Capítulo 60 (Vigilantes)

El tutor de la clase 2-A recuerda a sus alumnos que la mayoría de los estudiantes de segundo año pasan las vacaciones de verano en prácticas en agencias, probando lo que realmente implica la vida como héroe profesional. El mensaje va dirigido directamente a Hizashi Yamada, Oboro Shirakumo y Shota Aizawa, ninguno de los cuales ha conseguido una agencia. Luego envía a la clase a cambiarse a sus trajes para los ejercicios prácticos conjuntos con la clase 2-B, un programa que abarca Entrenamiento de Rescate, Clases de Entretenimiento y Entrenamiento de Combate, cada uno supervisado por un profesor que observa y califica a los estudiantes.

Días después, el profesorado compara notas sobre los tres rezagados. Hizashi parece sencillo: su Don Voice tiene usos tanto en combate como en rescate y entretenimiento, y su único problema real podría ser elegir un camino. Las calificaciones de Oboro no son destacables, pero su impulso optimista y su capacidad de lucha deberían llevarlo a su propio ritmo. Shota es el enigma. Se esfuerza mucho y obtiene resultados por encima de la media tanto en materias prácticas como académicas, pero no tiene una imagen de su propio futuro, lo que lo hace difícil de colocar en cualquier agencia.

Su tutor culpa al Don, recordando una sesión de Entrenamiento de Combate en la que un estudiante llamado Sensoji lo venció con una facilidad vergonzosa. Sensoji se quejó de que pelear contra Shota era un aburrimiento y le dijo sin rodeos que su poder no valía nada y que mejor se fuera en lugar de hacer perder el tiempo a todos. El profesor los separó antes de que la situación escalara y, cuando se acercó a Shota, el chico dijo que estaba bien y estuvo de acuerdo con la valoración.

En la azotea de la U.A., los tres amigos almuerzan con el gatito que Oboro recogió de la calle. Shota pregunta qué se supone que debe hacer, con un Don que apenas hace tropezar a la gente, y admite que no se parece en nada a los héroes que dibujan sonrisas en los rostros. Oboro lo empuja hacia la vía de combate, argumentando que Erasure arrastra a los villanos a una pelea en igualdad de condiciones. Shota replica que no es un luchador y que no puede con los peleadores corpulentos, luego interrumpe para impedir que Oboro alimente al gatito con comida humana y cambiarla por leche para gatos, añadiendo que de todos modos los animales en el campus infringen las normas.

Nemuri Kayama, una estudiante de tercer año, aparece y aplaude su vena rebelde por estar en un lugar prohibido. Va de camino a casa tras su práctica en agencia después de entregar papeleo, y la azotea resulta ser uno de sus lugares favoritos. Shota comenta su traje, poco más que una gabardina larga, además de un cinturón, botas y gafas de gran tamaño. Ella lo califica de audaz y práctico, ajustado a su Don y a sus movimientos, y dice que pelear casi desnuda no la avergüenza. Sabe que atraerá desprecio y cuestionamientos, y promete que en un año todo el país lo verá de otra manera. Lo que no puede saber es que su atuendo provocará la Ley de Limitación de Exposición de Piel en Trajes de Héroe del gobierno.

Al saber que Oboro y Shota están cuidando al gatito, y sabiendo que la U.A. prohíbe animales, Nemuri lo adopta ella misma, llamándolo Sushi tras preguntar a los chicos por sus comidas favoritas. Presenta el arreglo como temporal, ya que planea mudarse tras graduarse y no podrá quedárselo. Oboro está seguro de que de todos modos terminará quedándoselo.

Al día siguiente solo Shota y Oboro regresan a la azotea, pues Hizashi finalmente ha sido colocado en una agencia orientada al combate. Nemuri reaparece con la novedad de que Sushi está prosperando y, más importante, con noticias: el profesional con el que trabaja tiene sitio para cualquiera que quiera una colocación, lo que finalmente pone una práctica al alcance de ambos. El capítulo de 19 páginas se publicó el 23 de agosto de 2019, fue recopilado en el volumen 8 con Oboro, Hizashi y Shota en la portada, pertenece al arco de Días Escolares y fue adaptado como el episodio 19 del anime de Vigilantes. Sensoji debuta, se menciona a His Purple Highness y el capítulo se serializó como Work Study, o Intān, antes de que el lanzamiento en volumen lo renombrara.