
Deku gasta un Gearshift que le advirtieron que guardara, lanzando a Katsuki Bakugo a través del cielo hacia un mentor que está a segundos de la muerte. La previsión de Sir Nighteye, un reporte meteorológico sobre alas de mariposa y las plegarias de un mundo que observa convergen en un único rescate.
La profecía de Sir Nighteye resuena en la cabeza de All Might mientras All For One lentamente desgarra su cuerpo y la muerte se acerca. La transmisión continúa alrededor del mundo, intercalada con un segmento meteorológico que señala una extraña corriente atmosférica. Tanto Deku como Tomura alcanzan a ver a Dynamight irrumpiendo desde lo alto de la U.A., y él se lanza a toda velocidad hacia abajo en dirección a ellos.
Manteniendo a Tomura inmovilizado con un brazo, Deku atrapa a Dynamight con el otro, y los tres comienzan a girar. El Segundo Portador grita desde dentro de One For All, advirtiendo contra otro Gearshift, porque esta vez el retroceso será inevitable y la técnica debe guardarse hasta que el camino hacia la victoria sea seguro. Deku ve al vestigio de All Might disolviéndose y lo usa de todos modos. Combinado con el Cluster de Dynamight, el impulso lo lanza a través del cielo a una velocidad asombrosa.
Tomura dice que no será suficiente. Explica que el All Might dentro de Deku solía verse desvaído porque el hombre aún respiraba, y ahora que la figura se está definiendo en una forma sólida, significa que el final está cerca. Eso lo complace: el hombre le vendió un sueño al mundo, y su muerte acabará con ese sueño y devolverá a todos a la realidad.
Mientras Dynamight se abre paso hacia adelante, las palabras de Nighteye regresan a ambos, la idea de que la energía se acumula entre un puño apretado y una exhalación profunda, nacida de desear con suficiente fuerza un futuro en particular. El reporte meteorológico lo hace eco, describiendo cómo el aleteo de una mariposa puede provocar un huracán en Texas. Con las esperanzas de todos los que observan aparentemente a sus espaldas, Dynamight recuerda sus propias dudas sobre su fuerza y su culpa por ser la razón de la caída de All Might, y luego arranca a su mentor de las garras de All For One. El vestigio dentro de One For All vuelve a ser un espíritu, All Might mira a su rescatador con incredulidad, y Dynamight declara que es hora de ganar.
Deku combina Gearshift con el Cluster de Dynamight para lanzarlo a través del cielo hacia All Might, aceptando el retroceso que le dijeron que evitara.
El vestigio de All Might dentro de One For All comienza a solidificarse, una señal de que aparentemente llegan demasiado tarde.
Impulsado por los deseos de todos los que observan, Dynamight desafía la previsión de Nighteye y libera a All Might de All For One.
El vestigio vuelve a su forma anterior, confirmando que All Might sobrevivió.
La entrega número cuatrocientos cuatro de Horikoshi ocupa 15 páginas del cuadragésimo volumen recopilatorio, ubicada dentro del arco de la Guerra Final.
Se publicó en el número 47 de 2023, el 23 de octubre, y llega al anime como el episodio 162.
El capítulo concluye el final de All Might contra All For One mientras la pelea de Deku y Tomura continúa. Sir Nighteye aparece en flashback y comparte la portada con All Might y All For One.
Dynamight (Katsuki Bakugo) combina su técnica Cluster con el impulso de Gearshift de Deku para lanzarse a través del cielo a una velocidad devastadora, y luego arranca a All Might de las garras de All For One.
El Segundo Usuario le advierte a Izuku dentro de One For All que activar otro Gearshift provocará un retroceso del que no podrá escapar y que debería reservarse para una victoria segura, pero Izuku lo usa de todos modos para lanzar a Dynamight hacia All Might.
Tomura le dice a Deku que All Might solo le vendió un sueño al mundo, y que su muerte acabará con ese sueño y hará que todos vuelvan a la realidad, ya que el vestigio dentro de Deku finalmente se está solidificando en una forma real.
Un segmento meteorológico transmitido sobre una extraña corriente atmosférica hace eco de la idea de Sir Nighteye de que un puño apretado, una respiración profunda y suficiente esperanza pueden acumularse como el aleteo de una mariposa que provoca un huracán, reflejando el intento de rescate de Dynamight.
Sí, Dynamight logra sacar a All Might de las garras de All For One justo antes de que el vestigio de All Might dentro de One For All se solidifique por completo, y el vestigio vuelve a su forma espiritual anterior, lo que confirma que All Might sigue vivo.
¿Buscas más sobre Capítulo 404: ¡¡Te queremos, All Might!!? La wiki de My Hero Academia en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de My Hero Academia. My Hero Academia fue creado por Kohei Horikoshi, publicado por Shueisha y animado por Bones. Todos los derechos de My Hero Academia y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.