Mi Héroe

One For All al cien por ciento arroja a Muscular contra la pared del acantilado con fuerza suficiente para llevarse un trozo de roca consigo. La explosión también lanza a Kota lejos, e Izuku Midoriya atrapa la camisa del niño con los dientes y lo arrastra de vuelta a tierra firme. Se disculpa y decide que deberían huir mientras el villano está derribado, pero Muscular ya se está levantando: Muscle Augmentation amortiguó el golpe, aunque sí dejó una marca. Elogia la fuerza mientras Izuku lucha por aceptar que un golpe equivalente a la potencia de All Might haya dejado al hombre consciente. Nervioso y sin ideas, Izuku gana tiempo preguntando qué quiere realmente la Liga de Villanos. A Muscular ni le importa ni lo sabe, mientras pueda desatarse y divertirse. El juego, anuncia, ha terminado, y cambia su ojo artificial por uno nuevo para demostrar que va en serio.

Izuku le dice a Kota que se sujete y arranca con Full Cowl. El primer golpe falla; el segundo casi conecta y los hace rodar a ambos de vuelta hacia el acantilado. Destrozado, Izuku considera atraer al villano hacia las instalaciones para que Shota Aizawa pueda borrar el Quirk, luego descarta la idea, ya que no puede superarlo en velocidad. Solo queda una opción, que es ganar. Le dice a Kota que corra hacia las instalaciones en el instante en que ambos choquen, y Kota, habiendo visto fallar cada ataque, lo duda. Un Detroit Smash al cien por ciento mantiene a Muscular en su sitio el tiempo suficiente para que Izuku le grite al niño que corra, aunque el villano considera toda la lucha como inútil. Empieza a ganar el choque, aplastando a Izuku contra el suelo mientras exige sangre, e Izuku se disculpa mentalmente con su madre y con All Might, recordando que All Might superó su propio límite contra el Nomu.

Es hundido contra el suelo. Entonces el agua golpea a Muscular y Kota está allí de pie diciéndole que se detenga. Muscular promete matar al niño una vez que termine el primer trabajo. Esa respuesta libera algo. Izuku lo obliga a retroceder, lo levanta y asesta un Delaware Detroit Smash al 1.000.000 % que lo arroja contra el acantilado con fuerza suficiente para hacer saltar el ojo artificial de su cráneo y dejarlo incapacitado.

Kota no puede procesar que un desconocido que no sabe nada de él llegue tan lejos, y las lágrimas brotan. Las palabras de Mandalay regresan a él: algún día, en un momento como este, entendería por qué sus padres eligieron morir por otras personas y por qué los héroes arriesgan sus vidas para que alguien, algún día, pueda llamarlos mi héroe. Solloza mientras Izuku ruge triunfante.

Muscular sobrevive a un One For All a plena potencia absorbiéndolo con Muscle Augmentation, y luego deja de fingir que juega.

Kota ataca a Muscular con su Quirk de agua, la primera vez que lo usa para proteger a alguien.

Izuku termina con el villano con un Delaware Detroit Smash al 1.000.000 %, poniendo fin a la pelea.

Kota llega a comprender para qué sirven los héroes y por qué sus padres tomaron la decisión que tomaron.

El capítulo tiene veintidós páginas e incluye una página a color. Su portada es una gran ilustración de conjunto de la Liga de Villanos junto a los estudiantes de U.A. y All Might.

Aquí debuta el Delaware Detroit Smash al 1.000.000 %. La pelea de Izuku contra Muscular concluye. El Episodio 42 adapta el capítulo.

El comentario del autor de Horikoshi promociona una edición especial del Volumen 7 empaquetada con un drama CD, para la cual dibujó una gran cantidad de arte adicional, incluida la portada.