios de combate, por eso a Izuku se le enseña de una manera completamente distinta. También le sorprende que su alumno nunca haya oído una palabra sobre el séptimo portador. Llega un microondas de reemplazo para cubrir el que destruyeron, y cuando Izuku calienta la comida sin dejarla girar, la reprimenda que sigue finalmente cala. Como los pasteles, necesita que la energía se mueva de manera uniforme por cada parte de él a la vez. Gran Torino lo observa extender One For All por todo su cuerpo en un flujo constante, impresionado por lo rápido que captó la metáfora, y luego lo desafía a una revancha contra el recién nacido Full Cowl.

La decimocuarta entrega de la segunda temporada se basa en el final del capítulo 46, la mayor parte del capítulo 47 y el capítulo 48, y presenta tanto a Full Cowl como al Jet Quirk de Gran Torino. Singin' to the Sky toma el relevo como tema de apertura, con 'Cause You're My Hero. como cierre.

La emisión revela varias colocaciones de pasantías que el manga omitió o reservó, mostrando a Kyoka con Death Arms, y adelantando a Minoru con Mt. Lady, a Tsuyu en su puesto y a Shoto en la agencia de su padre antes de lo que aparecieron en el impreso. Best Jeanist también demuestra su Don antes, y las escenas de los estudiantes conociendo a sus mentores se extienden un poco más en general.