Capítulo 340

En el Hospital Central, All Might y Hawks informan a los militares estadounidenses junto a la policía mientras se conforma la fuerza de contención contra la Liga de Villanos y el Frente de Liberación Paranormal. La situación de Yuga Aoyama ha abierto el camino a seguir, y todos los presentes han sido verificados. Hawks explica que el campo está actualmente bajo el mando de Best Jeanist, Endeavor y el resto de los pesos pesados, por lo que el círculo que maneja el material clasificado se mantiene deliberadamente reducido.

Ragdoll de los Wild, Wild Pussycats está entre ellos. Desearía que sus compañeras hubieran sido incluidas, pero con su Don Rastreo ahora al servicio del mal pretende contribuir en lo que pueda. All Might coloca pequeños marcadores para All For One y Tomura Shigaraki en una pizarra y enuncia el único requisito compartido tanto por el Plan A como por el Plan B: los dos deben ser separados.

Los datos del choque con Star and Stripe muestran que Tomura ha superado con creces a su maestro en poder bruto, tomando Kamino como referencia de la fuerza del hombre mayor. All Might también menciona la fusión mental que la pareja aprovechó en Tartarus, admitiendo que nadie sabe hasta dónde llega esa conciencia compartida más allá de la comunicación mediante Ondas de Radio, y concluye que un ataque conjunto sería invencible. Preguntado por uno de los pilotos por qué la pareja no enfrentó a Star juntos, sugiere que All For One temió exponerse a New Order una vez que ella pronunció su nombre. Diez kilómetros, dice, es la distancia mínima que les da una oportunidad.

Naomasa Tsukauchi señala que el enemigo luchará para evitar precisamente eso, y All Might menciona a Dabi, cuyas llamas podrían paralizar toda la operación por sí solas. Ragdoll entiende que eso significa que Dabi debe ser aislado primero, pero All Might se refiere a todos ellos: separar a cada operativo importante, atraerlos de forma individual, vencerlos uno a uno. Cuando le dicen que eso es más fácil decirlo que hacerlo, responde que precisamente por eso necesitan una estrategia, y Naomasa deduce que la estrategia es Yuga. Se compadece del chico al tiempo que insiste en que su cargo exige cautela. All Might elige confiar en Yuga, y en su maestro.

En una sala de interrogatorios, Shota Aizawa se sienta con Yuga mientras el médico de turno informa que sus ondas cerebrales y funciones corporales no muestran nada inusual. Shota razona que lo que mató a Lady Nagant provino de algo que All For One adquirió tras su derrota, y que implantar una bomba en Yuga habría vuelto inútiles las amenazas teatrales contra su familia. Lo que se implantó en ellos fue el miedo.

Le dice a Yuga que amigos dispuestos a defenderlo así son algo raro, y luego le pregunta si teme a All For One. Yuga dice que sí, y admite algo peor: cada gramo de fe que sus compañeros depositan en él le drena la fe en sí mismo, e incluso si toma su mano sospecha que volvería a tomar la misma decisión si ese hombre apareciera. El miedo lo deja con ganas de detenerse por completo y morir solo en algún lugar. Shota advierte que la indulgencia no borrará el pecado, y que una vez que termine la guerra U.A. quizá ya no sea su hogar. Aun así, dice, luchará, porque luchar es todo lo que puede hacer.

Yuga acepta que debe convertirse en otra pieza usada para la victoria. Shota concede que quizá no sean mejores que All For One al utilizarlo, pero se niega a dejar que lo atormenten sus pecados para siempre, prometiendo que cada estudiante sigue siendo su responsabilidad mientras dirija el curso de héroes. No enseña a nadie a vivir sepultado en la culpa, y con vergüenza o sin ella, Yuga debe caminar al lado de quienes le ofrecen la mano, un pensamiento que lleva a Shota hasta Kurogiri. Ellos lo protegerán, y con ellos estará bien. El rostro de Yuga se endurece con determinación y pregunta para qué podría servir. Shota le dice que no lo enviarán solo, porque el camino que tienen por delante es uno que todos recorren juntos. En el campus de U.A., un Hitoshi Shinso ya con traje es reclamado por sus compañeros de Estudios Generales: es hora de moverse.

Se forma una fuerza de contención contra la Liga de Villanos y el Frente de Liberación Paranormal, que reúne a Naomasa, Ragdoll, Hawks, All Might, la policía y los aliados estadounidenses que dejó Star. Su enfoque es mantener a Tomura y All For One al menos a diez kilómetros de distancia para que sus poderes no puedan combinarse, y aislar a cada operativo importante de la Liga de forma individual para que ninguno pueda recibir apoyo.

Shota interroga a Yuga y confirma que no lleva ninguna trampa explosiva del tipo que mató a Lady Nagant, teorizando que solo aquellos con los que All For One contactó tras su derrota podrían estar manipulados. Advierte a Yuga que la responsabilidad sigue vigente y que U.A. quizá no lo acepte de vuelta tras el fin de los combates, pero se niega a expulsarlo y lo convence de luchar en lugar de dejar que la culpa devore todo lo que viene después. El capítulo también revela el traje de héroe de Hitoshi Shinso.

La pose de Hitoshi en la viñeta final hace un guiño al clásico colgado boca abajo de Spider-Man.

Quince páginas, el primer capítulo recopilado en el volumen 35, adaptado en el episodio 142. Hitoshi Shinso ocupa la portada, y el capítulo cierra la secuencia de tres partes de La Historia de Cómo Todos Nos Convertimos en Héroes.