Volver
Official cover art of Chapter 405: The Final Boss!!
Arte de portada © Kohei Horikoshi / Shueisha. No es una obra original de Daddy Jim Anime. Se muestra con fines de comentario editorial y reseña.

Capítulo 405: ¡¡El Jefe Final!!

Capítulo de MangaCap. 405

Edgeshot se desenreda desde el interior de Katsuki Bakugo para explicar cómo un chico muerto regresó, y All Might entrega el último fragmento de su armadura al único héroe que sigue en pie. Luego Dynamight se planta frente a All For One y reclama el título de jefe final.

Arco: Guerra Final
Volumen: 40+
Fecha de estreno: 30 de octubre de 2023
Autor: Kōhei Horikoshi
Número de la revista: 48, 2023
Episodio del anime: Episodio 162
Tamaño de texto

Resumen

All Might le pregunta al Nighteye dentro de su cabeza si no se suponía que esta fuera la hora de su muerte. La respuesta es que la profecía reclamó su sueño, no su vida, y que la reconfiguración del destino dejó intacta su promesa de seguir viviendo por Izuku. Él protesta que el viejo mentor debe morir una vez que la antorcha cambia de manos, y Nighteye replica que ha leído demasiados cómics, lo que hace que All Might se asombre de lo que dice su propia alucinación. Un héroe sigue siendo un ser humano, añade Nighteye con una sonrisa, y los humanos no mueren de forma tan complaciente.

Dynamight se impulsa hacia adelante llevando a All Might consigo y aterriza en una azotea. Los espectadores de la transmisión intentan ubicarlo, algunos recordando al chico del Festival Deportivo y al secuestro por la Liga, mientras Katsuma y Mahoro lo reconocen al instante. All Might pregunta si está bien y recibe la misma pregunta de vuelta.

Sigue un chorro de sangre, y Edgeshot emerge del cuerpo de Dynamight adelgazado hasta el grosor de un hilo, diciendo que la pregunta le corresponde a él. Explica que la sangre expulsada debería traer alivio, y que se usó a sí mismo para atar los órganos y huesos arruinados con nudos del Estilo Oculto Hakamada, para que las reparaciones se mantengan. Sin embargo, moverse aún le pasará factura, porque el cuerpo necesita descanso. Dynamight le agradece por el viaje de regreso.

Edgeshot rechaza el mérito. Todo lo que hizo fue mantener las piezas unidas; reiniciar el corazón y los pulmones no equivalía a devolver la vida. Con Thousand Sheet Pierce y Zenith consumiendo su propia esperanza de vida, había llegado a su límite cuando notó una sola gota de sudor corriendo por el torrente sanguíneo, producida momentos antes de la muerte. Lo que trajo de vuelta al chico, dice, fue el poder que el propio chico construyó.

Al preguntarle por el niño brillante, All Might confirma que se trata de All For One, el oponente al que pretendía enfrentar. Incapaz de moverse, hace que Katsuki extienda un brazo y le coloca el remanente superviviente de su guantelete como soporte, la pieza llamada Great Explosion Murder God Dynamight, deseando en voz alta tener más para dar mientras se desploma. Dynamight responde con una sonrisa.

All For One se lanza tras ambos, luego se contiene, decidiendo que One For All y su hermano son primero, lo que significa sobrescribir la voluntad de Tomura con su Don y su propio ser. Su sangre hierve al recordar al vestigio que no logró apoderarse del cuerpo, y con los rostros de cada héroe obstinado al que ha enfrentado pasando fugazmente, se pregunta cómo los engranajes se desajustaron tanto cuando el viento se suponía que estaba a su favor. Dynamight aterriza frente a él proclamándose el jefe final, lo que provoca otro destello del Segundo Usuario, y descarga una Explosión justo en su rostro, diciendo que One For All no logró mantenerlo enterrado y que ellos dos terminarán el trabajo.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Dynamight aterriza a salvo en un edificio cercano con All Might.

Edgeshot emerge del cuerpo de Dynamight y revela que ató con nudos los órganos y huesos del chico, y que lo que realmente lo trajo de vuelta fue una sola gota explosiva de sudor.

All Might entrega a Katsuki el único fragmento superviviente de su armadura, Great Explosion Murder God Dynamight, para reforzar el brazo.

All For One vuelve a centrarse en Tomura y en One For All mientras el desafío de los héroes lo hunde aún más en la locura.

Dynamight confronta directamente a All For One, dando inicio a su combate.

Tamaño de texto

Notas

La entrega número cuatrocientos cinco de Horikoshi ocupa 15 páginas del cuadragésimo volumen recopilatorio, ubicada dentro del arco de la Guerra Final.

Se publicó en el número 48 de 2023, el 30 de octubre, y está adaptada como el episodio 162 del anime.

Curiosidades del fandom señalan que la nitroglicerina se usa en medicina para dilatar los vasos del corazón durante la insuficiencia cardíaca o el dolor torácico intenso, un paralelismo con cómo Katsuki es revivido. El capítulo inicia el combate de Dynamight contra All For One.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Quién es el jefe final en My Hero Academia?

En el Capítulo 405, titulado The Final Boss, Dynamight (Katsuki Bakugo) aterriza frente a All For One y se declara a sí mismo el jefe final, iniciando su combate con una Explosión a quemarropa justo después de que All Might es rescatado.

¿Cómo sobrevive Katsuki Bakugo a sus heridas en el Capítulo 405?

Edgeshot emerge desde el interior del cuerpo de Dynamight y revela que usó el Hidden Hakamada Style para anudar los órganos y huesos destrozados de Katsuki, aunque dice que una sola gota de sudor explosivo producida por el propio poder de Katsuki fue lo que realmente reinició su corazón.

¿Qué le da All Might a Katsuki en el capítulo 405?

All Might coloca el único fragmento sobreviviente de su armadura, la pieza del guantelete llamada Great Explosion Murder God Dynamight, en el brazo de Katsuki para estabilizarlo antes de desplomarse por el agotamiento.

¿Por qué cambia la profecía de Nighteye sobre All Might en el Capítulo 405?

All Might le pregunta al alucinado Sir Nighteye por qué no ha muerto como se había previsto, y Nighteye explica que la profecía predijo el fin del sueño de All Might, no de su vida, ya que un héroe sigue siendo humano y no muere de forma tan complaciente.

¿Por qué All For One decide centrarse en Tomura en el capítulo 405?

All For One frena su persecución de Dynamight y decide que Tomura Shigaraki y One For All son la prioridad, planeando sobrescribir la voluntad de Tomura con su propio ser y el Don All For One antes de ocuparse de cualquier otro.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Capítulo 405: ¡¡El Jefe Final!!? La wiki de My Hero Academia en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de My Hero Academia. My Hero Academia fue creado por Kohei Horikoshi, publicado por Shueisha y animado por Bones. Todos los derechos de My Hero Academia y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Bones y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Shueisha y Kohei Horikoshi.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.