Capítulo 56 (Vigilantes)

Knuckleduster mantiene la mira sobre la cabeza de Number 6. Su propia investigación le dijo que la Villain Factory usaría el evento del Tokyo Sky Egg como campo de pruebas, así que calculó qué azotea ofrecía la mejor vista de la torre y luego qué posición ofrecía el mejor disparo hacia esa azotea. Un pájaro cruza la mira en el instante equivocado y la bala atraviesa el hombro izquierdo del villano en su lugar. Number 6 localiza la fuente de inmediato y, herido y todo, salta de edificio en edificio hasta alcanzarlo.

Recibido con alegría, el vigilante observa que la velocidad es solo parte de ello: el cuerpo ha sido manipulado. Number 6 está de acuerdo, se describe como un trabajo en progreso y nombra el Don Overclock, el mismo que Knuckleduster portó como el héroe O'Clock. Se dirige a él como "Maestro" y dice que ha deseado este encuentro durante años. El lado de Knuckleduster es más escueto. Sabe que el hombre dirige a los Next-Level Villains y posee su Don robado, y nada más allá de eso: sin pasado del que hablar, sin identidad, ni siquiera un nombre. Number 6 lo confirma, coincidiendo en que no es nadie en absoluto, sin formar, llevando un número donde debería haber un nombre real, aunque pretende convertirse en O'Clock, ya que nada más encaja.

Al decirle que la mayoría de los novatos aspiran a ser All Might, Number 6 concede el poder pero califica al hombre de limitado, un héroe que solo se mueve una vez que el problema ya ha llegado. La humanidad tuvo suerte de que tal fuerza cayera en alguien decente, porque ser All Might ofrece exactamente dos caminos, salvar el mundo o condenarlo, y no hay un tercero. El poder que no puedes usar como te plazca no tiene sentido para él, y vivir libre es todo lo que quiere. O'Clock, en cambio, siempre tomaba la iniciativa y podía vencer a cualquiera como quisiera. Ese, dice, es un verdadero héroe. Knuckleduster le dice que no lo es.

El monólogo continúa. Afirma ser el mayor fan que existe, dice que ver terminar la carrera de O'Clock se sintió como su propia señal, y revela que se talló la cicatriz en su propio rostro por respeto. Sigue la petición: que lo reconozca como sucesor. La respuesta es no, porque ya existe un discípulo. Number 6 sabe que se refiere a Koichi y lo descarta como admirador de All Might. Ese es exactamente el punto, dice Knuckleduster, porque O'Clock nunca fue un héroe, y no dejará que un villano que porta su Don robado siga existiendo.

Aceptando la etiqueta, Number 6 pregunta qué planea el vigilante ahora que su oportunidad se ha ido. Un segundo disparo es desviado por el Don. Le dice a Knuckleduster que un hombre sin Overclock no es nadie, promete matarlo y reclama el nombre para sí mismo. Luego activa el Don y una grabación capta su atención: la propia voz de Knuckleduster detallando el defecto fatal de Overclock. La concentración intensa priva al cerebro de oxígeno, y cuanto más rápido corre el usuario, más fuerte golpea el desgaste, así que esforzarse por seguir un audio reproducido a trescientas veces la velocidad lo logra perfectamente. Number 6 reconoce la trampa demasiado tarde, y Knuckleduster acciona un detonador oculto en su gabardina.

Knuckleduster y Number 6 se encuentran cara a cara por primera vez, habiendo predicho el vigilante el ataque del Sky Egg y apostado una posición de francotirador con antelación.

Se confirma que Number 6 porta Overclock, el Don arrebatado a Knuckleduster durante su carrera como O'Clock, y pide ser nombrado su sucesor. Al ser rechazado, ataca, y Knuckleduster lo atrae a un agotamiento cerebral por Overclock con una grabación acelerada antes de detonar la azotea.

Diecinueve páginas, publicado el 21 de junio de 2019 y recopilado en el volumen ocho del spin-off de Hideyuki Furuhashi y Betten Court. Knuckleduster y Number 6 comparten la portada, y el episodio 25 adapta el material.

La serialización en revista tituló el capítulo O'Clock (Okurokku) antes de que el lanzamiento en volumen lo cambiara. Gran parte del reparto secundario aparece solo en paneles de fantasía, y Koichi Haimawari es mencionado pero nunca visto.