Capítulo 299

Años atrás, el padre de Keigo le grita por haberse escabullido al pueblo, convencido de que el niño lo delató. Keigo explica que sus alas le hormiguearon y que solo fue a mirar el alboroto antes de volver a casa, lo que no convence a nadie, y le ordenan quedarse bajo techo. Su madre menciona que el televisor no funciona y es acallada a gritos; le dicen que le busque a su marido su próximo trabajo mientras ella le suplica que no se vaya. La verdad sale a la luz con claridad. Su padre una vez mató a un hombre por unas monedas, y Tomie dio refugio al fugitivo, y así fue como Keigo llegó a existir. El abuso era físico y verbal, acompañado del reproche de que si no se hubiera apoyado en el Don de su esposa seguiría libre en lugar de desperdiciarse con un mocoso. Keigo veía con exactitud lo arruinados que estaban ambos padres y se tragaba todo lo que sentía para no terminar como ellos.

Luego su madre le cuenta que su padre fue arrestado cuando intentaba robar un auto, y que Endeavor fue quien lo detuvo. Los héroes habían sido una fantasía para Keigo hasta ese momento; de pronto uno había intervenido en su vida. Temiendo ser procesados por encubrir a un fugitivo, madre e hijo abandonan la casa, pero a ella no le queda nada para mantener a ninguno de los dos y le dice que gane dinero y que por fin haga útiles sus alas. El rescate a alta velocidad que sigue lo pone frente a la Comisión de Seguridad Pública de Héroes, que ofrece apoyo total a ambos a cambio de borrar todo rastro del apellido Takami para que los dos puedan empezar de nuevo.

En el presente, Best Jeanist despierta a Hawks en el asiento del copiloto mientras se acercan a su destino. Las cuerdas vocales arruinadas obligan a Hawks a escribir su parte de la conversación, y se disculpa por haberse quedado dormido. Best Jeanist señala que sin los avances del Hospital Central estaría a medio camino entre la vida y la muerte, y que el procedimiento que lo mantuvo en un estado similar a la muerte se basó en los Nomu, un hecho con el que no ha hecho las paces. Hawks lo asume: nada más barato habría engañado al Frente de Liberación Paranormal con el creador de los Nomu observando, y el engaño funcionó tan bien que Dabi inspeccionó el cadáver y lo creyó, luego propuso conservar el cuerpo hasta que fuera útil, y así fue como Best Jeanist terminó almacenado en sus instalaciones hasta que Hawks lo trajo de vuelta en el momento decisivo. El auto se detiene abruptamente en un mercado donde la Banda del Dios Glotón está causando problemas, y Best Jeanist los neutraliza en instantes. Le pregunta a un transeúnte qué pasó con los héroes locales y la policía, y se entera de que la policía persigue a fugitivos mientras la mayoría de las agencias simplemente han cerrado bajo las críticas del público. La transmisión de Dabi caló más hondo de lo que pensaba. Organiza que los sidekicks cubran el vecindario y percibe lo divididos que están los espectadores.

En casa de Hawks, nadie responde a su llamada. Encuentra una carta: unos hombres obligaron a su madre a hablar sobre la familia, y ella se ha marchado para no ser una carga, deseándole lo mejor y diciéndole que está orgullosa. Él admite que ya sospechaba que la filtración venía de ella, y rechaza el consuelo. Descartar a Takami significó descartarla también a ella, dice, y siente alivio de que todo recaiga de nuevo sobre él. Con la Comisión disuelta, ya no queda nadie para darle órdenes, y se quita el collarín como un hombre libre, recordando el peluche de Endeavor que ella una vez le compró deseando que creciera fuerte como él. Las personas muestran lo que realmente son cuando están acorraladas o cuando nada las ata, le dice a Best Jeanist, por eso considera a Twice genuinamente bueno por querer ayudar a los demás, y por eso quiere lo mismo para sí mismo. Incluso concediendo las afirmaciones de Dabi sobre la familia Todoroki, cree que el presente es algo distinto. Cuando le preguntan qué sigue, responde que hablará sobre de dónde viene, porque Endeavor está en problemas.

Se expone el pasado de Hawks: pobreza extrema, un padre que mató durante un asalto, una madre que escondió al fugitivo y concibió a Keigo sin quererlo, y un hogar donde la bebida, el miedo y la ira producían abusos constantes. Endeavor, a quien Keigo idolatraba a través de un muñeco que le regaló su madre, arrestó a su padre durante un intento de fuga, y los dos restantes huyeron para evitar cargos. Su rescate de un grupo en un accidente automovilístico atrajo a la Comisión, que los apoyó y borró su apellido a cambio de su entrenamiento. En el presente, se confirma que el asesinato de Best Jeanist fue montado, con Hawks induciéndole un coma similar al de un Nomu y reanimándolo en plena guerra. La pareja captura a la Banda del Dios Glotón, encuentra la mansión saqueada y una nota de despedida de la madre de Hawks, y Hawks, por fin liberado, decide sincerarse en público para ayudar a Endeavor.

El comentario del autor de Horikoshi se maravilla de que él y su editor congeniaran gracias a SD Gundam y Beast Wars a pesar de la diferencia de edad entre ellos. El capítulo presenta a Takami, Tomie Takami y a la Banda del Dios Glotón, transcurre entre Fukuoka y el edificio de la Comisión de Seguridad Pública de Héroes, y presenta Alas Feroces, Maestro de Fibras, hilos de fibra de carbono, un Don adicional sin nombre de globo ocular, un Don sin nombre de limo y Llama Infernal en flashback. La pelea de Best Jeanist contra la Banda del Dios Glotón comienza y termina dentro de estas páginas.