Capítulo 49 (Vigilantes)

La despedida de Captain Celebrity comienza en el Tokyo Sky Egg. Los héroes profesionales suben al escenario en secuencia, los actos se suceden uno tras otro y el invitado de honor finalmente sale ante una multitud ya de pie.

Mientras el estadio ruge, la Fuerza Policial se reúne fuera de Onomura Pharma Corp. con Eraser Head y Fat Gum como apoyo. Las indagaciones de Naomasa habían señalado una sección de la propiedad que apenas se comunica con cualquier otro departamento, y un flujo constante de personas conectadas con el tráfico de drogas y los ataques de villanos que circulan por allí. Su conclusión es que la Villain Factory dirige sus operaciones desde allí.

Una vez que todos están listos, Naomasa da la orden. Monika, vestida como personal, consigue abrir la entrada principal, y la redada irrumpe, esposando a todos los sospechosos y llevándose todo lo que resulte ser experimentación ilegal o contrabando. La resistencia apenas se nota con Eraser Head y Fat Gum derribando las amenazas serias, hasta llegar al laboratorio secreto, donde un Bomber está esperando.

La criatura comienza a autodestruirse y Erasure desactiva el Don, con Fat Gum lanzándose sobre ella para sofocarla. Entonces llega el horror: más Bombers están detrás del primero, muchos más de los que un solo par de ojos puede borrar. Más atrás está el Hombre Cicatrizado, quien acciona un detonador y hace estallar el laboratorio.

Sale de la explosión aferrado a la pierna de uno de los cinco Bombers que siguen en el aire. El descubrimiento siempre iba a llegar, concede en privado, aunque no tan pronto. El revés no cambia nada de sus intenciones. Dirige a las criaturas supervivientes hacia el Tokyo Sky Egg y el hombre en el escenario dentro de él.

Una larga lista de héroes profesionales se presenta para la despedida organizada en honor a Captain Celebrity. Fat Gum y Eraser Head, mientras tanto, respaldan la redada policial en Onomura Pharma Corp., que descubre el laboratorio oculto antes de que el Hombre Cicatrizado lo detone y ponga rumbo al estadio.

El capítulo de diecinueve páginas se sitúa en el arco de Sky Egg, publicado el 9 de marzo de 2019 y recopilado en el volumen 7. Captain Celebrity ocupa la portada, donde la frase sobre que esto parece un trabajo para él hace un guiño a una de las frases más conocidas de Superman. El capítulo llevó primero el título Storming, o Gasa-ire, que se cambió para la edición en volumen. El episodio 23 del anime de Vigilantes lo adapta.