Volver
Official cover art of Chapter 42 (Vigilantes)
Arte de portada © Kohei Horikoshi / Shueisha. No es una obra original de Daddy Jim Anime. Se muestra con fines de comentario editorial y reseña.

Capítulo 42 (Vigilantes)

Capítulo de MangaCap. 42

"Mixer" envía a Koichi Haimawari a una cita grupal con los Mad Hatters y cuatro universitarias, sin saber que dos de las mujeres son Midnight y Pop Step disfrazadas, trabajando encubiertas en una operación contra una red de distribución de Trigger. La velada se tuerce cuando la principal sospechosa se desploma y los celos muestran los dientes.

Arco: Trabajo en equipo
Volumen: 6
Fecha de estreno: 24 de noviembre de 2018
Autor: Hideyuki Furuhashi
Ilustrador: Betten Court
Episodio del anime: Episodio 18 (Vigilantes)
Personajes principales (1): Koichi Haimawari (portada)
Tamaño de texto

Resumen

Koichi se une a Akira, Hiroto y Daiki de los Mad Hatters en un mixer con cuatro estudiantes de segundo año de la Universidad Femenina de Naruhata, quienes dan sus nombres como Rin, Hina, Kaori y Kazuha. Siguen bebidas y charla trivial, con Koichi visiblemente fuera de lugar. Kaori se disculpa para retocarse el maquillaje y se lleva a Kazuha, y en el baño las máscaras caen: Kazuha es Kazuho Haneyama y Kaori es Midnight.

La invitación le llegó a Koichi porque el líder de los Mad Hatters se negó a asistir, al no querer sentirse desleal con la chica que ama. Koichi dijo que sí, para disgusto de Kazuho, y ella lo estaba siguiendo hasta el lugar cuando Midnight se topó con ella y la reconoció como la Pop Step del primer Narufest.

La misión de Midnight es una red que distribuye Trigger en mixers, generalmente dirigida por quien los organiza. Con Rin Yaritezawa como principal sospechosa y su amiga Hina a su lado, Midnight llama a los Midnight Boys y hace que distraigan a las dos mujeres que debían completar la fiesta, luego se coloca ella y a Kazuho como sustitutas. Un flashback muestra que el caso llegó primero a Shota Aizawa a través de Naomasa Tsukauchi, y Aizawa lo rechazó por ser demasiado energético para su gusto mientras dirigía a Naomasa hacia Midnight en su lugar.

Los miembros de la banda están descartados, le dice Midnight a Kazuho, ya que los conocen del Narufest, lo que reduce el campo a Rin y Hina. Kazuho atrae la atención de Hina mientras Midnight vigila a Rin, y de vuelta en la mesa Kazuha se entera de que Hina se cuenta entre las amigas de Rin y nunca se separa de ella. Rin, mientras tanto, se está amargando con la velada: una banda que no le importa mucho, un Koichi incómodo, dos desconocidas que nunca había visto y Kaori llevando la batuta. Se levanta para irse, se desploma y vomita en el suelo. Koichi se apresura a ayudarla y ella se conmueve por la preocupación. Hina agarra la toalla usada para limpiarlo, huye al baño y la lame, desquiciada de celos porque todos se desviven por Rin y sobre todo por Koichi, y busca algo de Trigger.

Tamaño de texto

Eventos Clave

Koichi asiste a un mixer con los Mad Hatters, donde Midnight y Kazuho Haneyama trabajan encubiertas como Kaori y Kazuha.

El objetivo de Midnight es una red de distribución de Trigger que opera a través de mixers, con Rin Yaritezawa como principal sospechosa.

Se revela que el caso fue ofrecido primero a Shota Aizawa, quien se lo pasó a Midnight.

Rin se desploma y vomita, y la preocupación de Koichi por ella envía a Hina a una espiral de celos.

Hina se prepara para usar Trigger.

Tamaño de texto

Notas

Escrito por Hideyuki Furuhashi e ilustrado por Betten Court, el capítulo tiene diecinueve páginas, publicado el 24 de noviembre de 2018 y recopilado en el volumen 6 de My Hero Academia: Vigilantes como parte del arco Team Ups. El episodio 18 del anime de Vigilantes lo adapta. Koichi Haimawari y los Mad Hatters aparecen en la portada, y tanto Rin Yaritezawa como Hina debutan aquí.

El título japonés del capítulo apareció primero en una forma más corta y fue modificado para la impresión del volumen.

Compartir este recurso

Preguntas frecuentes

¿Qué sucede en el Capítulo 42 de My Hero Academia: Vigilantes?

Titulado Mixer, el Capítulo 42 envía a Koichi Haimawari a una cita grupal con los Mad Hatters, sin saber que dos de las cuatro mujeres presentes son en realidad Midnight y Pop Step trabajando encubiertas en una operación contra la distribución de Trigger.

¿Quién es la principal sospechosa en el caso de Trigger en el capítulo 42 de Vigilantes?

Rin Yaritezawa es la principal sospechosa en la red de distribución de Trigger que Midnight investiga en el capítulo 42, con su amiga cercana Hina también presente en la reunión.

¿Por qué Midnight recluta a Kazuho Haneyama para la operación encubierta en el Capítulo 42 de Vigilantes?

Midnight se encuentra con Kazuho Haneyama, en secreto Pop Step, mientras Kazuho sigue a Koichi hasta la cita grupal, la reconoce del primer Narufest y la incorpora como sustituta para completar la cita en grupo.

¿Qué le sucede a Rin Yaritezawa en el mixer del capítulo 42 de Vigilantes?

Rin Yaritezawa se siente cada vez más incómoda con la velada, se levanta para irse, luego se desploma y vomita en el suelo, lo que hace que Koichi se apresure a ayudarla.

¿Cómo reacciona Hina ante la preocupación de Koichi por Rin en el capítulo 42 de Vigilantes?

Abrumada por los celos al ver a todos preocupados por Rin y a Koichi en particular, Hina huye al baño y busca algo de Trigger.

Fuentes e información

¿Buscas más sobre Capítulo 42 (Vigilantes)? La wiki de My Hero Academia en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.

Ver en Fandom

Este contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de My Hero Academia. My Hero Academia fue creado por Kohei Horikoshi, publicado por Shueisha y animado por Bones. Todos los derechos de My Hero Academia y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.

Titulares de derechos

Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.

Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:

  • Páginas de películas: pósteres de cine e imágenes principales, acreditados a Bones y Shueisha.
  • Páginas de videojuegos: arte oficial de portada, acreditado a las respectivas distribuidoras del juego.
  • Páginas de capítulos de manga: portadas de los tomos, acreditadas a Shueisha y Kohei Horikoshi.
  • Imágenes con licencia: Las fotografías de personas reales, incluidos autores, actores de voz y personal de producción, se utilizan con licencia del titular de los derechos o del proveedor de banco de imágenes correspondiente, o conforme a una licencia pública que permite el uso editorial. Cada imagen se reproduce en su forma licenciada y sigue siendo propiedad de su titular.
  • Excepciones: Pueden aplicarse excepciones limitadas a las prácticas descritas anteriormente en entradas concretas. Cuando se aplica una excepción, se indica en la propia entrada junto con la atribución correspondiente. Los titulares de derechos pueden contactarnos respecto a cualquier atribución y será revisada con prontitud.

Ayúdanos a mantener esta wiki actualizada

Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.