Capítulo 50: ¡Defiendan la Torre!

Captain Celebrity abre el capítulo exhibiendo una fotografía familiar tomada justo después del nacimiento de su hijo, incluida Pamela, frente a la multitud del Sky Egg, y luego la llama en vivo desde el escenario. Pamela está lejos de sentirse halagada de que una imagen privada haya llegado a una arena llena de desconocidos, y corta la llamada. Makoto Tsukauchi reorganiza discretamente el orden del programa para que el héroe americano pueda disculparse fuera del escenario.

Mientras los otros profesionales se turnan en sus actos, Makoto envía a Koichi Haimawari a buscar al cabeza de cartel desaparecido. Koichi lo rastrea hasta el mirador, aún con el teléfono pegado al oído. Una mirada a través del cristal lo cambia todo: un edificio arde abajo y cinco figuras aladas se acercan a la torre, idénticas a la cosa que emboscó a Captain Celebrity en Navidad.

Un Bomber se adhiere al cristal del observatorio y detona. La caída de presión arroja a Koichi al aire libre, y solo su Don lo mantiene pegado a la torre en lugar de caer cientos de metros. Captain Celebrity se lanza afuera y resiste una segunda explosión, que resulta ser un señuelo. Un Bomber de gran tamaño se aferra a la torre de soporte y destroza la infraestructura, dejando la cúpula y a todos dentro a punto de caer.

Sosteniendo la estructura que falla con fuerza bruta, el héroe se ancla en su sitio y renuncia a todas las opciones que tenía. Esa impotencia es precisamente lo que el Hombre Cicatrizado planeó. Libera un Bomber adaptado a este único oponente: seis brazos, puñetazos que detonan al contacto y extremidades que se regeneran. La paliza es implacable, pero Captain Celebrity insiste en que puede absorber cientos más y aun así mantener la cúpula en alto. Los gritos de pánico de Koichi se interrumpen cuando una sudadera con capucha de All Might, una edición especial, cae sobre él.

Pamela, la esposa de Christopher Skyline, debuta en la serie a través de una fotografía y una pantalla de teléfono.

Los Bombers atacan el Tokyo Sky Egg durante el evento en vivo, y el más grande de ellos inutiliza la torre de soporte.

Captain Celebrity carga sobre sí el peso de la estructura dañada, lo que le quita toda capacidad de contraatacar.

El Hombre Cicatrizado revela un Bomber construido específicamente para contrarrestar a Captain Celebrity, armado con puños explosivos y extremidades regenerativas.

La serialización publicó esta entrega bajo el título Farewell Party (お別れ会, O Wakarekai). El nombre se cambió para el volumen recopilatorio.

Diecinueve de sus veintiuna páginas fueron adaptadas como el episodio 23 del anime de Vigilantes, y las dos finales se trasladaron al episodio 24.

El capítulo se publicó el 23 de marzo de 2019 y luego se recopiló en el volumen 7 de My Hero Academia: Vigilantes, escrito por Hideyuki Furuhashi y dibujado por Betten Court. Su portada presenta a Captain Celebrity junto a Pamela.