Un gato callejero recibe una dosis de Trigger, se fusiona con un autobús de Tokio y convierte un día de turismo en un monstruo desbocado dirigido hacia un paso elevado destruido. La madre de Koichi y Makoto están a bordo, lo que basta para movilizar a Knuckleduster y para poner a The Crawler e Ingenium juntos como equipo.
Resumen
Koichi Haimawari hace de guía turístico mientras su madre Shoko y Makoto Tsukauchi disfrutan de las vistas, manteniendo la calma como le enseñó su padre. Un puesto de mercancía de All Might lo atrapa y compra una sudadera exclusiva incluso después de que Shoko diga que es dinero tirado. En la parada del autobús ella bromea diciendo que preferiría quedarse con Makoto antes que con su propio hijo.
Un gato callejero sube al mismo autobús y recibe una inyección de Trigger de una de las abejas de Kuin Hachisuka, quien observa todo lo que ocurre. La droga lleva su Don Monster Cat mucho más allá de lo normal y el animal se fusiona con el vehículo. Lo que se pone en marcha es un autobús con forma de gato sin nadie al volante, un peligro para sus pasajeros y para todos en la calle.
Knuckleduster nota el alboroto y casi lo ignora, ya que un animal no puede darle la información que busca. Entonces se da cuenta de quién viaja dentro. Llama a Kazuho Haneyama, y ella aparece cargando cinta adhesiva y un plumero. Ingenium sube a bordo y encuentra un conductor sin frenos ni dirección, y el héroe profesional comprende de inmediato que algo tan grande no se detendrá fácilmente. Koichi ve a su maestro delante del vehículo agitando un juguete improvisado, que lanza tras de sí para que la criatura se desvíe tras él.
La ruta es un carril exprés que avanza hacia un paso elevado destruido, lo que deja a los héroes unos cinco minutos. El Equipo Pit O2 se coloca a la par con un camión y su recluta más reciente, Enigma, cuyo Don traslada a los pasajeros de un lado a otro. El grupo de Koichi es el último en la fila, pero Kuin vuelve a dosificar al gato y este se escapa con Makoto aún a bordo. Ingenium se queda sin combustible justo antes del último rescate, y The Crawler llega a tiempo para reabastecerlo. Con menos de dos minutos según el conteo del equipo de boxes, la pareja hace su movimiento.
Eventos Clave
Una abeja de Kuin Hachisuka dosifica a un gato callejero con Trigger, y su Don Monster Cat fusiona al animal con un autobús de pasajeros.
Knuckleduster interviene solo después de darse cuenta de que Koichi, Shoko y Makoto viajan dentro, y trae a Kazuho para ayudar.
Ingenium y el Equipo Pit O2 evacúan a los pasajeros en camión, con Enigma encargándose de los traslados.
Una segunda dosis hace que la criatura se escape con Makoto aún a bordo, y Koichi reabastece a Ingenium para que ambos puedan trabajar juntos en el final.
Notas
Titulado Tag Team!, el capítulo tiene veintiuna páginas y se publicó el 11 de noviembre de 2017. Pertenece al volumen 3 de My Hero Academia: Vigilantes y al arco Senpai, con guion de Hideyuki Furuhashi e ilustraciones de Betten Court.
Monster Cat debuta aquí. Koichi, Shoko y Makoto comparten la portada, y el episodio 9 del anime de Vigilantes adapta el capítulo.
La entrega se publicó inicialmente bajo el título Partner, traducido como Aibō, que fue cambiado para el volumen recopilatorio.
Preguntas frecuentes
¿Qué sucede en el Capítulo 17 de My Hero Academia: Vigilantes?
En el Capítulo 17 de Vigilantes, titulado Tag Team!, un gato callejero recibe una dosis de Trigger por una de las abejas de Kuin Hachisuka, fusionándose con un autobús de pasajeros y poniendo en peligro a Shoko, la madre de Koichi Haimawari, y a Makoto Tsukauchi, lo que arrastra a Knuckleduster y a The Crawler a un rescate junto al héroe profesional Ingenium.
¿Cómo se convierte el gato drogado con Trigger en un autobús descontrolado en el capítulo 17 de Vigilantes?
Un gato callejero se sube al autobús de Koichi Haimawari y recibe una inyección de Trigger de una de las abejas de Kuin Hachisuka, lo que potencia su Don Monster Cat mucho más allá de lo normal y fusiona al animal con el vehículo, creando un autobús sin conductor que avanza a toda velocidad hacia un paso elevado destruido.
¿Por qué interviene Knuckleduster en el rescate del autobús?
Knuckleduster casi pasa de largo junto al autobús descontrolado, ya que un animal por sí solo no le interesa, pero interviene al darse cuenta de que la madre de Koichi Haimawari, Shoko, y Makoto Tsukauchi viajan a bordo, y lleva a Kazuho Haneyama para ayudar.
¿Cómo colaboran Ingenium y The Crawler en el capítulo 17 de Vigilantes?
Ingenium aborda el autobús fuera de control para evacuar a los pasajeros con la ayuda del Equipo Pit O2, pero se queda sin combustible justo antes del último rescate. Koichi Haimawari, como The Crawler, llega a tiempo para reabastecerlo y así ambos pueden terminar el trabajo juntos.
¿Qué personaje nuevo debuta en el capítulo 17 de Vigilantes?
El capítulo 17 de Vigilantes presenta a Monster Cat, el gato callejero cuyo Don se fusiona con un autobús urbano tras recibir una dosis de Trigger.
Fuentes e información
¿Buscas más sobre Capítulo 17 (Vigilantes)? La wiki de My Hero Academia en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de My Hero Academia. My Hero Academia fue creado por Kohei Horikoshi, publicado por Shueisha y animado por Bones. Todos los derechos de My Hero Academia y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
- Creado porKohei Horikoshi
- Publicado porShueisha
- Animado porBones
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
- Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Bones y Shueisha.
- Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
- Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Shueisha y Kohei Horikoshi.
- Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
- Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.
Recursos oficiales:
Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.
