Capítulo 30 (Vigilantes)

Encadenado en algún lugar fuera de la vista, el Villano Murciélago murmura para sí que nada puede atraparlo y nada es más rápido. En Narufest, el evento patrocinado por los Almacenes Marukane, Kazuho Haneyama agradece al público y anuncia el acto de cierre: The Little Sisters, un trío de canto de la Academia para Chicas Saint Lila. Midnight se sorprende al ver a Shota Aizawa entre una multitud tan ruidosa. Él afirma que el deber lo trajo y el almuerzo lo retuvo, luego pregunta por qué ella pasaría un día libre aquí, y ella responde que estas cosas le agradan.

Naomasa Tsukauchi llega con asuntos policiales sobre los villanos que aparecen por la ciudad. Teruo Unagisawa, dice, fue arrestado dos veces como Villano Instantáneo, pero entre los dos arrestos su forma física se reescribió en algo que parece al menos semipermanente. Otros villanos muestran las mismas alteraciones junto con lecturas de Trigger muy por encima de una dosis fatal, lo que lleva al cuerpo policial hacia una conclusión: alguien está rehaciendo deliberadamente cuerpos para tolerar dosis más fuertes de la droga.

Tras bastidores, Miu les dice a The Little Sisters que hagan que Narufest se sienta orgulloso, especialmente con un héroe profesional reservado como invitado especial, cuando Kazuho informa en voz baja que el héroe está atrapado filmando un comercial en otro lugar. Miu lo cubre prometiendo la identidad del invitado como sorpresa, luego escanea al público en busca de alguien heroico, disfrazado o no. Koichi Haimawari elige ese momento para entrar preguntando por una de las cajas de bento y es empujado al escenario, anunciado como The Crawler. La multitud no tiene idea de quién es; las notas de Naomasa lo archivan como "The Cruller", y Nemuri solo reconoce al representante de Kazuho. Su interpretación de "Can't Help Loving You" resulta medio decente según el criterio de Miu, aunque el trío sigue queriendo al héroe que les prometieron.

Al otro lado de la ciudad, Captain Celebrity y Tensei Ida terminan su grabación hasta que el Capitán decide que un encuadre no lo favorece y pide otra toma, elogiando la actitud profesional de Ingenium cuando accede. Escondido entre el equipo, Number 6 hace estallar el techo de un camión de reparto Waku Waku a toda velocidad por teléfono. Se estrella contra el set y arroja al Villano Murciélago sobre él. Va hacia Tensei, quien lo reconoce y se aferra para mantenerlo en tierra, solo para que el villano lo anticipe, lo acuchille y lo derribe. El Murciélago se va para cazar a los Vigilantes en su lugar. Tensei se recupera de la caída ileso y lo persigue con Captain Celebrity, diciéndole que mantenga al objetivo a la vista y reúna a los héroes voladores de la ciudad para una trampa. El canto de Koichi se extiende por el aire, y el Murciélago se dirige hacia él.

De vuelta en el festival, Naomasa expone su teoría de que una sola organización mueve el Trigger y rehace a las personas para resistirlo, como con Teruo. Shota replica que los peones desechables de las variedades Next-level e Instant significan poco por sí solos, así que debe haber un objetivo mayor detrás de ellos, que es exactamente por lo que Naomasa vino a pedir ayuda. El Murciélago entonces se abalanza sobre el escenario y se lleva a Koichi. Captain Celebrity finalmente acorta la distancia cuando el villano se ralentiza para soltarlo, lo noquea y atrapa a Koichi antes de que toque el suelo. Llamándolo cebo perfecto y por fin útil, el Capitán aterriza en el escenario entre aplausos atronadores, y los organizadores respiran aliviados por la llegada de su invitado después de todo.

La policía conecta a los villanos remodelados con concentraciones de Trigger muy por encima de lo letal, señalando a un proveedor organizado que altera cuerpos a propósito, y Naomasa pide formalmente a Shota Aizawa que trabaje en el caso. Number 6 libera al Villano Murciélago sobre la grabación de un comercial, donde Tensei Ida es acuchillado y derribado. Las Hermanas de la Academia Saint Lila debutan. Captain Celebrity pone fin a la persecución, derriba al Villano Murciélago, rescata a Koichi Haimawari en el aire y cierra Narufest como su invitado sorpresa.

Hideyuki Furuhashi escribe y Betten Court ilustra. El capítulo tiene veintiuna páginas, publicado el 26 de mayo de 2018, recopilado en el volumen 5 y ambientado dentro del arco del Incidente de Osaka; el episodio 13 del anime de Vigilantes lo adapta. Originalmente llevó el título Investigation, Sōsa, que fue cambiado para la impresión del volumen.