Capítulo 350

En una comisaría reducida a un solo guardia, el Doctor señala que el gran día debe haber llegado. Prepararse para ello, le dice al único oficial, significó buscar materia prima retorcida que el mundo ya había producido, semillas deformes dignas de ser usadas como receptáculos.

Once años antes, en el Pico Sekoto, Toya arde vivo mientras se niega a morir, atormentado por no haberle mostrado nunca nada a su padre. Se arroja a un lago para apagar las llamas. En el presente, el Doctor reflexiona que él también nació defectuoso, llamando a Toya el chico que nació con todo, y en el pasado All For One recupera lo que queda del cuerpo.

Toya despierta en una guardería rodeado de niños sobresaltados. Su propia voz ha cambiado y se entera de que ha estado inconsciente durante tres años, lo que solo aumenta su pánico. Intenta irse y un supervisor lo detiene, explicándole que ahora vive con los demás y que ellos son su nueva familia. Toya insiste en que tiene que llegar hasta su padre, quien seguramente solo está ocupado y preocupado a estas alturas, y que tiene que disculparse por las cosas que hizo y dijo.

Una voz desde un monitor le dice que la esperanza es vana. Reconstruir su cuerpo quemado requirió reemplazar lo que faltaba con tejido regenerativo, y el intercambio es permanente: el poder que una vez tuvo está fuera de su alcance, sus órganos dañados, su estructura frágil, sus sentidos entumecidos, el dolor mismo desaparecido. Pretendían devolverlo con toda su fuerza, admite la voz, y fracasaron. Toya retrocede. Aun así, ofrece la voz, su fuego aún podría ser restaurado a lo que era, si se deja criar. Toya se niega rotundamente, sin querer el entrenamiento de nadie más.

En el presente, el Doctor explica que el chico ya estaba moldeado demasiado a fondo por su crianza como para ser redirigido, y ni siquiera All For One pudo convertir su fijación con su padre en una ventaja. Se habían cultivado repuestos ante la posibilidad de perder a Tomura: un semillero de odio abastecido con candidatos para el Rey Demonio, Dabi entre ellos, y un fracaso. El oficial pregunta si este es otro caso de que todo estuviera planeado desde el principio, y el Doctor lo llama más bien una advertencia, ya que ese chico nunca creyó una palabra. Lo dejaron ir porque el cuerpo no debería haber sobrevivido un mes, y que Giran lo trajera de vuelta con vida los sorprendió incluso a ellos. Al recordar su primera visión de Hood, el Doctor escucha a Dabi preguntar si él es la razón por la que ha durado tanto, y Dabi añade que basta una mirada al Nomu para saber lo que pretendían hacer con él. El Doctor comprende la respuesta: nada más que rencor puro y sin filtro mantuvo el cuerpo moribundo en funcionamiento.

De vuelta en Kamino, Dabi le dice a Shoto que sí volvió a casa. Para entonces estaba más frágil y sin nada que esperar, pero quería ver si algo había cambiado. Lo que encontró fue su propio butsudan y a Endeavor aún maltratando a Shoto, la confirmación de que era una creación fallida y de que su familia ya lo había superado. Forzó cada límite, agudizando sus llamas para no ser débil en su próximo encuentro, con la carne desprendiéndose cada vez sin que lo notara. Shoto comprende que ha estado listo para morir desde el principio. Dabi lo remata: el odio que creció al ver a Endeavor jugar al héroe mató a Toya y dio a luz a Dabi. El Doctor cavila que el calor es energía producida por todo lo vivo, y que un hombre empeñado en vivir para siempre no podía encontrar ningún propósito en un calor enloquecido que corre hacia la muerte, así que incluso el Señor Demonio dejó ir la llama frenética. Mientras el cascarón quemado de Dabi aúlla que su marca en el mundo será quemar todo lo que esa cosa ama, Shoto prepara Flashfire Fist y dice que no sucederá.

El Doctor y All For One recuperaron a Toya del Pico Sekoto, con la intención de criarlo como uno de los receptáculos de repuesto.

Toya pasó tres años en coma y despertó para saber que el procedimiento había fracasado, dejándolo incapaz de soportar su propio fuego en su cuerpo reconstruido.

Toya escapó de la guardería y lo dejaron ir, ya que su obsesión con su padre lo hacía imposible de manipular y esperaban que muriera en un mes.

Al volver a casa en secreto, Toya encontró a Endeavor aún maltratando a Shoto, recordó su propia condición de fracaso, abandonó el nombre de Toya y se convirtió en Dabi. Estudió la labor heroica de Endeavor para afilar su propia técnica.

Reencontrado con el Doctor, descubre que el puro rencor hacia su padre fue lo que mantuvo vivo su cuerpo moribundo.

Kohei Horikoshi tituló este capítulo Bound to a Fiery Fate, escrito en japonés como En. Diecisiete páginas, publicado el 11 de abril de 2022 en el número 19, recopilado en el volumen 35 y adaptado en el Episodio 146.

El Doctor y Gori comparten la portada. Haruaki Sun-Sun hace su debut aquí en un flashback.

El Movimiento Definitivo de Shoto se imprimió como Flashfire Heatfist en la primera edición en inglés, corregido luego a Flashfire Fist. El comentario del autor de Horikoshi confiesa un pequeño deseo de dibujar un manga de terror.