
Koichi Haimawari ahora posee un golpe lo bastante fuerte para acabar con una vida, y ese es precisamente el problema. El capítulo 117 de My Hero Academia: Vigilantes escenifica una discusión entre dos mentores imaginados sobre si matar está sobre la mesa, y la resuelve con una confesión que ninguno de los dos esperaba.
En su cama de hospital, Kazuho Haneyama sufre una convulsión mientras Midnight observa alarmada, diciéndose a sí misma que con Koichi ahí fuera luchando por ella no puede derrumbarse. Koichi, mientras tanto, está sorprendido por lo que hizo Knuckle Style, y luego vuelve a huir de Destruction Style Number 6, dándose cuenta de que lo que acaba de lanzar es el prohibido, un golpe que debía permanecer guardado.
La ilusión de Knuckleduster regresa con consejo táctico. El armazón de Number 6 es pura energía ahora y no puede ser dañado de la forma habitual, pero el cuerpo real está en la cabeza, así que la jugada es un golpe sólido al cerebro expuesto para acabarlo. Koichi lo rechaza de plano, junto con Shooty-Go-Kablam, incluso mientras Knuckleduster insiste en la lógica de matar o morir, y pregunta por qué el asesinato de repente es aceptable.
Llega refuerzo de un lugar inesperado: una ilusión de Pop☆Step, cuyo ceño fruncido lo desconcierta antes de que se reanude la persecución. Ella pregunta por qué se metió en una pelea con un monstruo, y él aclara que no la empezó pero tiene que mantener a la cosa contenida aquí o su arrase se extenderá más allá del vecindario. Knuckleduster lo llama noble y aun así insiste en que contraataque y revuelva el cerebro, mientras Pop añade una condición: sin matar.
Koichi admite que su verdadera preocupación es que contraatacar la hará enojar, lo que provoca un comentario sobre lo aterradora que suena, hasta que aclara que no le tiene miedo, simplemente no quiere ser odiado. Ella se sonroja intensamente. Saltando en el aire, traza la línea entre estar enojada con él y odiarlo, y contra la luna brillante le dice que nada de lo que él pudiera hacer haría que lo odiara, y que su amor por él es permanente.
Con Number 6 acercándose, Koichi se vuelve para atacar. Pop reflexiona que no hay héroes cerca, lo que lo deja como el único candidato para el papel esta noche, y esta vez se lo permitirá. Lo anima, y su golpe de Knuckle Style envía tres enormes disparos directamente a través del cuerpo de Number 6.
Una convulsión sacude a Kazuho Haneyama mientras Midnight vigila junto a su cama.
Ilusiones de Knuckleduster y Pop☆Step se unen a Koichi, reuniendo a los Vigilantes de Naruhata en su mente.
Knuckleduster identifica el cerebro expuesto de Number 6 como el punto débil e insta a un golpe mortal, que Koichi rechaza.
Pop☆Step le dice a Koichi que nada podría hacer que lo odie y le da permiso para hacer de héroe esta vez.
Knuckle Style conecta, perforando tres agujeros limpios a través del cuerpo de energía de Number 6.
Titulado Gotta Be the Bad One, el capítulo tiene diecinueve páginas y fue publicado el 8 de enero de 2022. Está recopilado en el Volumen 15 y pertenece al arco de Naruhata Lockdown, siguiendo al Capítulo 116 y precediendo al Capítulo 118.
Koichi Haimawari aparece solo en la portada. Hideyuki Furuhashi escribe la serie y Betten Court la ilustra.
El capítulo se publicó originalmente bajo el título más corto Damena Yatsu, que significa El Malo, antes de ser modificado para el lanzamiento del volumen.
En el Capítulo 117 de My Hero Academia: Vigilantes, Koichi Haimawari sigue luchando contra Number 6 en su Destruction Style mientras rechaza la ilusión del consejo de Knuckleduster de asestar un golpe letal al cerebro. Una ilusión de Pop☆Step le dice que nada de lo que haga hará que ella lo odie y le da permiso para luchar como un héroe esta vez, y su golpe de Knuckle Style atraviesa el cuerpo de Number 6 abriendo tres agujeros.
En el Capítulo 117, una ilusión de Knuckleduster le dice a Koichi Haimawari que golpee el cerebro expuesto de Number 6 y acabe con él, pero Koichi se niega porque no acepta que matar sea una opción, ni siquiera contra un monstruo como Number 6.
En el Capítulo 117, una ilusión de Pop☆Step le dice a Koichi Haimawari que nada de lo que él haga podría hacer que ella lo odie y que su amor por él es permanente, y le da permiso para actuar como el héroe del momento ya que no hay héroes reales presentes.
El capítulo 117 de My Hero Academia: Vigilantes se titula Gotta Be the Bad One. Originalmente se publicó bajo el título más corto Damena Yatsu, que significa El Malo, antes de que el título fuera cambiado para el lanzamiento del volumen.
My Hero Academia: Vigilantes, incluido el capítulo 117, está escrito por Hideyuki Furuhashi e ilustrado por Betten Court. El capítulo se publicó el 8 de enero de 2022 y fue recopilado en el volumen 15.
¿Buscas más sobre Capítulo 117 (Vigilantes)? La wiki de My Hero Academia en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de My Hero Academia. My Hero Academia fue creado por Kohei Horikoshi, publicado por Shueisha y animado por Bones. Todos los derechos de My Hero Academia y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.