
Una caminata de tres horas le toma ocho a la Clase 1-A, y su bienvenida en la cabaña incluye un puñetazo en la entrepierna de Izuku por parte de un pequeño furioso. El odio de Kota hacia los héroes resulta ser dolor, y el decepcionante lanzamiento de Katsuki establece la verdadera agenda del campamento.
Con la bestia de tierra hecha pedazos gracias a Katsuki Bakugo, Shoto Todoroki, Tenya Ida e Izuku Midoriya, la Clase 1-A comienza a cruzar el Bosque de las Bestias. Les toma aproximadamente ocho horas llegar a la cabaña, y llegan tambaleándose a las 5:20 de la tarde. Pixie-Bob esperaba algo peor, y elogia lo rápido que descifraron a sus Bestias de Tierra; los cuatro que se movieron primero, calcula, claramente se han enfrentado a villanos antes. Izuku pregunta por el niño y si una de las heroínas es su madre. Mandalay identifica a Kota Izumi como sobrino suyo, e insta al niño a saludar a todos. Izuku se presenta.
La respuesta de Kota es un puñetazo en la entrepierna, tras lo cual se marcha. Tenya revisa a Izuku y reprende al niño, quien replica que no quiere tener nada que ver con gente que persigue un cursi sueño de héroe. Una vez que se va, Shota Aizawa envía a la clase a buscar el equipaje del autobús y guardarlo, luego a cenar, luego a los baños, con el entrenamiento comenzando a la mañana siguiente.
La comida de las Pussycats cae bien. Después, la clase se divide entre los baños termales de hombres y mujeres, separados por una pared de madera, donde Minoru Mineta se da cuenta de que los horarios se superponen y las chicas se están bañando al mismo tiempo. Tenya ordena contención; Minoru trepa de todos modos. En la parte superior se encuentra con Kota, quien lo empuja de vuelta abajo mientras denuncia la perversión, ganándose el agradecimiento de las chicas de abajo. Al verlas, Kota cae conmocionado hacia el lado de los hombres, e Izuku usa Full Cowl para atraparlo en el aire.
Izuku lleva al niño, inconsciente por el susto de la caída, a la oficina de la cabaña. Mandalay le da las gracias. Izuku, habiendo crecido entre personas que querían ser héroes, queda desconcertado por una visión tan hastiada en un niño. Mandalay dice que algunas personas simplemente detestan a los héroes, y que una crianza diferente habría hecho que Kota los venerara como cualquier otro. Pixie-Bob llega y revela que el dúo Water Hose, primos de Mandalay, eran sus padres.
Murieron en servicio hace dos años, sacrificándose contra un villano para salvar a civiles, y fueron honrados por una muerte digna de verdaderos héroes. Para Kota se sintió como abandono, sus padres eligiendo el trabajo por encima de él, y la pérdida se agrió hasta convertirse en desprecio por el heroísmo mismo. Las Pussycats saben que les guarda rencor por lo que son, pero sin otra familia las sigue porque no le queda otra opción. Al escucharlo, Izuku piensa en Tomura y su rencor paralelo, y comienza a comprender que no todos comparten su punto de vista.
A las 5:30 de la mañana siguiente, la Clase 1-A se reúne afuera. Shota explica que el entrenamiento de refuerzo fortalecerá sus Dones para las licencias provisionales, y hace que Katsuki repita el lanzamiento de la Prueba de Aprehensión de Dones. Mide 709,6 metros, apenas por encima de su marca anterior, y la clase esperaba mucho más. Su crecimiento hasta ahora ha sido emocional y técnico, dice Shota, y el número demuestra que los Dones en sí apenas se han movido. De aquí en adelante, el trabajo es físico: mejorar los Dones.
La Clase 1-A tarda unas ocho horas en cruzar el bosque, mucho más allá de las tres horas previstas. Kota golpea a Izuku en cuanto lo ve y declara su odio por cualquiera que quiera ser héroe. A la clase se le concede una noche de comida y aguas termales antes de que comience el entrenamiento real, y Kota frustra sin querer el voyerismo de Minoru.
