Capítulo 264

Los héroes estrechan su cerco sobre la Villa Montaña Gunga, cortando rutas de escape y comunicaciones para garantizar el resultado. Bajo la mansión, dentro del Salón de Asamblea del Santuario Subterráneo, Re-Destro y Trumpet están informando a las filas del Frente cuando llega la noticia de que cada ruta de salida y cada línea de comunicación ha sido cortada excepto las de la propia mansión. El Estrés de Re-Destro aumenta al recibir la noticia, con irritación creciente hacia los héroes por haber localizado su base.

Arriba, Cementoss sigue despedazando la villa, haciendo salir a los seguidores a campo abierto. Chargebolt descarga electricidad para contener a la multitud sin mostrar señal alguna de agotamiento, y Amplivolt, al reconocer su Electrificación, ordena a todos los demás villanos de tipo eléctrico que lo sepulten bajo una descarga mucho mayor. Antes de que puedan hacerlo, Edgeshot los atraviesa con Thousand Sheet Pierce, perforando pequeños agujeros en sus pulmones para robarles el aliento. Midnight y Kamui Woods los siguen para atarlos, mientras Mudman y Shemage de la Clase 1-B usan sus Dones para empantanar a quienes quedan.

Más adentro de la mansión que se derrumba, Hawks tiene a Twice inmovilizado bajo una masa de plumas. Explica cómo hizo llegar la ubicación del escondite a los héroes mientras destruía los rastreadores de sus alas, y admite que tuvo que vigilar tanto el número de villanos como al propio Twice, porque Double es así de peligroso. Ganarse la confianza de Twice, dice, no le costó casi nada, y pretende entregarlo una vez que termine la guerra.

La memoria de Twice repasa cada traición que ha vivido, especialmente haber llevado a Overhaul al escondite, una presentación que le costó la vida a Magne y el brazo izquierdo a Mr. Compress. Se derrumba al comprender que confiar con facilidad ha arruinado una vez más a la gente que le importa. Le dice a Hawks que lo que lo atrajo fue la simpatía por el deseo del héroe de vivir libremente, y que no tener a nadie que confíe en ti es una forma triste de existir. Hawks le da las gracias, le dice que puede empezar de nuevo una vez que responda por sus crímenes, se ofrece a ayudarlo a hacerlo y explica por qué: es una buena persona.

Las palabras detonan. Twice estalla, rechazando todo, diciéndole al héroe alado que ha terminado de preocuparse por el sistema y que odia a los héroes, y negándose a dejar que alguien explote su bondad de nuevo. Activa Sad Man's Parade, decidido a proteger la felicidad de la Liga, y Hawks se prepara con un suspiro para pelear contra alguien a quien consideraba un buen amigo. Twice grita y la batalla comienza. En otro lugar, Dabi avanza hacia ellos sonriendo, consciente ahora de que Hawks era el traidor, pensando para Twice que la culpa es de los héroes y no de él.

Los héroes cortan cada ruta de escape y línea de comunicación de la Villa Montaña Gunga, dejando la mansión como la única salida.

Hawks y Twice llegan a los golpes a pesar de la reticencia de Hawks.

Dabi se dirige hacia su ubicación, tras haber deducido la traición de Hawks.

El capítulo continúa la lucha del equipo de asalto a la villa contra el Frente de Liberación Paranormal y da inicio a Hawks contra Twice y Dabi.

Su título hace un guiño a My Hero One's Justice, el juego de peleas cuya secuela se lanzó durante la semana en que se publicó esta entrega.

El comentario del autor de Horikoshi agradece a los lectores por una avalancha de chocolates y cartas, y promete seguir esforzándose.