Capítulo 388

Con los subordinados de All For One en el centro de evacuación neutralizados, Itsuka Kendo anuncia que los cimientos del sistema han sido saboteados y ordena a todos subir a la superficie. Los Mini Robots de Transporte de U.A. esperan para llevar a los civiles a donde necesiten ir. Afuera, sin embargo, la multitud se adentra en el calor y la devastación de las Llamas Azules de Dabi. Con la orden de no mirar el incendio y alejarse lo más posible, la multitud avanza, pero Rei Todoroki se separa de Fuyumi y Natsuo, se sube a un robot y le ordena que la lleve al centro del fuego. La máquina responde que existir para cumplir los deseos humanos es su razón de ser.

Al llegar junto a Enji Todoroki y Dabi, Rei dirige su Hielo contra el calor, protegiéndose mientras intenta enfriar a su hijo y lo llama. Endeavor le grita que se vaya antes de morir quemada; ella señala que el mismo destino les espera a ellos dos. Dabi logra reconocerla y ella se disculpa con él. Luego él llama a Fuyumi y Natsuo, y Rei se vuelve para descubrir que sus hijos la siguieron, usando sus propios Dones para contener el calor.

Rei les ordena que se mantengan alejados. Fuyumi se niega, diciendo que no puede sobrevivir a otra pérdida, y le suplica a Toya que no arrastre a todos con él. Natsuo los recuerda de niños y le grita a Toya que deje de causar problemas. Los Todoroki siguen vertiendo hielo sobre Toya mientras Endeavor solo puede suplicarle a Dabi que no deje morir a nadie más, insistiendo en que él solo debería bastar. Todo lo que Dabi logra devolver son unas risas apagadas, imaginando la escena como su familia finalmente feliz junta, mirándolo como siempre quiso.

Una vez que los espías de All For One destruyen los cimientos, los civiles abandonan los bloques de evacuación.

Rei, Fuyumi y Natsuo se adentran en el infierno de Dabi, conteniendo el calor con sus Dones mientras intentan bajar su temperatura.

Rei le dice a su hijo que lo siente, Fuyumi dice que no puede sobrevivir a otra pérdida y Natsuo exige que su hermano mayor deje de causar problemas.

El capítulo tiene once páginas en su publicación en revista y doce en la edición de volumen. Se publicó el 15 de mayo de 2023 en el número 24 de 2023 y aparece en el Volumen 39 dentro del arco de la Guerra Final, entre el Capítulo 387 y el Capítulo 389. Tamashiro, Rei, Natsuo y Fuyumi comparten la portada, y el Episodio 157 del anime lo adapta.

Un robot de U.A. levantando el pulgar mientras las llamas lo consumen hace referencia a la muerte del Terminator en Terminator 2: Judgment Day. La edición del Volumen 39 mueve una página y un panel del Capítulo 389 a este, de modo que ambos se leen de forma continua. El comentario del autor de Horikoshi informa que comió grandes cantidades de almendras y cacahuetes y que se sintió mejor por ello.