Mandalay y Pixie-Bob revelan que los padres de Kota eran los Water Hose, asesinados dos años atrás salvando a civiles de Muscular, y que su dolor se agrió hasta convertirse en odio hacia los héroes y los Dones. El lanzamiento de 709,6 metros de Katsuki demuestra lo poco que ha crecido el poder bruto de los Dones de la clase, y Eraser Head declara que la mejora de los Dones será el enfoque del campamento.
El capítulo setenta y uno de My Hero Academia de Kohei Horikoshi tiene diecisiete páginas en el volumen ocho, publicado el 14 de diciembre de 2015 en el número 2 de 2016. Se encuentra dentro del arco del Campamento de Entrenamiento del Bosque entre los capítulos 70 y 72, con la Clase 1-A en la portada y un boceto incluido junto a ella.
El episodio 40 adapta el capítulo. El comentario del autor de Horikoshi menciona enfrentar la crisis de carga de trabajo más pesada desde que comenzó la serialización.
En el Capítulo 71 de My Hero Academia, la Clase 1-A finalmente llega a la cabaña del campamento de entrenamiento tras una caminata de ocho horas a través del Bosque de las Bestias, donde el joven Kota Izumi golpea a Izuku Midoriya por su odio hacia los héroes. Mandalay y Pixie-Bob revelan después que los padres de Kota, el dúo Water Hose, murieron salvando a civiles, lo que explica su resentimiento.
Kota Izumi golpea a Izuku Midoriya en la entrepierna cuando se conocen por primera vez porque desprecia a cualquiera que sueñe con convertirse en héroe. Después se marcha furioso, diciéndole a la clase que no quiere tener nada que ver con sus cursis ambiciones de héroe.
Los padres de Kota Izumi eran el dúo de héroes profesionales conocido como Water Hoses, primos de Mandalay, que murieron dos años antes salvando a civiles de un villano mientras estaban de servicio. Kota vivió sus muertes heroicas como un abandono, ya que eligieron el trabajo antes que a él, y su dolor se convirtió en odio hacia los héroes y los Dones.
En el Capítulo 71, el lanzamiento de Katsuki Bakugo en la Prueba de Aprehensión del Don mide 709,6 metros, apenas por encima de su récord anterior. Shota Aizawa utiliza el decepcionante resultado para mostrar a la clase que su crecimiento emocional y técnico ha superado el poder bruto de sus Dones.
El entrenamiento de refuerzo que Shota Aizawa anuncia en el Capítulo 71 tiene como objetivo fortalecer los Dones de la Clase 1-A en preparación para sus licencias provisionales de héroe. Dado que el resultado de la prueba de Katsuki muestra que su poder bruto de Don apenas ha mejorado, Aizawa declara que mejorar físicamente sus Dones será el enfoque principal del campamento.
¿Buscas más sobre Capítulo 71? La wiki de My Hero Academia en Fandom tiene una página dedicada con notas de la comunidad.
Ver en FandomEste contenido es una redacción original de Daddy Jim Anime basada en el anime, el manga y los materiales oficiales de My Hero Academia. My Hero Academia fue creado por Kohei Horikoshi, publicado por Shueisha y animado por Bones. Todos los derechos de My Hero Academia y sus personajes pertenecen a sus respectivos propietarios. Las referencias a episodios y capítulos se citan cuando corresponde.
Titulares de derechos
Todos los derechos pertenecen a sus respectivos propietarios.
Las imágenes de personajes y escenas de este sitio son obras originales de Daddy Jim Anime, no capturas de pantalla ni imágenes con licencia. Las portadas oficiales se usan en tres tipos de páginas como comentario editorial:
Recursos oficiales:
Daddy Jim Anime mantiene esta enciclopedia. Si encuentras un error, un problema de traducción o algo que no parece correcto, háznoslo saber.